-
1 говор
лаҳҷа -
2 говор
говорЙошкар-Ола говор йошкаролинский говор;
волжский говор волжский говор.
Эрвел наречийын ятыр говорыштыжо татар ден башкир йылме-влакын кышашт, палышт коеш. «Мар. фил.» Во многих говорах восточного наречия видны следы влияния татарского и башкирского языков.
-
3 говор
говорм1. (разговор) ἡ ὁμιλία/ ὁ ψιθυρισμός, ὁ ψίθυρος (тихий):\говор волн поэт. ὁ φλοίσβος τῶν κυμάτων2. (диалект) τό τοπικό Ιδίωμα, ἡ διάλεκτος / ἡ ἰδιωματική προφορά (манера произносить). -
4 говор
-
5 говор
говор (диалектым къыубытырэ чIыпIэ Iахьэ горэм щыпсэухэрэм ягущыIакI)Русско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > говор
-
6 говор
м1. овоз, гуфтугӯ, ғалоғула; многоголосый говор садои гуфтугӯ, ғалоғулаи овозҳо // перен. чағар-чуғур; шаввос, шавшув; птичий говор чағар-чуғури мурғон; говор волн шавшуви мавҷҳо2. прост. (молва, слухи) овоза, гапу гапча, гапу калоча3. тарзи талаффуз (гуфтор); у него не русский говор тарзи талаффузи ӯ русӣ нест4. лингв. шева, лаҳҷа; южные говоры таджикского языка шеваҳои ҷанубии забони тоҷикӣ -
7 говор
2)3)4) -
8 говор
dialect имя существительное: -
9 говор
1 С м. неод.1. (без мн. ч.) jutukõma, kõnekõmin, jutt, kõnelus;2. (без мн. ч.) ülek. kohin; sulin, vulin; sumin; sidin, sidistamine; mürin; птичий \говор lindude sidin v sidistamine, \говор ключа allikavulin;3. (без мн. ч.) kõnelemisviis, hääldusviis; aktsent, hääldusvarjund; певучий \говор laulev kõnetoon;4. lgv. murrak -
10 говор
сущ.муж.1. (син. речь, голоса) калаçу, пуплешÿ; калаçни, пуплешни; çын сасси; с улицы слышится говор людей урамран çынсем калаçни илтĕнет2. (син. произношение) калу, пуплев; калани; у него говор какой-то нерусский унǎн пуплевĕ темле вырǎсла мар3. (син. диалект) калаçу (чĕлхен вырǎнти уйрǎмлǎхĕсем); верховой говор чувашского языка чǎваш чĕлхин тури калаçǎвĕ -
11 говор
-а, сущ. м. II 1. мн. ч. нет күүндлһнә ә; тихий говор арһул күүндлһнә ә; 2. лингв. айлһ, говор; дербетский говор дөрвд айлһ -
12 говор
1. мһөйләшеү, һөйләшкән тауыш2. мманера произноситьһөйләшеү3. м лингв.һөйләш -
13 говор
м.1. тк. ед. sound of talking, sound of voicesговор волн поэт. — murmur of the waves
2. тк. ед. ( произношение) pronunciation, accent3. лингв. dialect; patois (фр.) -
14 говор
м1) сөйләшү, сөйләшкән тавыш2) ( манера произносить) сөйләш, сөйләшү; сөйләү үзенчәлеге3) лингв. сөйләш -
15 говор
m Gerede n, Rede(n n) f; Murmeln n; Gezwitscher n; Aussprache f; Mundart f, Dialekt; P Gerücht n* * *го́вор m Gerede n, Rede(n n) f; Murmeln n; Gezwitscher n; Aussprache f; Mundart f, Dialekt; pop Gerücht n* * *го́вор<-а>м1. (разгово́р) Reden nt, Sprechen ntти́хий го́вор leises Sprechenбез го́вора ohne Ton2. (вы́говор) Aussprache f* * *n1) gener. Gemurmel2) law. Aussprache, Dialekt, Gerede a3) ling. Idiom -
16 говор
1) ( звуки разговора) rumore м. di voci, parlottio м.2) ( областной диалект) dialetto м. regionale* * *м.1) ( звуки разговора) parlottio, chiacchiericcio2) ( своеобразное произношение) pronuncia f, accento, cadenza f3) ( территориальный диалект) parlata f, dialetto* * *ngener. idioma, linguaggio, parlarsi, parlata, sussurro -
17 говор
вымаўленне; вымаўленьне; гаворка; гоман* * *муж. -
18 говор
-
19 говор
1) (диалект, наречие) şive, lehçe, tar şiveместный говор - yerli şive2) (выговор, произношение) aytılış, telâffuz -
20 говор
1) (диалект, наречие) шиве, лехче, тар шивеместный говор - ерли шиве2) (выговор, произношение) айтылыш, теляффуз
См. также в других словарях:
говор — См. шум … Словарь синонимов
ГОВОР — ГОВОР, говора, муж. 1. только ед. Звучание устной речи, разговора. За стеною слышался тихий говор. || перен. Шум, гул, напоминающий человеческую речь (поэт.). Говор волн. 2. только ед. Устные толки, пересуды, молва (разг.). В народе об этом давно … Толковый словарь Ушакова
Говор — в учении сравнительной лингвистики элементарная величина в диалектологическом дроблении яз., т. е. такая коллективная языковая система, к рая обладает наиболее определенной и постоянной характеристикой, принадлежа, в связи с этим, относительно… … Литературная энциклопедия
ГОВОР — ГОВОР, наименьшая разновидность языка, используемая жителями одного или нескольких соседних, обычно сельских, населенных пунктов и обладающая некоторыми специфическими чертами в фонетике, грамматике, лексике, словообразовании … Современная энциклопедия
ГОВОР — разновидность языка, используемая жителями одного или нескольких соседних, обычно сельских населенных пунктов и обладающая некоторыми специфическими чертами на разных уровнях языковой структуры … Большой Энциклопедический словарь
ГОВОР — ГОВОР, а, муж. 1. Звуки разговора, речи. Тихий г. 2. Своеобразное произношение, особенности речи. С нерусским говором. 3. Территориальный диалект, а также его местная разновидность. Южновеликорусские говоры. Окающий г. | уменьш. говорок, рка, муж … Толковый словарь Ожегова
Говор — так называется язык известной части какого нибудь народа,представляющий, на ряду с общими характерными признаками данного языка,также и известные отличия, хотя и столь незначительные, что они незатрудняют устных сношений с другими представителями … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Говор — ГОВОР. Мелкое подразделение языка, язык небольшой группы населения, между членами которой нет других различий в языке кроме чисто индивидуальных. См. Язык. Н. Д … Словарь литературных терминов
Говор — ГОВОР, наименьшая разновидность языка, используемая жителями одного или нескольких соседних, обычно сельских, населенных пунктов и обладающая некоторыми специфическими чертами в фонетике, грамматике, лексике, словообразовании. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Говор — (субдиалект) это разновидность языка, используемая в общении небольшой, как правило, территориально связанной части носителей данного языка. Говор связан с языком, вариантом которого он является, основными элементами структуры, но… … Википедия
Говор — Говор наименьшая территориальная разновидность языка, используемая в качестве средства общения жителями одного или нескольких соседних, обычно сельских, населённых пунктов, не имеющих территориально выраженных языковых различий. Говор … … Лингвистический энциклопедический словарь