-
1 разобщаться
I несовер. - разобщаться;
совер. - разобщиться возвр.;
тех. become disconnected II страд. от разобщатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > разобщаться
-
2 разобщаться
несов.см. разобщиться -
3 разобщаться
несов.см. разобщиться -
4 đoạn giao
разобщаться; разобщение -
5 đoạn giao
разобщаться; разобщение -
6 xa nhau
разобщаться; разобщение; разобщать -
7 eristyä
yks.nom. eristyä; yks.gen. eristyn; yks.part. eristyi; yks.ill. eristyisi; mon.gen. eristyköön; mon.part. eristynyt; mon.ill. eristyttiineristyä, eristäytyä изолироваться eristyä, eristäytyä отгораживаться, отгородиться eristyä, eristäytyä разобщаться, разобщиться
eristyä, eristäytyä изолироваться eristyä, eristäytyä отгораживаться, отгородиться eristyä, eristäytyä разобщаться, разобщиться -
8 разобщиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разобщиться
-
9 расцепляться
Syn: см. разобщатьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > расцепляться
-
10 se disjoindre
разъединяться, разобщаться; расходиться( по швам) -
11 eristyä, eristäytyä
изолироваться ~, eristäytyä разобщаться, разобщиться ~, eristäytyä обособляться, обособиться ~, eristäytyä отделяться, отделиться ~, eristäytyä уединяться, уединиться ~, eristäytyä замыкаться, замкнуться ~, eristäytyä отгораживаться, отгородиться -
12 disunite
[ˌdɪsjuː'naɪt]1) Общая лексика: разделить, разделять, разобщать, разобщаться, разобщить, разобщиться, разъединить, разъединиться, разъединять, разъединяться, вызывать раскол2) Дипломатический термин: отделяться -
13 απολυω
1) развязывать, отвязывать(ἱμάντα κορώνης Hom.)
2) снимать, убирать(κρήδεμνον Hom.)
3) освобождать, отпускать на свободу(τινά Hom.; πολλῶν χρημάτων ἀπολύεσθαι Xen.)
4) реже med. освобождать, избавлять(τινά τινος Her., Xen., Plat., Plut.)
τῆς στρατηΐης ἀπολελύσθαι Her. — быть освобожденным от военной службы5) освобождать, оправдыватьἀ. τινὰ αἰτίας Her., Xen. — освобождать кого-л. от обвинения;
ἀπέλυσαν αὐτὸν μέ φῶρα εἶναι Her. — его не признали вором;6) отпускать, прощать(ἀνάλωμα Plat.; med. τὰς αἰτίας καὴ ὑπονοίας Plut.)
7) распускать(τοὺς Σπαρτιάτας οἴκαδε Xen.)
8) отсылать(τινὰ ἄδειπνον Arph.)
ἀ. τὸν ἄνδρα Diod. — разводиться с мужем9) отделятьἀπολύεσθαι (ἀπ΄) ἀλλήλων Arst. — разделяться, расставаться, разобщаться;
ἀπολελυμένος Arst. — отдельный, обособленный, филос. безотносительный, абсолютный10) med. уходить, удаляться(εἰς τὸν τόπον Polyb.)
11) med. кончать жизнь самоубийством(ποίῳ ἀπελύσατο τρόπῳ; Soph.)
-
14 eralduma
сущ.1) общ. выделываться, разделиться, разделяться, выгораживаться, обособиться, обособляться, отделиться, отделяться, отставать, отстать (от кого-л., от чего-л.), отстригаться, отстричься, разобщаться, разобщиться, уединиться, уединяться2) перен. откалываться, отколоться, оторваться (от кого-л., от чего-л.), отрываться -
15 lahutuma
сущ.общ. разъезжаться, разъехаться, развестись, разводиться, разобщаться, разобщиться -
16 ühendust kaotama
сущ.общ. разобщаться, разобщиться -
17 ԱՆՋԱՏՎԵԼ
վեցի 1. Отделяться, отделиться, разделяться, разделиться, 2. Разобщаться, разобщиться, разлучаться, разлучиться, расставаться, расстаться. 3. Выключаться, выключиться, разъединяться, разъединиться.* * *[V]отделитьсяотделятьсяразделятьсявыключаться -
18 ԱՆՋՐՊԵՏՎԵԼ
վեցի Отгораживаться, отгородиться, разобщаться, разобщиться. -
19 ՏԱՐԱՆՋԱՏՎԵԼ
վեց Разъединяться, разъединиться, разобщаться, разобщиться. -
20 se disjoindre
См. также в других словарях:
разобщаться — разъединяться, разделяться, расцепляться, изолироваться, раскалываться, раздробляться, обособляться, разрозниваться, отгораживаться, отделяться, разлагаться. Ant. соединяться Словарь русских синонимов. разобщаться гл. несов. • разъединяться •… … Словарь синонимов
РАЗОБЩАТЬСЯ — РАЗОБЩАТЬСЯ, разобщаюсь, разобщаешься, несовер. 1. несовер. к разобщиться. 2. страд. к разобщать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разобщаться — РАЗОБЩИТЬСЯ, щусь, щишься; сов., с кем чем. Разъединиться, лишиться связи, общения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Разобщаться — несов. неперех. 1. Переставать общаться, терять связь с чем либо, кем либо или между собою; оказываться разобщенным. 2. страд. к гл. разобщать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разобщаться — разобщаться, разобщаюсь, разобщаемся, разобщаешься, разобщаетесь, разобщается, разобщаются, разобщаясь, разобщался, разобщалась, разобщалось, разобщались, разобщайся, разобщайтесь, разобщающийся, разобщающаяся, разобщающееся, разобщающиеся,… … Формы слов
разобщаться — разобщ аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
разобщаться — (I), разобща/ю(сь), ща/ешь(ся), ща/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
разобщаться — Syn: разъединяться, разделяться, расцепляться, изолироваться Ant: соединяться … Тезаурус русской деловой лексики
разобщаться — см. Разобщить и Разобщиться … Энциклопедический словарь
разобщаться — I см. разобщиться; а/юсь, а/ешься; нсв. II см. разобщить; а/ется; страд … Словарь многих выражений
консолидироваться — разобщаться разъединяться распределиться раздробиться разделиться … Словарь антонимов