-
1 огнеупорность
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > огнеупорность
-
2 тугоплавкость
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > тугоплавкость
-
3 огнестойкость
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > огнестойкость
-
4 огнеупорность
Feuerfestigkeit f -
5 капитальность зданий, сооружений
капитальность зданий, сооружений
Обобщённая характеристика степени надёжности зданий или сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
- degree of reliability and durability
- degree of reliability and durability of buildings and structures
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > капитальность зданий, сооружений
-
6 огнестойкость
огнестойкость
Свойство конструкции сохранять огнепреграждающую способность в период нагрева (пожара)
[ВНПБ-03]
огнестойкость
Способность материалов противостоять воздействию огня
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > огнестойкость
-
7 огнеупорность
огнеупорность
Способность огнеупора или огнеупорного сырья противостоять, не расплавляясь, воздействию высоких температур.
Примечание
Огнеупорность выражают через температуру падения пироскопа.
[ ГОСТ Р 52918-2008]
огнеупорность
Способность некоторых материалов выдерживать высокую температуру без расплавления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > огнеупорность
-
8 жаростойкость
Feuerfestigkeit, Glutbeständigkeit, Glutfestigkeit, HitzebeständigkeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > жаростойкость
-
9 жароупорность
Feuerfestigkeit, HochhitzebeständigkeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > жароупорность
-
10 огнестойкость
Feuerfestigkeit, FlammbeständigkeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > огнестойкость
-
11 жаропрочность
Feuerfestigkeit, Hitzebeständigkeit, Hitzefestigkeit -
12 огнеупорность
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > огнеупорность
-
13 безопасность в пожарном отношении
n1) gener. Feuersicherheit2) milit. Feuerfestigkeit3) eng. Feuerbeständigkeit4) mining. Brandsicherheit5) wood. (материала) FeuerbeständigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > безопасность в пожарном отношении
-
14 жаропрочность
n1) gener. Hitzebeständigkeit, Warmfestigkeit2) geol. Feuerfestigkeit3) Av. Erwärmungswiderstand4) milit. Feuerbeständigkeit, Feuersicherheit5) eng. Hitzefestigkeit, Warmfestigkeit (стали)6) construct. Temperaturfestigkeit, Wärmebeständigkeit, Wärmefestigkeit7) artil. Erhitzungswiderstand8) mining. Feuerstandfestigkeit9) electr. Glutfestigkeit10) wood. Hitzeechtheit -
15 жаростойкость
n1) gener. Hitzebeständigkeit2) geol. Feuerfestigkeit3) Av. Erwärmungswiderstand4) eng. Erhitzungswiderstand, Feuerbeständigkeit, Hitzefestigkeit5) chem. Druckfeuerbeständigkeit (керамических материалов), Hitzeechtheit6) construct. Feuersicherheit, Warmfestigkeit7) electr. Beständigkeit gegen Hitze, Glutfestigkeit8) atom. Wärmebeständigkeit, Wärmefestigkeit9) shipb. Hitzebeständingkeit -
16 жароупорность
n1) gener. Glutsicherheit, Hitzebeständigkeit2) Av. Erwärmungswiderstand, Feuerbeständigkeit, Feuerfestigkeit3) eng. Erhitzungswiderstand, Hitzefestigkeit4) construct. Warmfestigkeit, Wärmebeständigkeit, Wärmefestigkeit5) wood. Hitzeechtheit -
17 огнестойкость
n1) gener. Glutsicherheit, Feuerfestigkeit2) milit. Brandsicherheit, Feuersicherheit3) eng. Feuerbeständigkeit, Feuerwiderstand4) chem. Feuerstandfestigkeit5) road.wrk. Hitzebeständigkeit, Warmfestigkeit6) forestr. Feuerhemmung, Feuerwiderstandsfähigkeit7) textile. Hitzeechtheit8) oil. Heizbeständigkeit9) wood. Flammfestigkeit10) fire.ext. Brandbeständigkeit11) shipb. Flammwidrigkeit, Widerstandsfähigkeit gegen Feuer, Brandverhalten (конструкции)12) electr.eng. Funktionserhalt (кабеля, кабельной трассы) -
18 огнеупорность
n1) gener. Feuerfestigkeit2) Av. Brandsicherheit, Feuersicherung3) milit. Feuersicherheit4) eng. Feuerbeständigkeit5) chem. Feuerstandfestigkeit6) road.wrk. Hitzebeständigkeit7) oil. Heizbeständigkeit9) wood. Flammfestigkeit -
19 тугоплавкость
n1) gener. Festigkeit (напр., жира)2) geol. Feuerfestigkeit, Schwerflüssigkeit3) eng. Festigkeit (æèðà)4) electr. Schwerschmelzbarkeit5) oil. Heizbeständigkeit6) silic. Strengflüssigkeit -
20 жаростойкость
(ж)Hitzefestigkeit (f); Feuerfestigkeit (f); Feuerbeständigkeit (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > жаростойкость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Feuerfestigkeit — Feuerfestigkeit, die Größe des Widerstandes, den ein Material der Einwirkung hoher Temperaturen entgegenzusetzen vermag; ein Material ist desto feuerfester, je höher die Temperatur, bei welcher dasselbe verändert oder gar zerstört wird. Als… … Lexikon der gesamten Technik
Feuerfestigkeit — atsparumas ugniai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos, įtaiso, aparato ar konstrukcijos gebėjimas neirti, neužsidegti ir nesideformuoti nuo ugnies. atitikmenys: angl. fire resistance; fireproofness; flame… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Feuerfestigkeit — atsparumas kaitrai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas nekisti veikiant aukštai temperatūrai. atitikmenys: angl. refractoriness vok. Feuerbeständigkeit, f; Feuerfestigkeit, f rus. жаростойкость, f pranc … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Feuerfestigkeit — atsparumas ugniai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fire resistance; refractoriness vok. Feuerbeständigkeit, f; Feuerfestigkeit, f; Hitzbeständigkeit, f rus. огнестойкость, f pranc. ignifugation, f; résistance au feu, f … Fizikos terminų žodynas
Feuerfestigkeit — atsparumas kaitrai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat resistance; refractoriness vok. Feuerbeständigkeit, f; Feuerfestigkeit, f rus. жаропрочность, f; жаростойкость, f pranc. réfractairité, f; résistance à chaud, f … Fizikos terminų žodynas
Feuerfestigkeit — Feu|er|fes|tig|keit 〈f. 20; unz.〉 Widerstandsfähigkeit, Unempfindlichkeit gegen Feuer * * * Feu|er|fes|tig|keit, die: das Feuerfestsein … Universal-Lexikon
Feuerfestigkeit — Feu|er|fes|tig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Normprüfkörper — Probekörper für die Zug Druck Torsion Prüfung von Verbundwerkstoffen aus Kunstfasern Probekörper oder Prüfkörper finden in Prüf und Messverfahren Anwendung, und zwar entweder als Prüfgegenstand oder als Prüfmittel: In der … Deutsch Wikipedia
Prüfkörper — Probekörper für die Zug Druck Torsion Prüfung von Verbundwerkstoffen aus Kunstfasern Probekörper oder Prüfkörper finden in Prüf und Messverfahren Anwendung, und zwar entweder als Prüfgegenstand oder als Prüfmittel: In der … Deutsch Wikipedia
Seeger-Kegel — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Seegerkegel — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
