Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

bulba

  • 1 Bulba

    Bulba

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Bulba

  • 2 bulba

    Macr = vulva

    Латинско-русский словарь > bulba

  • 3 bulba

    кір. бульба
    картофель, картошка

    Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > bulba

  • 4 Tarás Bulba

    сущ.
    лит. Тарас Бульба (de N. Gógol)

    Испанско-русский универсальный словарь > Tarás Bulba

  • 5 бульба

    lat. bulba
    картофель, картошка
    * * *
    1) картофель;
    2) бульба ( танец)
    * * *
    бульба ж.
    картофель

    Беларуска-расейскі слоўнік > бульба

  • 6 Brynner, Yul

    (1915-1985) Бриннер, Юл
    Актер театра и кино. Родился в России, детство провел в Китае. В 1941 переехал в США, выступал на радио, ТВ. Сценическим триумфом стала его роль в бродвейском мюзикле [ musical] "Король и я" ["The King and I"]. Среди фильмов с его участием - "Порт Нью-Йорка" ["Port of New York"] (1946), "Король и я" ["The King and I"] (1956) - премия "Оскар" [ Oscar], "Братья Карамазовы" ["The Brothers Karamazov"] (1958), "Великолепная семерка" ["The Magnificent Seven"] (1960), "Возвращение семерки" ["Return of the Seven"] (1966), "Тарас Бульба" ["Taras Bulba"] (1962), "Западный мир" ["Westworld"] (1973), "Мир будущего" ["Futureworld"] (1976). Умер от рака легких. Незадолго до смерти сделал на телевидении ролик с антитабачной рекламой, завещав показать ее после своей смерти. По оценкам медиков, после проката рекламного ролика Бриннера по ТВ многие американцы бросили курить

    English-Russian dictionary of regional studies > Brynner, Yul

  • 7 Curtis, Tony

    (р. 1925) Кертис, Тони
    Настоящее имя Бернард Шварц [Schwartz, Bernard]. Знаменитый актер. Среди фильмов с его участием - "Сладкий запах успеха" ["Sweet Smell of Success"] (1957), "Не склонившие головы" ("Скованные одной цепью") ["The Defiant Ones"] (1958), "Некоторые любят погорячее" ("В джазе только девушки") ["Some Like It Hot"] (1959), "Спартак" ["Spartacus"] (1960), "Тарас Бульба" ["Taras Bulba"] (1962), "Большие гонки" ["The Great Race"] (1965), "Всех не завоюешь" ["You Can't Win'Em All"] (1970), "Последний магнат" ["The Last Tycoon"] (1976), "Главная цель" ["Prime Target"] (1991) и др. Отец Дж. Л. Кертис [ Curtis, Jamie Lee]

    English-Russian dictionary of regional studies > Curtis, Tony

  • 8 bulb·o·form·a

    см. bulba.

    Эсперанто-русский словарь > bulb·o·form·a

  • 9 Tarass Boulba

       1936 – Франция (90 мин)
         Произв. GG Film
         Реж. АЛЕКСИС ГPАНОBCKИ
         Сцен. Пьер Бенуа, Карло Рим, Жак Натансон по одноименной повести Н.В. Гоголя
         Опер. Франц Планер
         Муз. Джо Хайош, Поль Дессо
         В ролях Арри Бор (Тарас Бульба), Жан-Пьер Омон (Андрий Бульба), Роже Дюшен (Остап Бульба), Даниэль Даррьё (Марина), Жанин Криспен (Галка), Нан Жермон (Зелима), Полин Картон (воспитательница).
       Казацкий атаман Тарас Бульба встречает сыновей Андрия и Остапа, вернувшихся из киевской бурсы. Остап даже не научился там читать, чем он немало гордится, тогда как Андрий добился блестящих успехов в учебе. Андрий любит Марину, дочь польского князя, на которого казаки под надуманным предлогом идут войной. Но предлог не имеет значения, поскольку главное – сражаться, поскольку «жизнь не весела, если вокруг одни только друзья». Ради любви к своей прекрасной даме, запертой в осажденной казаками крепости, Андрий переходит на сторону врага. В разгар битвы Тарас сталкивается с ним лицом к лицу. Он приказывает ему спешиться, говорит: «Помолись», – и хладнокровно убивает. Остап взят в плен, его готовятся повесить. Его отец и еще несколько людей, спрятавшись в повозках с сеном, врываются в крепость и освобождают его. Князю на подмогу из Варшавы приходят подкрепления, прибывшие. Смертельно раненный Тарас передает командование сыну и встречает смерть стоя.
       ►  Характерный пример фильмов «с русским духом», очень популярных во Франции в 30-е гг. В это время, бедное на приключенческие картины (за исключением колониальных фильмов), это направление дарило публике 2 драгоценных элемента: иностранный колорит и характеры необъятной величины. Здесь мало диалогов и парных сцен. Напротив, в изобилии имеются попойки, пиры, шествия войск, сражения. Конечно, реконструкция эпохи и сочная выразительность персонажей часто смотрятся фальшиво. Но, по крайней мере, Арри Бор находится на своем месте и в рамках тематики, близкой этому выдающемуся актеру: конфликты с потомством, с детьми, которые предают или покидают отца.
       N.В. Другая версия: Taras Bulba, Джон Ли Томпсон, США, 1962.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Tarass Boulba

См. также в других словарях:

  • Bulba — (Бульба, IPA2| bulʲba) is a concert dance based on Belarusian folk traditions, choreographed, among several others, by Igor Moiseyev. The word means potato in Ukrainian and Belarusian languages. Moiseyev created the dance after visiting Belarus… …   Wikipedia

  • Bulba (disambiguation) — Bulba may refer to:*Bulba, dance based on Belarusian folk traditions *Taurus Bulba, fictional character in Darkwing Duck ee also*Bulbasaur *Taras Bulba (disambiguation) …   Wikipedia

  • Bulba River — Geobox River name = Bulba River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state = state1 =… …   Wikipedia

  • bulbá — बुल्ब …   Indonesian dictionary

  • bulba — bùlba sf. (1) Sdk žr. bulbė: Bùl bos mãžkos Lz. Ar daug prikasėt bùlbų? Krok. Išviriau bùl bų su lupynom Brsl. Kiaulines bùlbas atrink nuo didžiųjų Ut. Bùlbų kaip kiaušinių (labai gražių, didelių) Trgn. Skutu bulbas O. Bulbẽlės – didelis… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Tarás Bulba — Para otros usos de este término, véase Tarás Bulba (desambiguación). Tarás Bulba …   Wikipedia Español

  • Taras Bulba — infobox Book | name = Taras Bulba title orig = translator = Peter Constantine image caption = Recent US paperback edition cover author = Nikolai Vasilievich Gogol cover artist = country = Russian Empire language = Russian series = genre =… …   Wikipedia

  • Taurus Bulba — DisneyChar name =Taurus Bulba first appearance = Darkly Dawns the Duck (September 1991) created by =Tad Stones voiced by =Tim Curry birthday = relatives = pets =Tantalus (condor) friends =Hammerhead Hannigan, Hoof, Mouth, Clovis rivals =Darkwing… …   Wikipedia

  • Tarass Bulba (film, 1962) — Taras Bulba (film, 1962) Pour les articles homonymes, voir Tarass Boulba (homonymie). Taras Bulba (Taras Bulba) est un film américano yougoslave réalisé par J. Lee Thompson, sorti en 1962. Sommaire 1 Synopsis 2 …   Wikipédia en Français

  • Taras Bulba (rhapsody) — Taras Bulba is a rhapsody for orchestra by the Czech composer Leoš Janáček. It was composed in 1918 and belongs to the most powerful of Janáček´s scores [Sleeve note of the Supraphon CD (SU 3667 2911) [http://www.supraphon.cz/cs/katalog/databaze… …   Wikipedia

  • Taras Bulba (film, 1962) — Pour les articles homonymes, voir Tarass Boulba (homonymie). Taras Bulba (Taras Bulba) est un film américano yougoslave réalisé par J. Lee Thompson, sorti en 1962. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche techni …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»