-
1 мышь-малютка
1. LAT Micromys minutus Pallas2. RUS мышь-малютка f3. ENG (Old World) harvest mouse4. DEU (europäische) Zwergmaus f, Hafermaus f5. FRA souris f [rat m] des moissons, souris f naine, rat m nain -
2 мышь-малютка
1) Biology: Old World harvest mouse (Micromys), harvest mouse (Micromys minutus)2) Forestry: harvest mouse (Micromys minutus Pall, mouse, house домовая мышь Mus musculus L.) -
3 мышь-малютка
nforestr. Zwergmaus (Mus minutus Pall.) -
4 мышь-малютка
-
5 мышь-малютка
ngener. pundurpele -
6 мышь малютка
кішкентай қаптесерРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > мышь малютка
-
7 мышь-малютка
vaivaishiiri (el) -
8 мышь
зоол. Mus миша, (зап.) миш (-ші), соб. мишва. [Миша у стозі, а піп у селі ніколи не загинуть (Номис). Мишва притихла (Гліб.)]. Был бы хлеб, а -ши будут - аби болото, а жаби будуть. Кошка спит, а всё -шей видит - голодній курці просо на думці. И мышь в свою норку тащит корку - курка що гребе, то все на себе; ніхто собі не ворог. Гора мышь родила - з великої хмари та малий дощ; зайшла гора в тяж, а привела мишу. Мышь домовая (Mus musculus L.) - миша хатня, миша сільська. Мышь желтогорлая (Mus flavicollis L.) - миша жовтошийка, миша жовтогорла. Мышь лесная (Mus sylvaticus L.) - миша лісова. Мышь малютка (Micromys minutus Pall.) - миша мала, миша-маля (-ляти), миша мізинна, миша бадилярка. Мышь полевая - а) (Apodemus agrarius Pall.) миша польова; б) (полёвка, Microtus arvalis Pall.) нориця звичайна, житник, повх (-ха) звичайний. Мышь садовая (степная, Mus musculus hortulanus Nordm.) - миша садова (степова). Мыши, зоол. - Muridae - мишуваті. Мыши летучие, зоол. а) (Chiroptera) летючі миші, кажани, лиликуваті (-тих), лилики (-ків); б) (нетопыри, Vespertilionidae) кажануваті (-тих). [Через базар кажан костокрилий перелетить (Шевч.). Лилик вилітає (Рудан.)]. Мышь летучая большеухая (Paramyotis Bechsteini Kuhl.) - нічвид довговухий. Мышь лет. бульдоговая (Molossus rufus E. Geoffr.) - кажан (-на) бульдоговий. Мышь лет. водяная - а) (Selesius mustaficinus Kuhl.) нічвид вусатий; б) (Selesius daubentoni Kuhl.) нічвид коловодний. Мышь лет. двуцветная (Vespertilio murinus L.) - лилик двобарв(н)ий, лилик мишастий, лилик звичайний. Мышь лет. длиннокрылая (Miniopterus Schreibersi Kuhl.) - довгокрилиць (-льця), довгокрилий кажан. Мышь лет. прудовая - (Capaccinus dasycneme Boie) - нічвид ставковий. Мышь лет. реснитчатая (Isotus emarginatus E. Geoffr.) - нічвид рясокрилий.* * *ми́ша -
9 harvest mouse (Micromys minutus Pall, mouse, house домовая мышь Mus musculus L.)
Лесоводство: мышь-малюткаУниверсальный англо-русский словарь > harvest mouse (Micromys minutus Pall, mouse, house домовая мышь Mus musculus L.)
-
10 шомук-күске
мышь-малютка. -
11 Old World harvest mouse
English-russian biological dictionary > Old World harvest mouse
-
12 vaivaishiiri (el.)
мышь-малютка (зоол.) -
13 vaivaishiiri
мышь-малютка (зоол.) -
14 harvest mouse
1) Общая лексика: полевая мышь2) Биология: мышь-малютка (Micromys minutus), полевой хомяк (Reithrodontomys), полевой хомячок (Reithrodontomys)3) Сельское хозяйство: обыкновенная полёвка (Microtusarvalis, Agricolaagrarius)4) Лесоводство: (Micromys minutus Pall, mouse, house домовая мышь Mus musculus L.) мышь-малютка -
15 mouse
mouse мышьBarbary mouse травяная мышь, Arvicanthisbirch mouse лесная мышовка, Sicista betulinabog mouse лемминговая мышь, Synaptomyscommon field mouse лесная мышь, Apodemus sylvaticuscommon grass mouse пашенная полёвка, Microtus agrestisdeer mouse оленья мышь, Peromyscus macinulatusgrasshopper mouse скорпионовый хомячок, Onychomyshouse mouse домовая мышь, Mus musculuskangaroo mouse малый прыгун, Microdipodopslong-legged pouched mouse сумчатый тушканчик, Antechinomyslong-tailed (field) mouse лесная мышь, Apodemus sylvaticusmeadow mouse 1. калифорнийская полёвка, Microtus californicus; пенсильванская полёвка, Microtus pennsylvanicus; горная полёвка, Microtus montanus; 2. степная пеструшка, Lagyrusopossum mouse оппосумовая мышь, Cereartetuspocket mouse перогнат, Perognathusred(-backed) mouse рыжая полёвка, Clethrionomyssea mouse морская мышь, афродита (Aphrodite) (многощетинковый червь)snow mouse снежная полёвка, Microtus nivalisstriped field mouse полевая мышь, Apodemus agrariuswhite-footed mouse белоногий хомячок, Peromyscus leucopuswood mouse лесная мышь, Apodemus sylvaticusyellow-necked mouse желтогорлая мышь, Apodemus flavicollisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > mouse
-
16 harvest mouse
1) мышь-малютка ( Micromys minutus)* * * -
17 Zwergmaus
fмышь-малютка (Microtus minutus Pall.) -
18 lancha
I f1) плитняковый камень, плитнякlancha bombardera ( cañonera, obusera) — канонерская лодка, канонеркаlancha rápida — быстроходный катерlancha torpeda — торпедный катерlancha de atoaje — буксирный катерlancha de servicio de patrulla — сторожевой катер3) ловушка ( для куропаток)4) мышь-малюткаII f Экв.1) туман2) мороз; инейIII f Кол. -
19 micromio
micròmio m zool мышь-малютка -
20 micromio
См. также в других словарях:
Мышь-малютка — На … Википедия
Мышь-малютка — Micromys minutus см. также 11.7.2. Род Лесные мыши Apodemus Мышь малютка [244] Micromys minutus (длина тела 5 7 см, хвоста 4 7 см). Мордочка тупая. От мышонка отличается маленькими ушами, от полевки длинным хвостом. Окраска верха охристая или… … Животные России. Справочник
мышь-малютка — мышь малютка, мыши малитки … Орфографический словарь-справочник
мышь-малютка — pelė mažylė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Micromys minutus angl. harvest mouse; Old World harvest mouse vok. europäischer Zwergmaus; Hafermaus; Zwergmaus rus. мышь малютка pranc. rat des moissons;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
мышь-малютка — (3 ж 1 ж), Р. мы/ши малю/тки … Орфографический словарь русского языка
Малютка — может означать: Мышь малютка мелкий грызун. Дворец «Малютка» особый отдел ЗАГС Санкт Петербурга. Кашалот малютка морское млекопитающее. Малютка в шахматной композиции шахматный этюд или задача, содержащая не более 5 фигур … Википедия
Мышь (биология) — ? Мыши Мышь домовая (Mus musculus) Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Малая лесная мышь — Apodemus uralensis см. также 11.7.2. Род Лесные мыши Apodemus Малая лесная мышь [238] Apodemus uralensis (чаще лиственных), лесостепных перелесках, поймах степных рек и тростниковых зарослях. Часто живет в дуплах и скворечниках. Встречается в… … Животные России. Справочник
Желтогорлая мышь — Apodemus flavicollis см. также 11.7.2. Род Лесные мыши Apodemus Желтогорлая мышь [239] Apodemus flavicollis (Таблица 48) Очень похожа на малую лесную мышь [238], но заметно крупнее (длина тела 11,2 14 см), на груди всегда желтое пятно. Следы… … Животные России. Справочник
Кавказская мышь — Apodemus ponticus см. также 11.7.2. Род Лесные мыши Apodemus Кавказская мышь [240] Apodemus ponticus (Таблица 48) Длина тела 10 13 см, на груди почти всегда желтое пятно в виде треугольника, овала или ромба. Окраска рыжеватая с белым брюшком.… … Животные России. Справочник
Домовая мышь — Mus musculus см. также 11.7.1. Род Домовые мыши Mus Домовая мышь [236] Mus musculus (Зимние норы достигают метра в глубину. В природе в поисках корма отходит от норы на расстояние до 200 метров. Питается в основном семенами. В природе часто… … Животные России. Справочник