-
1 разъярённый
разъярённыйנִזעָם -
2 разъярённый
разъярённыйfurioza, kolerega.* * *прил.enfurecido, encolerizado, rabioso* * *1) прич. от разъярить2) прил. enfurecido, encolerizado, rabioso* * *adj1) gener. encolerizado, enfurecido, feróstico, furibundo, hecho un tigre, ràbido, sañudo, desapoderado, torvo2) liter. rabioso3) Chil. afarolado -
3 разъярённый
хашмгиншуда, дарғазабшуда, оташиншуда -
4 разъярённый
azgın; azmış, azgınlaşmış, kudurmuş, kudurmuşa dönmüş -
5 разъярённый
-
6 разъярённый
infuriato, furioso* * *прил.1) infuriato, furente, furibondo, accecato dall'ira, furioso2) перен. ( неукротимый) violento, furioso* * *adj1) gener. inferocito, furente, furibondo, furioso, inviperito2) liter. ossesso -
7 разъярённый
-
8 разъярённый
-
9 разъярённый
[raz'jarjónnyj] agg. (разъярён, разъярена, разъярено, разъярены)furibondo, furioso, furente, infuriato, imbufalito -
10 разъярённый
1) General subject: ( as) mad as a hatter, aboil, blistering, enraged, furious, horn mad, horn-mad, hot with rage, infuriated, like a bear with a sore head, rampant, ropeable (о быке), tearing angry, white hot, white-hot, with his hackles up, wrath, wrathful, wrathy, angry2) Colloquial: savage3) Obsolete: rageth (прблизительно rage)4) Australian slang: ropeable (о быке и т.п.)5) Makarov: as mad as a hatter, hot under the collar, sultry6) Taboo: ape shit -
11 разъярённый
adj1) gener. zornschnaubend2) colloq. fuchsteufeiswild, fuchsteufelswild, rabiat, fuchsig3) dial. taub4) pompous. ergrimmt, wutentbrannt -
12 разъярённый
1. прич. см. разъярять2. прил. infuriated, in a white rage -
13 разъярённый
псих. -
14 разъярённый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. infuriated{ infuriate: ـ(vt.) آتشی کردن، بسیار خشمگین کردن}............................................................2. frenzied(adj.) دیوانه وار، شوریده، آشفته، از جا در رفته............................................................3. turbulentسرکش، گردنکش، یاغی، متلاطم، آشفته............................................................4. raging(n.) طغیان کننده، سخت، شدید، خشمناک، ژیان، غرنده -
15 разъярённый
adjgener. raevunud, raevustunud, tulivihane -
16 разъярённый
-
17 разъярённый
розлюто́ваний, злюто́ваний, розлю́чений, роз'я́рений, роз'ярі́лий; роз'ю́шений -
18 разъярённый
-
19 разъярённый
• zběsilý• zběsilec• rozkacený• divý -
20 разъярённый
g'azabli
См. также в других словарях:
разъярённый — разъярённый, разъярённая, разъярённое, разъярённые, разъярённого, разъярённой, разъярённого, разъярённых, разъярённому, разъярённой, разъярённому, разъярённым, разъярённый, разъярённую, разъярённое, разъярённые, разъярённого, разъярённую,… … Формы слов
РАЗЪЯРЁННЫЙ — РАЗЪЯРЁННЫЙ, разъярённая, разъярённое; разъярён, разъярена, разъярено. 1. прич. страд. прош. вр. от разъярить. Разъярённый неудачей, он не знал, на чем сорвать свою злобу. 2. только полн. Яростный, бешеный, гневный. Разъярённый зверь. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
разъярённый — разъярённый; кратк. форма ён, ен а и (выражающий ярость) ён, ённа (лиц о ег о разъярённо) … Русский орфографический словарь
разъярённый — ая, ое. см. тж. разъярённость 1) а) Охваченный яростью, бешенством, злобой. Р ые собаки. Р ая толпа. Р ые зрители. Разъярённый зверь. б) отт. Выражающий ярость, бешенство … Словарь многих выражений
разъярённый — 1. разъярённый, ён, ена, ено, ены, прич. 2. разъярённый, ён, ённа, ённо, ённы; сравн. ст. ее, прил … Русское словесное ударение
разъярённый — ён, ена разъярённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
разъярённый — 1. прич.; кр.ф. разъярён, разъярена/, рено/, рены/. К концу митинга толпа была уже разъярена. 2. прил.; кр.ф. разъярён, разъярённа, рённо, рённы; разъярённее. Глаза этого человека были разъярённы … Орфографический словарь русского языка
разъярённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от разъярить. 2. в знач. прил. Охваченный яростью, бешенством. Разъяренный зверь. □ Разъяренный Шалдыба хлестал плеткой во все стороны. Фадеев, Разгром. [Птица] отбивалась так успешно, что собаки не могли ее задушить … Малый академический словарь
разъярённый — разъ/яр/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
Разъярённый бык — Бешеный бык Raging Bull Жанр драма Режиссёр Мартин Скорсезе Продюсер Роберт Чартофф Ирвин Уинклер … Википедия
Разъярённый бык (фильм) — Бешеный бык Raging Bull Жанр драма Режиссёр Мартин Скорсезе Продюсер Роберт Чартофф Ирвин Уинклер … Википедия