-
1 созерцание
созерцаниеהִתבּוֹנְנוּת נ'; תְהִייָה נ'* * *הגותהרהורים שיקול -
2 созерцание
муроқиба, мушоҳида, мулоҳиза -
3 созерцание
-
4 созерцание
contemplation имя существительное: -
5 созерцание
meditation, contemplationрелигиозное созерцание — spiritual [religious] contemplation, spiritual meditation; ( особая сосредоточенность в молитве) recollection
-
6 созерцание
-
7 созерцание
1. с см. созерцать2. ссамоуглублённостьхыял, хыялға бирелеү (сумыу)3. с филос.һиҙеү, күреү, ишетеү, тойоу -
8 созерцание
с книжн. муроқиба, мушоҳида, мулоҳиза; созерцание окружающего мушоҳидаи атроф; человек, склонный к созерцанию мурокиб -
9 созерцание
Русско-английский словарь математических терминов > созерцание
-
10 созерцание
-
11 созерцание
1) General subject: contemplation, meditation2) Religion: Anschauung (A German term for "sense perception"), beholding, religious contemplation, spiritual contemplation3) German: Anschauung -
12 созерцание звёзд
General subject: stargazing -
13 созерцание
n1) gener. Betrachtung, Besinnlichkeit2) phil. (тк.sg) Anschauung3) psych. Kontemplation, Anschauung -
14 созерцание
ср.contemplation, meditation -
15 созерцание
beskuelighet, beskuelse, betrakten -
16 созерцание
с кнжнcontemplação f, meditação profunda; estado contemplativo -
17 созерцание
-
18 созерцание
-
19 созерцание
sb n1 vs till созерцать2 betragtning, beskuelse; kontemplation -
20 созерцание
См. также в других словарях:
СОЗЕРЦАНИЕ — чувственная ступень познания (см. Отражение, Теория познания). В идеалистич. филос. традиции можно выделить два осн. понимания С., причём оба они непосредственно связаны с понятием интуиции. Первое из них восходит к Платону, у которого С … Философская энциклопедия
созерцание — См … Словарь синонимов
СОЗЕРЦАНИЕ — СОЗЕРЦАНИЕ, созерцания, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. созерцать (книжн.). Созерцание природы. Погрузиться в созерцание чего нибудь. 2. Мечтательное, самоуглубленное настроение (книжн.). Человек, склонный к созерцанию. 3. То же, что интуиция в 1 … Толковый словарь Ушакова
Созерцание — Созерцание ♦ Contemplation Внимательный и бескорыстный взгляд. Метафорически созерцание означает способность сознания познавать, не стремясь к обладанию, использованию или вынесению суждения о познаваемом. Созерцание есть вершина духовной… … Философский словарь Спонвиля
СОЗЕРЦАНИЕ — в философии процесс непосредственного восприятия действительности. В истории философии понятие созерцания нередко связывалось с интуицией … Большой Энциклопедический словарь
СОЗЕРЦАНИЕ — способ познавательной деятельности, реализующийся как непосредственное отношение сознания к предмету. В западно европейской философской традиции выделяют два основных понимания С. Первое из них восходит к Платону. У него С. представляет собой… … Новейший философский словарь
СОЗЕРЦАНИЕ — СОЗЕРЦАНИЕ, я, ср. 1. см. созерцать. 2. В философии: процесс непосредственного восприятия действительности, начальная, чувственная ступень познания. От живого созерцания к абстрактному мышлению. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
СОЗЕРЦАНИЕ — англ. contemplation/meditation; нем. Kontemplation. 1. Эмпирическая ступень познания, основу к рой составляет непосредственное чувственное отражение объекта. 2. Вдумчивое наблюдение, внимательное рассмотрение и изучение; медитация. 3. Духовный… … Энциклопедия социологии
Созерцание — Кантианство … Википедия
созерцание — я, только ед., с. 1) (чего) Рассматривание кого л. или чего л., наблюдение за кем л. или чем л. Созерцание природы. В детстве, до моей памяти об этом, я постоянно жил в удивлении и созерцании вещей мира, какими они в действительности существуют,… … Популярный словарь русского языка
СОЗЕРЦАНИЕ — внимательное наблюдение. Любое созерцание предполагает определенную долю радости, связанную, прежде всего, с глубоким опытом покоя: первой формой созерцания было у древних созерцание звездного неба. Греческие философы и вслед за ними мистики… … Философский словарь