-
1 расправление
расправление с. Ausdecken n; Öffnung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расправление
-
2 расправление
-
3 расправление
-
4 расправление
n1) eng. Ausdecken, Öffnung2) textile. Breitstrecken3) food.ind. Entfaltung (гофрированной плёнки) -
5 расправление
היתוךהתכה מיזוג -
6 расправление
техн.розпра́влення, (неоконч. д. - ещё) розправля́ння, розпря́млення, (неоконч. д. - ещё) розпрямля́ння -
7 расправление
техн.розпра́влення, (неоконч. д. - ещё) розправля́ння, розпря́млення, (неоконч. д. - ещё) розпрямля́ння -
8 расправление
iztaisnošana; izlīdzināšana -
9 расправление
neng. redressage, redressement, astiquage -
10 расправление
ngener. spiegamento -
11 расправление
Ausdecken текст. -
12 расправление
1) розпра́влення, розправля́ння; розпря́млення, розпря́мляння, розпря́млювання; ви́рівняння, розрівня́ння, вирі́внювання, розрі́внювання; розгла́дження, розгла́джування2) розпроста́ння, ви́простання, розпра́влення, розпро́стування, випро́стування, розправля́ння; розгина́ння -
13 расправление
см. расправлять -
14 расправление
-
15 расправление
• vyrovnání -
16 расправление
kohennus, kohentaminen -
17 расправление (крыльев)
расправление (крыльев)פּרִישָׂה נ' -
18 расправление жгута ткани
Textile: scutchingУниверсальный русско-английский словарь > расправление жгута ткани
-
19 расправление заворота сальника
Medicine: reduction of torsion of omentumУниверсальный русско-английский словарь > расправление заворота сальника
-
20 расправление кромки
Textile: uncurling of selvageУниверсальный русско-английский словарь > расправление кромки
См. также в других словарях:
расправление — выпрямление, сглаживание, расправка, расчесывание, разглаживание, разгибание Словарь русских синонимов. расправление сущ., кол во синонимов: 10 • выпрямление (16) • … Словарь синонимов
Расправление — ср. 1. процесс действия по гл. расправлять, расправить 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расправление — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. суждение, испытание, истязание. Не многопытуем… … Словарь церковнославянского языка
расправление — см. расправить; я; ср … Словарь многих выражений
Лёгкие — I Легкие (pulmones) парный орган, расположенный в грудной полости, осуществляющий газообмен между вдыхаемым воздухом и кровью. Основной функцией Л. является дыхательная (см. Дыхание). Необходимыми компонентами для ее реализации служат вентиляция… … Медицинская энциклопедия
ЗАВОРОТ КИШОК — ЗАВОРОТ КИШОК, volvulus, один из видов острой непроходимости кишок, заключающийся в том, что известный участок кишки вместе со своей брыжейкой поворачивается вокруг продольной оси последней. В нормальных условиях мыслим 3. тонких кишок и S… … Большая медицинская энциклопедия
Контрацепция — I Контрацепция [contraceptio; лат. contra против + (con) ceptio зачатие] предохранение от зачатия. К. применяется в качестве средства планирования семьи, она показана также в тех случаях, когда прогноз возможной беременности неблагоприятен для… … Медицинская энциклопедия
Плеврит — I Плеврит (pleuritis; Плевра + itis) воспаление плевры, сопровождающееся образованием экссудата различного характера в плевральной полости. Как правило, П. не является самостоятельной нозологической формой, а осложняет течение патологических… … Медицинская энциклопедия
Пневмоторакс — I Пневмоторакс (pneumothorax: греч. pneuma воздух + thōrax грудь, грудная клетка) скопление воздуха в плевральной полости, в зависимости от типа сообщения плевральной полости, содержащей водух, с внешней средой различают закрытый, открытый и… … Медицинская энциклопедия
выпрямление — расправка, преобразование, расправление, спрямление, автотропизм, разгибание, рихтовка, рихтование, развертка, отбивка, развертывание, разворот, распрямление. Ant. сгибание Словарь русских синонимов. выпрямление сущ. • распрямление Словарь… … Словарь синонимов
разгибание — выправление, разгиб, экстензия, расправление, выпрямление, распрямление Словарь русских синонимов. разгибание сущ., кол во синонимов: 9 • выправление (14) • … Словарь синонимов