-
1 выпачкать
выпачкатьсов λερώνω, μουντζουρώνω. -
2 выпачкать
ифлос кардан, чиркин кардан, олондан -
3 выпачкать
сов. (вн.) разг.выпачкать краской — get* paint (on), stain with paint (d.)
выпачкать пальцы чернилами — make* one's fingers inky
-
4 выпачкать
stain глагол: -
5 выпачкать
-
6 выпачкать
-
7 выпачкать
сов. кого-что чем упцIэпIын, ушIоин, цIэлэнвыпачкать пальто пальтэур упцIэпIын -
8 выпачкать
-
9 выпачкать
General subject: daggle -
10 выпачкать
vgener. einschmutzen -
11 выпачкать
להכתיםלהתלכלך ללכלך לצבוע -
12 выпачкать
-
13 выпачкать
kirletmek,bulaştırmak* * *сов., разг.kirletmek; bulaştırmakвы́пачканный черни́лами — mürekkepli
у него́ ру́ки вы́пачканы кра́ской — ellerine boya bulaştı
-
14 выпачкать
глаг.• babrać• brudzić• kalać• plamić• pobrudzić• poplamić• rozmazywać• skazić• splamić• ubrudzić• wybrudzić• zabrudzić• zanieczyszczać• zanieczyścić• zawalać• zbrudzić* * *ubrudzić, upaćkać, wybrudzić, wysmarować -
15 выпачкать(ся)
se пачкать (ся) -
16 выпачкать
см. пачкать = выпачкаться -
17 выпачкать
vcolloq. nosmulēt, notraipīt, noķēpāt, noķērnāt, sasmulēt, savārtpt* * *noķērnāt, nomūrēt, nosmulēt, notriept, notašķīt, notraipīt, nosmērēt -
18 выпачкать
= выпачкаться; perf; ks пачкаться -
19 выпачкать (I) (св)
............................................................1. get/make dirty............................................................2. soil(v.) خاک، کثیف کردن، لکه دار کردن، چرک شدن، زمین، کشور، سرزمین، مملکت پوشاندن با خاک، خاکی کردن -
20 выпачкать
См. также в других словарях:
ВЫПАЧКАТЬ — ВЫПАЧКАТЬ, выпачкаю, выпачкаешь, совер., кого что (разг.). Загрязнить, вымазать, пачкая чем нибудь. Выпачкать пальто о свежевыкрашенную дверь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫПАЧКАТЬ — ВЫПАЧКАТЬ, выпачкунить, выпачколить что, замарать, загрязнить. ся, ·возвр. и страд. по смыслу речи. Выпачканье ср. действие по гл. Весь выпачкался в грязи. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
выпачкать — см. загрязнить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. выпачкать гл. сов. • перепачкать … Словарь синонимов
ВЫПАЧКАТЬ — см. пачкать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выпачкать — сов. перех. Испачкать, загрязнить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выпачкать — выпачкать, выпачкаю, выпачкаем, выпачкаешь, выпачкаете, выпачкает, выпачкают, выпачкая, выпачкал, выпачкала, выпачкало, выпачкали, выпачкай, выпачкайте, выпачкавший, выпачкавшая, выпачкавшее, выпачкавшие, выпачкавшего, выпачкавшей, выпачкавшего,… … Формы слов
выпачкать — вычистить почистить … Словарь антонимов
выпачкать — в ыпачкать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выпачкать — (I), вы/пачкаю(сь), каешь(ся), кают(ся) … Орфографический словарь русского языка
выпачкать — аю, аешь; св. что. Разг. Загрязнить, запачкать. В. пальто, платье, туфли в грязи. В. стол чернилами, краской … Энциклопедический словарь
выпачкать — аю, аешь; св. что разг. Загрязнить, запачкать. Вы/пачкать пальто, платье, туфли в грязи. Вы/пачкать стол чернилами, краской … Словарь многих выражений