-
1 растревожиться
-
2 растревожиться
-
3 растревожиться
сов. разг.take* alarm, get* anxious -
4 растревожиться
uztraukties -
5 растревожиться
zich verontrusten -
6 растревожиться
alarmarse, inquietarse, desasosegarse (непр.)* * *vgener. alarmarse, desasosegarse, inquietarse -
7 растревожиться
vcolloq. (suurde) ärevusse sattuma, (väga) ärrituma -
8 растревожиться
см. тревожиться -
9 растревожиться
см. тревожиться -
10 растревожиться
-
11 растревожиться
-
12 растревожиться
см. растревоживаться -
13 растревожиться
разг. растрывожыцца -
14 растревожиться
совер.; общ.-возвр.; разг.
take alarm, get anxious; get the wind up* * *take alarm, get anxious; get the wind up -
15 растревожиться
• znepokojit se -
16 растревожиться
сов. разг.take alarm, get anxious -
17 растревожиться
únruhig wérden, sich beúnruhigen; sich áufregen ( взволноваться) -
18 растревожиться
сов. лъэшэу бырысырын, лъэшэу гумэкIын -
19 растревожиться
сов. безобита (мушавваш, музтариб) шудан, сахт ба ҳаяҷон омадан -
20 растревожить
сов. В1) ( встревожить) allarmare vt, mettere in allarme, sconvolgere vt2) ( нарушить покой) turbare la pace, mettere in subbuglio3) разг. ( разбередить) ravvivare vt; stuzzicare vtрастрево́жить рану — riaprire una vecchia ferita
растрево́жить душу — mettere il cuore in subbuglio
•* * *v1) gener. mettere in apprensione2) liter. mandare sottosopra, mettere sottosopra
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАСТРЕВОЖИТЬСЯ — РАСТРЕВОЖИТЬСЯ, растревожусь, растревожишься, совер. (к растревоживаться) (разг.). Очень сильно встревожиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАСТРЕВОЖИТЬСЯ — РАСТРЕВОЖИТЬСЯ, жусь, жишься; совер. (разг.). Сильно встревожиться. | несовер. растревоживаться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
растревожиться — см. встревожиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Растревожиться — сов. неперех. разг. см. растревоживаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
растревожиться — растревожиться, растревожусь, растревожимся, растревожишься, растревожитесь, растревожится, растревожатся, растревожась, растревожился, растревожилась, растревожилось, растревожились, растревожься, растревожьтесь, растревожившийся,… … Формы слов
растревожиться — растрев ожиться, жусь, жится … Русский орфографический словарь
растревожиться — (II), растрево/жу(сь), жишь(ся), жат(ся) … Орфографический словарь русского языка
растревожиться — жусь, жишься; св. Разг. Сильно встревожиться. Растревожился и не смог уснуть … Энциклопедический словарь
растревожиться — жусь, жишься; св.; разг. Сильно встревожиться. Растревожился и не смог уснуть … Словарь многих выражений
РАСТРЕВОЖИВАТЬСЯ — РАСТРЕВОЖИВАТЬСЯ, растревоживаюсь, растревоживаешься. несовер. к растревожиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
встрепыхаться — переполошиться, всполошиться, взволноваться, растревожиться, всполохнуться, взбаламутиться, встревожиться, обеспокоиться, вздрогнуть, ощутить беспокойство, перетревожиться, заволноваться, всколыхнуться, забеспокоиться, ощутить тревогу Словарь… … Словарь синонимов