Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Пыть-Ях

  • 1 пыть

    Г.
    совсем немного, самую малость

    Начальный школым пӹтӓрӹмӹкӹ, коклы кым эдемжӹ ик пыть веле тыменьӹнӹт. Н. Игнатьев. Закончив начальную школу, двадцать три-то человека учились совсем немного.

    Марийско-русский словарь > пыть

  • 2 Пыть-Ях

    (РФ, Тюменская обл.) Pyt'-Yakh

    Русско-английский географический словарь > Пыть-Ях

  • 3 шинчам пыч-пыч ышташ

    Г.: сӹнзӓм пыть ӹштӓш
    мигать (мигнуть) глазами, моргать (моргнуть) глазами

    Комиссар Ванька ӧреш, шинчажым пыч-пыч ыштен, умшажым кара. М. Шкетан. Комиссар Ванька удивился, моргая глазами, раскрыл рот.

    Шулдыр йӱк шоктымашке Вася шӱлалтыде онча, шинчажымат пыч ок ыште, пычалжым эркын чӱчаштара. Й. Осмин. Вася, затаив дыхание, смотрит в сторону, где слышен взмах крыльев, даже не моргнёт глазами, не спеша поднимает ружьё.

    Сравни с:

    пычкаш

    Основное слово:

    пыч

    Идиоматическое выражение. Основное слово:

    шинча

    Марийско-русский словарь > шинчам пыч-пыч ышташ

  • 4 шинчам пыч ышташ

    Г.: сӹнзӓм пыть ӹштӓш
    мигать (мигнуть) глазами, моргать (моргнуть) глазами

    Комиссар Ванька ӧреш, шинчажым пыч-пыч ыштен, умшажым кара. М. Шкетан. Комиссар Ванька удивился, моргая глазами, раскрыл рот.

    Шулдыр йӱк шоктымашке Вася шӱлалтыде онча, шинчажымат пыч ок ыште, пычалжым эркын чӱчаштара. Й. Осмин. Вася, затаив дыхание, смотрит в сторону, где слышен взмах крыльев, даже не моргнёт глазами, не спеша поднимает ружьё.

    Сравни с:

    пычкаш

    Основное слово:

    пыч

    Идиоматическое выражение. Основное слово:

    шинча

    Марийско-русский словарь > шинчам пыч ышташ

  • 5 шӹжгӓлӓнен кеӓш

    потускнеть, побледнеть, поблёкнуть

    Ти кечӹвлӓ лошты (Комиссаров) качкынат кердде, лицӓжӓт пыть лин колтен, дӓ сӹнзӓвлӓжӓт шӹжгӓлӓнен кенӹт. Н. Ильяков. В эти дни Комиссаров даже есть не мог, лицо его осунулось, и глаза потускнели.

    Составной глагол. Основное слово:

    шӹжгӓлӓнӓш

    Марийско-русский словарь > шӹжгӓлӓнен кеӓш

См. также в других словарях:

  • Пыть-Ях — город в России, Ханты Мансийский автономный округ. Железнодорожная станция. 42,5 тыс. жителей (1998). Центр нефтедобывающей промышленности. Образован в 1990 из поселка Мамонтово и Пыть Ях. * * * ПЫТЬ ЯХ ПЫТЬ ЯХ, город в Российской Федерации,… …   Энциклопедический словарь

  • ПЫТЬ-ЯХ — город в Российской Федерации, Ханты Мансийский а. о. Железнодорожная станция. 31 тыс. жителей (1992). Центр нефтедобывающей промышленности. Образован в 1990 из поселков Мамонтово и Пыть Ях …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПЫТЬ-ЯХ — ПЫТЬ ЯХ, город в Ханты Мансийском автономном округе. Ж. д. станция. 42,5 тыс. жителей (1998). Центр нефтедобывающей промышленности. Образован в 1990 из посёлков Ма монтово и Пыть Ях. Источник: Энциклопедия Отечество …   Русская история

  • Пыть-Ях — У этого термина существуют и другие значения, см. Пыть Ях (значения). Город Пыть Ях хант. сургут.: Пыть Яҳ Флаг Герб …   Википедия

  • Пыть-Ягун — Характеристика Длина 28 км Бассейн Карское море Водоток Устье Люк Ягун  · Местоположение 7 км по левому берегу Расположение …   Википедия

  • Пыть-Ях (река) — Пыть Ях Характеристика Длина 50 км Площадь бассейна 340 км² Бассейн Обь от города Нефтеюга …   Википедия

  • Пыть-Ях (значения) — Пыть Ях топоним Пытьях (река) Пыть Ях город в Ханты Мансийском автономном округе Тюменской области См. также Пыть Ягун …   Википедия

  • Пыть-Ях УОПП — 628389, Ханты Мансийского АО, г.Пыть Ях …   Населённые пункты и индексы России

  • Пыть-Ях 1 — 628381, Ханты Мансийского АО, город …   Населённые пункты и индексы России

  • Пыть-Ях 2 — 628382, Ханты Мансийского АО, город …   Населённые пункты и индексы России

  • Пыть-Ях 3 — 628383, Ханты Мансийского АО, город …   Населённые пункты и индексы России

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»