-
1 бирок
союзно, однако, тем не менее. -
2 Институт Производителей маркировочных ярлыков/бирок и этикеток
Production: TLMI (Tag and Label Manufacturers Institute)Универсальный русско-английский словарь > Институт Производителей маркировочных ярлыков/бирок и этикеток
-
3 жёлоб для рабочих номеров (бирок) шахтёров
Mining: check chuteУниверсальный русско-английский словарь > жёлоб для рабочих номеров (бирок) шахтёров
-
4 на грузе не было никаких бирок
General subject: the cargo was badgelessУниверсальный русско-английский словарь > на грузе не было никаких бирок
-
5 навешивание бирок
Metallurgy: labelling -
6 накладчик бирок
Makarov: tagger -
7 накладчик ярлыков, этикеток или бирок
Makarov: taggerУниверсальный русско-английский словарь > накладчик ярлыков, этикеток или бирок
-
8 прикрепление бирок
Универсальный русско-английский словарь > прикрепление бирок
-
9 расстановка бирок при отключении электропитания
oil&gas: energy isolation tagout, tagoutУниверсальный русско-английский словарь > расстановка бирок при отключении электропитания
-
10 машина для печатания бирок на товары
neng. WarenauszeichnerУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для печатания бирок на товары
-
11 навішування електронних бирок
( як спосіб стеження за засудженими) electronic taggingУкраїнсько-англійський юридичний словник > навішування електронних бирок
-
12 навешивание бирок
ngener. sildistamine -
13 картон для ярлыков или бирок
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > картон для ярлыков или бирок
-
14 картон для ярлыков или бирок
carton m pour étiquettes volantesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > картон для ярлыков или бирок
-
15 картон m для ярлыков или бирок
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > картон m для ярлыков или бирок
-
16 labeling
1) Биология: введение (радиоактивной) метки2) Медицина: введение метки, маркировка, метка, мечение, наклейка этикеток, этикетирование3) Военный термин: прикрепление бирок, определение формуляра (цели), определение характеристики (цели)4) Техника: адресация, выявление с помощью радиоактивных изотопов, маркирование, отметка, присваивание адреса, присваивание обозначения, мечение (радиоизотопами)5) Химия: введение меченых атомов, наклейка ярлыков6) Математика: обозначение, отнесение к категории (определённой), перенумерация7) Экономика: наклеивание этикетки, наклеивание ярлыка8) Фармакология: инструкция по медицинскому применению препарата9) Вычислительная техника: запись меток, нанесение маркировочных знаков, присваивание меток, присваивание обозначений10) Иммунология: мечение (введение метки)11) Космонавтика: индексирование, обозначение элементов схемы12) Геофизика: присвоение этикетки13) Атомная энергия: маркирующий14) Экология: введение радиоактивной метки15) СМИ: наклеивающий16) Деловая лексика: классификация, наклеивание этикеток, наклеивание ярлыков, отнесение к определённой категории17) Образование: надписывание18) Автоматика: нанесение этикеток19) Контроль качества: наклеивание этикетки или ярлыка, отнесение к ( определённой) категории20) Робототехника: разметка21) Макаров: включение метки, наклеивание, прикрепление этикетки, прикрепление этикеток, прикрепление ярлыка, прикрепление ярлыков, введение метки (напр. для изучения обмена веществ в организме), этикетирование (прикрепление этикеток, ярлыков или бирок), мечение (радиоактивными изотопами)22) Безопасность: присваивание категории секретности, присваивание меток и обозначений23) Логистика: биркование (наклеивание бирок, этикеток) -
17 labelling
1) Биология: введение (радиоактивной) метки2) Химия: введение меченых атомов, маркирующий3) Экономика: наклейка этикетки, наклейка ярлыка4) Бухгалтерия: классификация, маркирование, наклеивание этикетки, наклеивание этикетки или ярлыка, наклеивание ярлыка, отнесение к ( определённой) категории5) Фармакология: инструкция по медицинскому применению препарата6) Металлургия: навешивание бирок7) Нефть: наклейка ярлыков8) Экология: маркировка9) Океанология: этикетирование10) Кабельные производство: маркировка (процесс), прикрепление бирок11) Макаров: включение метки, индикация, метка, мечение, наклейка этикеток, помечивание, прикрепление ярлыков, присваивание меток, присваивание обозначений, введение метки (напр. для изучения обмена веществ в организме), мечение (радиоактивными изотопами)12) Наркотики: маркировка (грузов)13) Логистика: биркование (наклеивание бирок, этикеток) -
18 tagger
['tægə]1) Общая лексика: водящий (при игре в салки), приспособление для удаления с овцы свалявшейся шерсти2) Техника: маркировщик (накладчик ярлыков, этикеток или бирок), накладчик ярлыков, тонкий лист белой жести (0, 2 мм и менее)3) Строительство: наконечник, тонкая жесть4) Металлургия: тонкий лист белой жести (0,2 мм и менее)5) Бурение: вспомогательная пневматическая лебёдка6) Макаров: накладчик бирок, накладчик этикеток, накладчик ярлыков, этикеток или бирок7) Электрохимия: очень тонкий лист металла -
19 tag sale
торг., амер. гаражная распродажа с ценниками* (распродажа бывших в употреблении вещей с прикреплением бирок с ценой на продаваемые предметы)See:
* * *
"распродажа с ценниками": "гаражная" распродажа подержанных вещей по выходным у гаража своего дома с прикреплением на них бирок с ценой (типичная американская традиция). -
20 биркование
Logistics: labeling (наклеивание бирок, этикеток), labelling (наклеивание бирок, этикеток)
См. также в других словарях:
БИРОК — муж., архан. пташка Emberiza nivalis, подорожник, пунок, пуночка. Их бьют, как дичь, около Питера, по льду, по дорогам. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
бирок — сущ., кол во синонимов: 2 • птица (723) • пуночка (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Ад в поднебесье — The Towering Inferno … Википедия
Высшие государственные органы империи Тан — См. также: Чиновники империи Тан Аппарат управления империи Тан управленческая система, созданная в средневековом Китае во времена правления династии Тан. Включал, как гражданское так и военное управление. В империи Тан конфуцианцы смогли… … Википедия
Гадание по И цзину на стеблях тысячелистника — (易筮 yìshì) один из древнейших способов гадания в древнем Китае, который пришел на смену гаданию на панцирях черепахи. Разновидность библиомантии. Процесс гадания описан в «Комментарии к присоединенным изречениям» (周易•繫辭傳). В качестве… … Википедия
Телеметрия — Телеметрия, телеизмерение (от др. греч. τῆλε «далеко» + μέτρεω «измеряю») совокупность технологий, позволяющая производить удалённые измерения и сбор информации для предоставления оператору или пользователю, составная часть… … Википедия
Маркировка кабеля — нанесение на кабель цветовой разметки, условных знаков (надписей), бирок и этикеток, а также специальных электронных маркеров. Маркировка сообщает о свойствах данного кабеля, позволяет однозначно идентифицировать его среди других кабелей или… … Википедия
Арабский халифат в VII—X вв. — Последствия арабских завоеваний VII VIII вв. Образовавшееся в результате завоеваний обширное арабское государство Халифат сильно отличалось от Арабского государства первых лет его существования. Не имея опыта в управлении сложным государственным… … Всемирная история. Энциклопедия
Правила и методы утилизации медицинских отходов в РФ — В настоящий момент в России нет отдельного федерального закона о медицинских отходах, где было бы четко прописано понятие медицинские отходы , содержались правила по их сбору, временному хранению, транспортировке, захоронению или уничтожению,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Мечение сельскохозяйственных животных — пометка условным обозначением или цифрой с. х. животных (в т. ч. клеточных пушных зверей), позволяющая проводить учёт поголовья, отличать одну особь от другой, устанавливать принадлежность животного к определённому хозяйству. Способы М. с … Большая советская энциклопедия
Письмена* — Развитие письменности, как предполагают, было подвержено той же эволюции, как и развитие языка. Необходимость запечатлеть мысль, сохранить ее для других вызвала появление П. в разных местах земного шара; позже более совершенные виды П.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона