-
1 переполошиться
-
2 переполошиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переполошиться
-
3 переполошиться
разг.sich aufregen ( взволноваться); erschrecken (непр.) vi (s) ( испугаться) -
4 переполошиться
разг. -
5 переполошиться
-
6 переполошиться
-
7 satraukties. satrūkties
переполошиться -
8 suurde segadusse sattuma
переполошиться -
9 hoảng hôt
-
10 тополоңдо-
переполошиться, поддаться беспокойному возбуждению; делать что-л. с большой спешкой, беспокойно;тополоңдоп толгон эл, тербелгендей калың жер фольк. масса возбуждённого народа, колышется земля. -
11 ԻՐԱՐ
դ. Друг друга, друг другу. ◊ Իրար բերան թքել сговориться, стакнуться (прост.). Իրար գալ пошевеливаться, поторапливаться. Իրար գլխով դիպչել переполошиться. Իրար գցել 1) перессорить, 2) сводить концы с концами. Իրար դիպչել՝ կպչել сцепиться. Իրար ընկնել спеться (разг.) сговориться. Իրար՝ իրարով անցնել засуетиться, переполошиться. Իրար խառնել перессорить, переполошить. Իրար հասնել помогать друг другу, выручать друг друга. Իրար միս ուտել, Իրար ուտել грызться. Իրար տակ փորել подсиживать друг друга, подкапываться (разг.). -
12 ԽԱՌՆՎԵԼ
վեց. 1․Метаться, смешиваться. 2. Вмешиваться, вмещаться. 3. Замешиваться, замешаться. 4. Перемешиваться, перемешаться. 5․ Волноваться. 6. Путаться, спутываться, спутаться. 7. Перепутываться, перепутаться. 8. Портиться, испортиться. Եղանակը խառնվեց погода испортилась․ 9․ Переполошиться, всполошиться․ Գյուղը խառնվեց село переполошилось. 10. Мутнеть. Աչքերը Խառնվել էին глаза помутнели. 11. Скрещиваться, скреститься. 12. Впутываться, впутаться. 13. Запутываться, запутаться. 14. Спариваться, спариться. ◊ Իրար խառնել 1) переполошиться 2) перессориться.* * *[V]спутатьсяпутатьсявмешатьсявмешатьсявмешиватьсямешаться -
13 vəlvələ
сущ. переполох, тревога, смятение, суматоха, паника; vəlvələ düşmək переполошиться; vəlvələ salmaq вызвать переполох, панику; canına (ъисминя) vəlvələ düşmək переполошиться, быть охваченным страхом; canına vəlvələ salmaq kimin вселить тревогу в кого-л.; переполошить, вызвать страх, напугать кого -
14 alborotarse
1) переполошиться, прийти в волнениеalborotarse por nada — волноваться из-за пустяков2) возмущаться, бунтовать•• -
15 scompigliarsi
1) перепутаться, прийти в беспорядок2) перен. переполошиться, смутиться, разволноваться, взбаламутиться -
16 переполошить
-
17 scompigliare
scompigliare (-ìglio) vt 1) переворачивать вверх дном (в поисках чего-л) scompigliare un cassetto -- рыться <шарить> в ящике 2) расстраивать scompigliare i piani -- расстроить планы scompigliare i capelli -- растрепать волосы 3) fig волновать, смущать; баламутить (прост) scompigliare il cervello -- сбить с толку scompigliare le idee -- смутить scompigliarsi 1) перепутаться, прийти в беспорядок 2) fig переполошиться, смутиться, разволноваться, взбаламутиться -
18 scompigliare
scompigliare (-ìglio) vt 1) переворачивать вверх дном (в поисках чего-л) scompigliare un cassetto [un armadio] — рыться <шарить> в ящике [в шкафу] 2) расстраивать scompigliare i piani — расстроить планы scompigliare i capelli — растрепать волосы 3) fig волновать, смущать; баламутить ( прост) scompigliare il cervello — сбить с толку scompigliare le idee — смутить scompigliarsi 1) перепутаться, прийти в беспорядок 2) fig переполошиться, смутиться, разволноваться, взбаламутиться -
19 sich echauffieren
мест.1) общ. взволноваться (sich aufregen), возбудиться, возмущаться (sich entrüsten), войти в азарт, войти в раж (in Rage geraten), волноваться, выходить из себя, горячиться, заволноваться, кипятиться, негодовать, переполошиться, раздражаться, раззадориться (sich ereifern), распаляться, сердиться (sich ereifern), смущаться, разгорячиться2) разг. расходиться -
20 alvoroçar-se
1) переполошиться, взволноваться2) шумно радоваться; ликовать
См. также в других словарях:
переполошиться — переполошиться, переполошусь, переполошится и устарелое переполошиться, переполошусь, переполошится … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПЕРЕПОЛОШИТЬСЯ — ПЕРЕПОЛОШИТЬСЯ, переполошусь, переполошишься (ошишься устар.), совер. (разг.). Перепугаться, всполошиться (о многих). «Весь лес переполошился с летающими птицами.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕПОЛОШИТЬСЯ — ПЕРЕПОЛОШИТЬСЯ, шусь, шишься; совер. (разг.). Взволноваться, перетревожиться. Переполошилась вся семья. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
переполошиться — см. встревожиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Переполошиться — сов. 1. Встревожиться, прийти в смятение, перепугаться (обо всех или многих). 2. Сильно испугаться, встревожиться (об одном лице). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переполошиться — переполошиться, переполошусь, переполошимся, переполошишься, переполошитесь, переполошится, переполошатся, переполошась, переполошился, переполошилась, переполошилось, переполошились, переполошись, переполошитесь, переполошившийся,… … Формы слов
переполошиться — переполош иться, ш усь, ш ится … Русский орфографический словарь
переполошиться — (II), переполошу/(сь), ши/шь(ся), ша/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
переполошиться — B/A гл см. Приложение II переполошу/(сь) переполоши/шь(ся) переполоша/т(ся) переполошённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II переполо … Словарь ударений русского языка
переполошиться — шусь, шишься; св. Разг. Прийти в состояние всеобщего смятения, испуга, всеобщей тревоги; всполошиться, сильно встревожиться. Переполошилась вся семья … Энциклопедический словарь
переполошиться — шу/сь, ши/шься; св.; разг. Прийти в состояние всеобщего смятения, испуга, всеобщей тревоги; всполошиться, сильно встревожиться. Переполошилась вся семья … Словарь многих выражений