-
1 жаропрочность
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > жаропрочность
-
2 жаропрочность
гармиустуворӣ -
3 жаропрочность
жаропрочностьгарачатрываласць, -цiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > жаропрочность
-
4 жаропрочность
жаропрочность ж. Feuerfestigkeit f; Hitzebeständigkeit f; Hitzefestigkeit f; Warmfestigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > жаропрочность
-
5 жаропрочность
жаропрочность ж способность материалов при высоких температурах выдерживать без разрушения механические нагрузки -
6 жаропрочность
жаропрочность
Комплекс свойств конструкционных материалов (металлических, керамических, полимерных и др.), обеспечивающих работоспособность деталей при повышенных температурax без существенной пластической деформации и разрушения в заданное время. Наиболее важный метод испытания жаростойкости — определение характеристик ползучести, длительной прочности и релаксации напряжений. Для многих случаев в обеспечении работоспособности изделий очень важно также сопротивление термической и высокоторной усталости. Кроме того, на характеристики жаропрочности большое влияние может оказывать внешняя среда, вызывающая коррозионное или эрозионное воздействие.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жаропрочность
-
7 жаропрочность
1) heat resistance
2) high-temperature strength
3) resistance to heat -
8 жаропрочность
1) Engineering: ability to withstand heat, heat fastness, heat resistance, heat stability, high-temperature strength, refractory quality, resistance to heat2) Construction: high-temperature stability3) Metallurgy: high temperature strength, hot-resistance4) Sakhalin R: high temperature strength (мет.)5) Makarov: elevated-temperature strength (не путать с жаростойкостью), fire resistance, high-temperature strength (не путать с жаростойкостью) -
9 жаропрочность
* * *жаропро́чность ж.
high-temperature strength* * * -
10 жаропрочность
n1) gener. Hitzebeständigkeit, Warmfestigkeit2) geol. Feuerfestigkeit3) Av. Erwärmungswiderstand4) milit. Feuerbeständigkeit, Feuersicherheit5) eng. Hitzefestigkeit, Warmfestigkeit (стали)6) construct. Temperaturfestigkeit, Wärmebeständigkeit, Wärmefestigkeit7) artil. Erhitzungswiderstand8) mining. Feuerstandfestigkeit9) electr. Glutfestigkeit10) wood. Hitzeechtheit -
11 жаропрочность
résistance àla chaleur [au chaud] -
12 жаропрочность
техн.жаромі́цність, -ності -
13 жаропрочность
техн.жаромі́цність, -ності -
14 жаропрочность
(ж)Hitzebeständigkeit (f); Warmfestigkeit (f);Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > жаропрочность
-
15 жаропрочность
η αντοχή σε υψηλές θερμοκρασίες, -ый πυρίμαχος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > жаропрочность
-
16 жаропрочность
ж.resistenza f (meccanica) al calore [alle alte temperature] -
17 жаропрочность
(металла, сплава) HitzebeständigkeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > жаропрочность
-
18 жаропрочность
ж.high-temperature strength, heat resistance -
19 жаропрочность
karstumizturība -
20 жаропрочность
ж. тех.* * *neng. resistencia a altas temperaturas, resistencia térmica, termorresistencia
См. также в других словарях:
жаропрочность — жаропрочность … Орфографический словарь-справочник
ЖАРОПРОЧНОСТЬ — ЖАРОПРОЧНОСТЬ, способность материала выдерживать без заметных деформаций механические нагрузки при высоких температурах. Наиболее жаропрочны молибденовые сплавы (до 1200шC), детали из никелевых сплавов могут работать при температурах до 850шC … Современная энциклопедия
ЖАРОПРОЧНОСТЬ — способность конструкционных материалов (главным образом, металлических) выдерживать без существенных деформаций механические нагрузки при высоких температурах. Определяется комплексом свойств: сопротивлением ползучести, длительной прочностью и… … Большой Энциклопедический словарь
жаропрочность — ЖАРОПРОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна (спец.). Выдерживающий большие механические нагрузки при высоких температурах. Ж. сплав. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жаропрочность — сущ., кол во синонимов: 4 • жаровыносливость (4) • жаростойкость (5) • жароупорность … Словарь синонимов
жаропрочность — Комплекс свойств конструкционных материалов (металлических, керамических, полимерных и др.), обеспечивающих работоспособность деталей при повышенных температурax без существенной пластической деформации и разрушения в заданное время. Наиболее… … Справочник технического переводчика
Жаропрочность — – способность материала сопротивляться приложенным силам при высоких температурах. [Блюм Э. Э. Словарь основных металловедческих терминов. Екатеринбург, 2002 г.] Рубрика термина: Свойства материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЖАРОПРОЧНОСТЬ — способность конструкционных материалов при высоких температурах выдерживать без разрушения механические нагрузки … Большая политехническая энциклопедия
жаропрочность — способность конструкционных материалов (главным образом металлических) выдерживать без существенных деформаций механические нагрузки при высоких температурах. Определяется комплексом свойств: сопротивлением ползучести, длительной прочностью и… … Энциклопедический словарь
жаропрочность — atsparumas kaitrai statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas nekisti nuo aukštos temperatūros poveikio. atitikmenys: angl. heat resistance; refractoriness rus. жаропрочность; жаростойкость; огнеупорность … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
жаропрочность — mechaninis atsparumas kaitrai statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos savybė priešintis plastinėms deformacijoms aukštoje temperatūroje. atitikmenys: angl. elevated temperature strength; high temperature strength rus. жаропрочность … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas