-
1 матица
-
2 матица
ж.( балка) viga f -
3 матсте
матица -
4 peruspalkki
матица ( ж) -
5 өһүө
матица, потолочная балка. -
6 трама
матица; прогонБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > трама
-
7 пӧртава
матица (потолочная балка).Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пӧртава
-
8 pasija
матица; прогон -
9 laipionkannatin
laipionkannatin матица laipionkannatin матица, потолочная балка
матица, потолочная балка -
10 pasija
I.1. матица2. прогонLKLv59▪ Terminiru матица celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiJuIūtru шельфMašB, BūVPru пpогон IVTehnru подстропильная балкаJuIūtlv atturbrusalv klāja pasijaru привальный брусZin, Ek, Rūp, BūVPru шпренгельZin, Ek, Rūp, JuIūtru карленгсъZin, Ek, Rūp, JuIūtlv aizsargu līsteru привальный брусъMašB, BūVPru матицаETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu passio ‘ciešanas; kaisle’lv 1. Jēzus Kristus ciešanas un nāve. mūz.lv 2. mūz. Ciklisks skaņdarbs orķestrim, korim un solistiem ar evaņģēlija tekstu par Kristus ciešanām un nāviJum99 -
11 alushirsi
alushirsi нижняя балка, подбалка, матица, затяжка
нижняя балка, подбалка, матица, затяжка -
12 orsi
yks.nom. orsi; yks.gen. orren; yks.part. ortta; yks.ill. orteen; mon.gen. orsien ortten; mon.part. orsia; mon.ill. orsiinorsi матица для подвешивания люльки (в Финляндии) orsi насест yöpuu: yöpuu, orsi шесток, шест
матица для подвешивания люльки (в Финляндии) ~ насест -
13 ԾՊԵՂԱԿԱԼ
ի (բրբ.) Матица.* * *[N]матица (F) -
14 матич
1) матица ( потолочная балка);матич мутшкӧдчӧ нывбаба юр бырӧм водзын — примета матица трещит - к смерти хозяйки2) диал. мотня, мешок ( у невода); -
15 laipionkannatin
1) матица2) матица, потолочная балка -
16 kurkihirsi
yks.nom. kurkihirsi; yks.gen. kurkihirren; yks.part. kurkihirttä; yks.ill. kurkihirteen; mon.gen. kurkihirsien kurkihirtten; mon.part. kurkihirsiä; mon.ill. kurkihirsiinkurkihirsi коньковый брус
коньковый брус ~ матица -
17 girder
1) балка
2) балочная ферма
3) матица
4) матичный
5) прогон
6) раскосный
7) брус
8) перекладина
9) составная балка
10) мостовая ферма
– bow girder
– box girder
– braced girder
– continuous girder
– curb girder
– depth of girder
– equivalent girder
– girder dog
– girder floor
– girder frame
– girder moment
– girder rib
– keel girder
– lattice girder
– pony girder
– pressed girder
– stiffening girder -
18 joist
[dʒɔɪst]2) Техника: балка перекрытия, лага, накатина, перекладина, стальная двутавровая балка3) Строительство: матица, опорная балка, поперечная перекладина, ригель, балка (перекрытия, подвесного потолка, пола, крыши), перекладина (поперечная балка, напр. настила), антенная двутавровая балка нормального типа, второстепенная балка, несущая настил, несущая пол4) Горное дело: замок, накатник, соединение5) Лесоводство: балка, несущая перекрытие, балка, несущая пол, брусок, устанавливаемый на узкую пласть (сечением 50 х 100 мм или 100 х 100 мм)6) Бурение: доска7) Автоматика: (вспомогательная) балка, вспомогательное крепление, двутавр, двутавровый профиль8) Макаров: вспомогательная балка, балка (настила, перекрытия), балка перекрытия (обычно второстепенная) -
19 matrix photodiode array
1) Механика: фотодиодная матица2) Робототехника: фотодиодная матрицаУниверсальный англо-русский словарь > matrix photodiode array
-
20 tie beam
1) Военный термин: строительная затяжка2) Техника: анкерная балка, балочная связь, затяжка, стропильная затяжка, укороченная балка (у проёма в перекрытии)3) Строительство: балка перекрытия, матица, поперечина, поперечная связь, траверса, затяжка (напр. арки)4) Макаров: затяжка (стропил, арки) на уровне опор, распределительная фундаментная балка (распределяет внецентренную нагрузку)
См. также в других словарях:
МАТИЦА — (серб.). Капитал, составляемый из добровольных жертв народа и идущий на разные полезный издания, а также общество, заведующее этим контролем. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАТИЦА 1) в Австрии… … Словарь иностранных слов русского языка
матица — МАТИЦА, диал. – Матка (в гнезде пчел, ос и пр.); здесь в переносном значении. – Поначалу матицу из того гнезда выманим, а там, Бог даст, все гнездышко в наших руках повяжется (1. 270). Ср. ССГ 166: матица в ином значении «средняя часть невода в… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
МАТИЦА — МАТИЦА, матка, матний, матня и пр. см. мать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
матица — мешок, брус, балка Словарь русских синонимов. матица сущ., кол во синонимов: 3 • балка (55) • брус (86) … Словарь синонимов
МАТИЦА — МАТИЦА, матицы, жен. (спец.). Балка, поддерживающая потолок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАТИЦА — МАТИЦА, ы, жен. Потолочная балка. | прил. матичный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МАТИЦА — (бел.) киль. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Матица — (от общеслав. корня «мать»): Матица потолочная балка или бревно, являющаяся перекрытием и основой для крыши и стропильной системы. название национальных культурно просветительных обществ, созданных рядом славянских народов в эпоху их национально… … Википедия
Матица — (сербск. матица матка, царица пчел). У австрийских славян это название носят общества, основанные ревнителями той или другой славянской народности, с целью защиты интересов родного народа, подъема его общего образования и, главным образом,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Матица — В деревяных постройках матица – главная несущая балка, поддерживающая потолочный настил … Словарь строителя
матица — МАТИЦА, ы, ж Часть деревянных сооружений (избы, дома), представляющая собой кусок дерева прямоугольной или округлой формы, укрепленный концами в две противоположные стены и поддерживающий потолок. Я лечил ее [Матрену], когда на пожаре на нее… … Толковый словарь русских существительных