-
1 ССУ
-
2 ССУ
Automobile industry: седельно-сцепное устройство (ГОСТ 28247-89) -
3 ССУ
vmed. Sinusknotenschwäche -
4 ССУ
сокр. от судовая силовая установка -
5 действующая трасса/тракт/участок/SNC/ССУ
- working trail/path/section/SNC/NC
действующая трасса/тракт/участок/SNC/ССУ
(МСЭ-Т G.798)
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- working trail/path/section/SNC/NC
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действующая трасса/тракт/участок/SNC/ССУ
-
6 номер ССУ
SAP. AHV no., pension insurance number -
7 расчётный номер ССУ
SAP. AHV account numberУниверсальный русско-английский словарь > расчётный номер ССУ
-
8 ссуда
ссу́д||аprunto;дава́ть \ссудау pruntedoni, alprunti;брать \ссудау pruntepreni, deprunti.* * *ж.де́нежная ссу́да — dinero prestado
ба́нковская ссу́да — préstamo (crédito) bancario
краткосро́чная, долгосро́чная ссу́да — préstamo a corto plazo (a largo plazo)
сро́чная ссу́да — préstamo a plazo fijo
погаше́ние ссу́ды — reembolso (pago) del préstamo
ссу́да с проце́нтами — préstamo con interés
дать ссу́ду — prestar vt, dar (conceder) un préstamo
брать ссу́ду — tomar un préstamo
* * *ж.де́нежная ссу́да — dinero prestado
ба́нковская ссу́да — préstamo (crédito) bancario
краткосро́чная, долгосро́чная ссу́да — préstamo a corto plazo (a largo plazo)
сро́чная ссу́да — préstamo a plazo fijo
погаше́ние ссу́ды — reembolso (pago) del préstamo
ссу́да с проце́нтами — préstamo con interés
дать ссу́ду — prestar vt, dar (conceder) un préstamo
брать ссу́ду — tomar un préstamo
* * *n1) gener. avìo (çà¸ì), empréstito (Лат. Ам.), prestimonio, préstamo, prestación2) amer. avìo3) law. acomodamiento, depósito mercantil, préstamo comodato, préstamo de uso4) econ. crédito5) Cub. situado -
9 ссудить
ссу||ди́ть, \ссудитьжа́тьpruntedoni, alprunti.* * *сов., вин. п., (твор. п.)* * *prêter vtссу́ди́ть деньга́ми кого́-либо — prêter de l'argent à qn
-
10 ссуда
ссу́||даж τό δάνειο[ν]:безвозвратная \ссуда δάνειο ἄνευ ἐπιστροφής· \ссуда под проценты τό ἔντοκο[ν] δάνειο[ν]· давать \ссудаду δίνω δάνειο, δανείζω· брать \ссудаду πέρνω δάνειο, δανείζομαι. -
11 ссудить
ссу́||ди́тьсов см. ссужать. -
12 ссудный
ссу́||дныйприл δανειστικός:\ссудныйдный банк ἡ δανειστική τράπεζα· \ссудныйдный капитал эк. τό δανειστικό κεφάλαιο. -
13 ссужать
ссу́||жатьнесов δανείζω, δίνω δάνειον. -
14 зсукувальниця
ссу́чивальщица -
15 ссудить
ссу||ди́ть, \ссудитьжа́тьpruntedoni, alprunti.* * *сов., вин. п., (твор. п.)* * *сов., вин. п., (твор. п.)* * *v2) law. conceder préstamo3) lat.amer. aviar -
16 ссужать
ссу||ди́ть, \ссужатьжа́тьpruntedoni, alprunti.* * *несов.см. ссудить* * *v2) amer. aviar3) law. dar prestado (что-л.), emprestar (что-л.), hacer un empréstito, prestar (что-л.)4) econ. prestar -
17 ссуда
жloan, на определённую цель, безвозвратная grantбеспроце́нтная ссу́да — interest-free loan
долгосро́чная/краткосро́чная ссу́да — long-term/short-term loan
дава́ть кому-л ссу́ду — to lend/to loan sb (money), to give sb a grant
брать ссу́ду — to take out a loan
возвраща́ть ссу́ду — to pay off/to repay a loan
банк дал ей ссу́ду под 15 проце́нтов годовы́х — the bank lent her the money at 15 per cent interest
-
18 ссудный
loan (attr)ссу́дный банк — loan bank
ссу́дный капита́л — loan capital
ры́нок ссу́дного капита́ла — capital market
ссу́дный проце́нт — loan interest
ссу́дная ма́ржа — lending margin
-
19 касса
ка́ссаkaso;giĉeto (окошечко);\касса предвари́тельной прода́жи (биле́тов) antaŭmenda kaso;сберега́тельная \касса ŝparkaso;\касса взаимопо́мощи kaso por interhelpo.* * *ж.1) caja f; taquilla f (билетная и т.п.)театра́льная ка́сса — taquilla f
несгора́емая ка́сса — caja fuerte
2) ( денежная наличность) fondos m plпрове́рить, приня́ть ка́ссу — comprobar, recibir los fondos
фильм де́лает ка́ссу разг. — es una película taquillera
3) (учреждение, организация) caja fсберега́тельная ка́сса — caja de ahorros
ка́сса взаимопо́мощи — caja de ayuda mutua
4) полигр. caja f* * *ж.1) caja f; taquilla f (билетная и т.п.)театра́льная ка́сса — taquilla f
несгора́емая ка́сса — caja fuerte
2) ( денежная наличность) fondos m plпрове́рить, приня́ть ка́ссу — comprobar, recibir los fondos
фильм де́лает ка́ссу разг. — es una película taquillera
3) (учреждение, организация) caja fсберега́тельная ка́сса — caja de ahorros
ка́сса взаимопо́мощи — caja de ayuda mutua
4) полигр. caja f* * *n1) gener. (денежная наличность) fondos, pagadurìa, taquilla (билетная и т. п.), caja2) eng. (наборная) caja3) econ. bufete4) theatre. contadurìa -
20 ссуда
ж.prêt mссу́да с проце́нтами — prêt à intérêts
беспроце́нтная ссу́да — prêt sans intérêts
дава́ть ссу́ду кому́-либо — prêter à qn
брать ссу́ду у кого́-либо — emprunter à qn
* * *n1) gener. prêt d'honneur (с возвратом в удобное время), prêt participatif (позволяющая получать определённую долю прибылей предприятия), avance, prêt, subside2) law. commodat, emprunt
См. также в других словарях:
ссу́да — ссуда … Русское словесное ударение
ССУ — синхронное симплексное управление уровня ССУ специальное строительное управление Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ССУ студсамоуправление студенческое самоуправление образование… … Словарь сокращений и аббревиатур
ССУ- — седельное сцепное устройство в маркировке Пример использования ССУ 50 11 … Словарь сокращений и аббревиатур
ссуёт — [ссовать] … Словарь употребления буквы Ё
ссу́женный — ссуженный, ен, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
ссу́ченный — ссученный, ен, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
ссу́да — ы, ж. Предоставление денег, вещей и т. п. в долг на определенных условиях возврата, а также сами занятые деньги, вещи и т. п. Денежная ссуда. Погашение ссуд. □ Инструмент выдается в ссуду на пять лет с условием, что поселенец ежегодно будет… … Малый академический словарь
ССУ — специальное строительное управление … Словарь сокращений русского языка
ссу́дный — ая, ое. Относящийся к выдаче и получению ссуд. Ссудная операция. Ссудная ведомость. || Предназначенный для выдачи ссуд. Ссудный капитал. Ссудная касса. Ссудный банк … Малый академический словарь
ссу́до-сберега́тельный — ая, ое. фин. Занимающийся операциями по ссудам и сберегательному делу. Ссудо сберегательное товарищество. Ссудо сберегательная касса … Малый академический словарь
ссу́нуть — ну, нешь; сов., перех. (несов. ссовывать). прост. Столкнуть, спихнуть. Я, знаете, я его… и она, закрыв лицо передником, закачалась на ногах в приступе неудержимого смеха. Дорогой [с лодки] в воду ссунула! М. Горький, Варенька Олесова. | в безл.… … Малый академический словарь