-
1 хрещення
-
2 хрещення
baptism, christening -
3 хрещення
1) церк., перен. креще́ние2) ( праздник) церк. креще́ние -
4 хрещення
baptème -
5 хрещення
hreszczenńaс.chrzest реліг. -
6 хрещення
ნათლობა; მონათვლა -
7 хрещення
вадохрышча -
8 хрещення
vaftiz -
9 довідка про хрещення
Українсько-англійський юридичний словник > довідка про хрещення
-
10 бойове хрещення
-
11 baptism
-
12 christening
-
13 ნათლობა
хрещення -
14 conformist baptism
-
15 nonconformist baptism
-
16 მონათვლა
хрещення; хрестити -
17 Фота
Хрещення, Водохреща, Йордань СК; пор. баптизма, вабз, ваптиз, ваптизма, ваптис, лаптиз, федиз, фетиз, фитиз, фотис, фтиз. -
18 баптизма
хрещення О; баптизма эт- хрестити О; пор. вабз, ваптиз, ваптизма, ваптис, лаптиз, федиз, фетиз, фитиз, Фота, фотис, фтиз. -
19 вабз
хрещення СГС; вабз эт- хрестити Б, СГ, М; пор. баптизма, ваптиз, ваптизма, ваптис, лаптиз, федиз, фетиз, фитиз, Фота, фотис, фтиз. -
20 лаптиз
хрещення, хрестини; лаптиз эт- хрестити СМ; пор. баптизма, вабз, ваптиз, ваптизма, ваптис, федиз, фетиз, фитиз, Фота, фотис, фтиз.
См. также в других словарях:
Хрещення — (а не хрищення) Терміну хрещення відповідає гр. βάπτισμα, лат. baptismus, рос. крещение, пол. chrzest. Слово перекладається як обмивання, обмиття, баня, купіль (див. Лексикон словенороський Памви Беринди. Київ, 1961). Купіль, занурення, обмивання … Термінологічний довідник для богословів та редакторів богословських текстів
Хрещення — 1. див. Таїнство Хрещення; 2. див. Хрещення Господнє … Словник церковно-обрядової термінології
хрещення — і хри/щення, я, с. 1) Релігійний обряд, що його відправляють над новонародженими або дорослими на знак прилучення їх до християнської церкви. || перен. Перше вирішальне випробування в якійсь справі, в якійсь галузі діяльності. Бойове хрещення. 2) … Український тлумачний словник
хрещення — і хрищення Священнодія в складі богослужіння Таїнства Хрещення, яка полягає в занурюванні в освячену воду або поливані освяченою водою охрещуваного, що її супроводжують виконанням відповідних молитов … Словник церковно-обрядової термінології
Хрещення Господнє — і Хрещення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа, розм. Хрещення, Хрищення Дванадесяте Господнє нерухоме церковне свято, яке звеличує подію хрещення Ісуса Христа Іваном Хрестителем на ріці Йордан; Богоявлення Господнє, розм. Водохрещення;… … Словник церковно-обрядової термінології
Хрещення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа — див. Хрещення Господнє … Словник церковно-обрядової термінології
хрещення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
Таїнство Хрещення — і Хрещення, Хрищення 1. Таїнство входження людини в Церкву й містичного залучення її до єдності вірних у Христі, до Тіла Христового; 2. Богослужіння, під час якого через хрещення відбувається це таїнство … Словник церковно-обрядової термінології
Господнє Хрещення — див. Хрещення Господнє … Словник церковно-обрядової термінології
хрестик для хрещення — див. хрестик хрестильний … Словник церковно-обрядової термінології
хрещений — I хрещ ений і хри/щений, а, е. 1) Якого було піддано обряду хрещення, який прийняв християнство. || рідко. Власт. християнам, православним. || у знач. ім. хреще/ний і хрище/ний, ного, ч. Той, хто сповідує християнську віру; православний. 2) Стос … Український тлумачний словник