-
1 бульба
бульбакартошкаБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > бульба
-
2 бульба
-
3 бульба
-
4 Тарас Бульба
см. Tarass Boulba -
5 Tarass Boulba
1936 – Франция (90 мин)Произв. GG FilmРеж. АЛЕКСИС ГPАНОBCKИСцен. Пьер Бенуа, Карло Рим, Жак Натансон по одноименной повести Н.В. ГоголяОпер. Франц ПланерМуз. Джо Хайош, Поль ДессоВ ролях Арри Бор (Тарас Бульба), Жан-Пьер Омон (Андрий Бульба), Роже Дюшен (Остап Бульба), Даниэль Даррьё (Марина), Жанин Криспен (Галка), Нан Жермон (Зелима), Полин Картон (воспитательница).Казацкий атаман Тарас Бульба встречает сыновей Андрия и Остапа, вернувшихся из киевской бурсы. Остап даже не научился там читать, чем он немало гордится, тогда как Андрий добился блестящих успехов в учебе. Андрий любит Марину, дочь польского князя, на которого казаки под надуманным предлогом идут войной. Но предлог не имеет значения, поскольку главное – сражаться, поскольку «жизнь не весела, если вокруг одни только друзья». Ради любви к своей прекрасной даме, запертой в осажденной казаками крепости, Андрий переходит на сторону врага. В разгар битвы Тарас сталкивается с ним лицом к лицу. Он приказывает ему спешиться, говорит: «Помолись», – и хладнокровно убивает. Остап взят в плен, его готовятся повесить. Его отец и еще несколько людей, спрятавшись в повозках с сеном, врываются в крепость и освобождают его. Князю на подмогу из Варшавы приходят подкрепления, прибывшие. Смертельно раненный Тарас передает командование сыну и встречает смерть стоя.► Характерный пример фильмов «с русским духом», очень популярных во Франции в 30-е гг. В это время, бедное на приключенческие картины (за исключением колониальных фильмов), это направление дарило публике 2 драгоценных элемента: иностранный колорит и характеры необъятной величины. Здесь мало диалогов и парных сцен. Напротив, в изобилии имеются попойки, пиры, шествия войск, сражения. Конечно, реконструкция эпохи и сочная выразительность персонажей часто смотрятся фальшиво. Но, по крайней мере, Арри Бор находится на своем месте и в рамках тематики, близкой этому выдающемуся актеру: конфликты с потомством, с детьми, которые предают или покидают отца.N.В. Другая версия: Taras Bulba, Джон Ли Томпсон, США, 1962.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Tarass Boulba
-
6 Wulsteffekt
сущ.судостр. влияние бульба, эффект бульба -
7 Wulsteinfluß
сущ.судостр. влияние бульба, эффект бульба -
8 hlíza
-
9 Ad infinītum
тж. In infinītumДо бесконечности....этот процесс не может продолжаться ad infinitum, да и несовместимо с самой природой Crédit Mobilier, чтобы его акции снизились до их нарицательной цены в 500 франков. (К. Маркс, Французский Crédit Mobilier.)Но что же прикажете мне делать? Не могу же я повторять "Записки охотника" ad infinitum! А бросить писать тоже не хочется. (И. С. Тургенев - И. А. Гончарову, 7.IV 1859.)Николай Витальевич [ Н. В. Лысенко (1842-1912) - украинский композитор. - авт. ] положил на музыку номеров двенадцать на слова Гейне, все очень хорошие вещи. Если бы их здесь можно было напечатать, это была бы для нас реклама. "Тарас Бульба" все оркеструется ad infinitum. (Леся Украинка - М. П. Косачу, 30.XI 1893.)Занимайтесь математикой. Мне кажется, что х плюс у не менее занимательны, чем "Проклятие Кехамы" [ Поэма английского поэта Р. Саути (1774-1843). - авт. ], и гораздо понятнее. Поэмы мастера Саути в самом деле подобны параллельным линиям - они могут быть продолжены ad infinitum и нигде не встретятся ни с чем, хотя бы наполовину таким нелепым, как они сами. (Джордж Байрон - Уильямсу Харнессу, 6.XII 1811.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Ad infinītum
-
10 Bugwulstkavitation
сущ.судостр. кавитация носового бульба -
11 Bugzwischendeckladeraum
сущ.судостр. носовой грузовой твиндек бульбаУниверсальный немецко-русский словарь > Bugzwischendeckladeraum
-
12 Lateralplan des Wulstbugs
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Lateralplan des Wulstbugs
-
13 Wulstalternative
сущ.судостр. вариант формы бульба -
14 Wulstbugbeplattung
сущ.судостр. обшивка носового бульба -
15 Bulbärblutung
fбульба́рное кровоизлия́ние n -
16 Bulbärlähmung
f; = Bulbärparalyseбульба́рный парали́ч m -
17 Bulbärsprache
fбульба́рная речь f -
18 Tarás Bulba
сущ.лит. Тарас Бульба (de N. Gógol) -
19 Bugwulstquerschnittsfläche
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bugwulstquerschnittsfläche
-
20 Wulstquerschnittsfläche
сущ.судостр. площадь поперечного сечения бульбаУниверсальный немецко-русский словарь > Wulstquerschnittsfläche
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БУЛЬБА — БУЛЬБА, буньба жен., пск., смол., новорос. барабуля новорос., земляное или чертово яблоко, гульба, картошка, картофель; | тул. тыква? Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
бульба — картошка Словарь русских синонимов. бульба сущ., кол во синонимов: 5 • картофель (31) • картош … Словарь синонимов
БУЛЬБА — (белорус. картошка) современная белорусская народная плясовая песня. Музыкальный размер 2/4 … Большой Энциклопедический словарь
БУЛЬБА — «БУЛЬБА» (белорус. картошка), современная белорусская народная плясовая песня. Музыкальный размер 2/4 … Энциклопедический словарь
бульба — ы, ж. bulbe f. луковица. Более крутая проблема состояла в модернизации киля; собирались добавить к нему около тонны балласта и подвесить свинцовую бульбу, чтобы <яхте> больше не кувыркаться . А. Декельбаум На палубе. // Сиб.огни 2003 11 147 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БУЛЬБА — (Тарас Б.; герой повести Н. В. Гоголя) Страна обессынена! <...> Бульба больше любил свое курево в трубке. Хл921 (336); Обывателю ты (пуговица) – что чуб Бульбе, и Будде – пуп. Цв925 (III,51); Я убегал в оранжерею, Держа ириску за щекой.… … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
Бульба (значения) — Бульба: Бульба Боровец, Тарас Дмитриевич Бульба (фамилия) украинская фамилия Бульба (песня) белорусская народная плясовая песня Бульба (плод) (бульбочка) несъедобный плод картофеля, а также в Белоруссии клубни картофеля и вообще сам… … Википедия
Бульба́рная гроза́ — («Бульбарная гроза») симптомокомплекс расстройств дыхания и кровообращения, возникающий как осложнение спинномозговой анестезии … Медицинская энциклопедия
БУЛЬБА Дмитрий — актер. Санкт Петербургский ТЮЗ. 1990 РАССКАЗЫ ИЗ РАЗНЫХ КАРМАНОВ 1990 ЧЕРНОВ/ CHERNOV 1991 УЛЫБКА 1999 БАРАК … Энциклопедия кино
Бульба-Боровец, Тарас Дмитриевич — Василий Дмитриевич Боровец, псевдонимы: Тарас Бульба, Чуб, Гонта, в официальной прессе чаще всего известен как Тарас Бульба Боровец (9 марта 1908, Волынь, Украина 15 мая 1981, Торонто, Канада) деятель украинского национального движения. Vasyl… … Википедия
Бульба-Боровец Тарас Дмитриевич — Василий Дмитриевич Боровец, псевдонимы: Тарас Бульба, Чуб, Гонта, в официальной прессе чаще всего известен как Тарас Бульба Боровец (9 марта 1908, Волынь, Украина 15 мая 1981, Торонто, Канада) деятель украинского национального движения. Vasyl… … Википедия