-
1 предварительный кредит
Русско-немецкий юридический словарь > предварительный кредит
-
2 промежуточный кредит
adj1) econ. Zwischenfinanzierung, (краткосрочный) Zwischenkredit, (краткосрочный) Überbrückungskredit (предоставляемый, напр. для преодоления временной нехватки ликвидных средств)2) f.trade. ZwischenkreditУниверсальный русско-немецкий словарь > промежуточный кредит
-
3 краткосрочный кредит
adj1) law. Vorfinanzierungskredit (может предоставляться, напр., для преодоления временных финансовых затруднений), Überbrückungskredit (для преодоления, временных затруднений)2) econ. kurzer Kredit, Überbrückungskredit (для преодоления временной нехватки ликвидных средств), Überbrückungskredit (для преодоления временных затруднений)3) fin. Überbrückungskredit4) busin. Vorfinanzierungskredit (может предоставляться, напр. для преодоления временных финансовых затруднений)5) f.trade. Zwischenkredit, kurzfristiger KreditУниверсальный русско-немецкий словарь > краткосрочный кредит
-
4 предварительный кредит
adjecon. (краткосрочный) ZwischenkreditУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительный кредит
-
5 bridging loan
noun(Commerc.) Überbrückungskredit, der* * *ˈbridg·ing loann BRIT, AUS Überbrückungskredit m, Zwischenkredit m* * *['brIdZɪŋləʊn]nÜberbrückungskredit m* * ** * *noun(Commerc.) Überbrückungskredit, der -
6 interim loan
interim loan Zwischenkredit m -
7 предварительный кредит
( перед получением долгосрочного кредита) ZwischenkreditРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > предварительный кредит
-
8 interim
1. noun 2. adjective1) (intervening) dazwischenliegend2) (temporary, provisional) vorläufig [Vereinbarung, Bericht, Anordnung, Zustand, Maßnahme]; Zwischen[lösung, -abkommen, -kredit]; Übergangs[regierung, -regelung, -hilfe]* * *in·ter·im[ˈɪntərɪm, AM -t̬ɚ-]I. n\interim phase Übergangsphase fin the \interim in der Zwischenzeit2. STOCKEX▪ \interims pl Abschlagsdividende fII. adj attr, inv einstweilig, vorläufig, Übergangs-\interim government Übergangsregierung f, Interimsregierung f\interim measure Übergangsmaßnahme f\interim report Zwischenbericht m* * *['Intərɪm]1. nZwischenzeit f, Interim nt (geh)in the interim — in der Zwischenzeit
2. adjvorläufiginterim agreement/solution — Übergangsabkommen nt/-lösung f
* * *interim [ˈıntərım]A s1. Zwischenzeit f:in the interim inzwischen, mittlerweile, unterdessen, in der Zwischenzeit, zwischenzeitlich2. Interim n, einstweilige Reg(e)lung, Übergangsreg(e)lung f3. interim HIST (Augsburger) Interim n ( vorläufige Lösung der Religionsfrage zwischen Protestanten und Katholiken; 1548)B adj interimistisch, einstweilig, vorläufig, Interims…, Zwischen…:interim aid Überbrückungshilfe f;interim measure Übergangsmaßnahme f;interim report Zwischenbericht m;int. abk1. intelligence3. interim4. interior5. internal* * *1. noun 2. adjective1) (intervening) dazwischenliegend2) (temporary, provisional) vorläufig [Vereinbarung, Bericht, Anordnung, Zustand, Maßnahme]; Zwischen[lösung, -abkommen, -kredit]; Übergangs[regierung, -regelung, -hilfe]* * *adj.vorläufig adj. -
9 temporary
1.['tempərərɪ]adjective vorübergehend; provisorisch [Gebäude, Büro]; befristet [Visum]2. nountemporary job — Aushilfstätigkeit, die
Aushilfe, die; Aushilfskraft, die* * *['tempərəri, ]( American[) 'tempəreri](lasting, acting, used etc for a (short) time only: a temporary job; He made a temporary repair.) einstweilig- academic.ru/74001/temporarily">temporarily- temporariness* * *tem·po·rary[ˈtempərəri, AM -pəreri]adj (not permanent) zeitweilig, vorübergehend; LAW vorläufig, einstweilig; (with specific limit) befristet\temporary employee Aushilfe f\temporary ceasefire vorübergehender Waffenstillstanda \temporary lapse in concentration ein zeitweiliger Konzentrationsverlust\temporary staff Aushilfspersonal nt* * *['tempərərI]1. adjvorübergehend; job also für kurze Zeit, befristet; arrangement also, method, building, road surface provisorisch; powers zeitweilig, befristet; licence zeitlich begrenztour new secretary is only temporary — unsere neue Sekretärin ist nur vorübergehend or für einige Zeit hier
I'm only here for a temporary stay — ich bin nur für kurze Zeit hier
temporary worker — Zeitarbeiter( in) m(f)
temporary refugee (Pol) — Flüchtling mit zeitlich begrenzter Aufenthaltserlaubnis
2. nAushilfe f, Aushilfskraft f* * *a) vorläufig, einst-, zeitweilig, vorübergehend, temporär:temporary arrangement Übergangsregelung f;b) Not…, Hilfs…, Interims…:temporary bridge Behelfs-, Notbrücke f;temp. abk1. temperate2. temperature Temp.3. temporary* * *1.['tempərərɪ]adjective vorübergehend; provisorisch [Gebäude, Büro]; befristet [Visum]temporary worker — Aushilfe, die
2. nountemporary job — Aushilfstätigkeit, die
Aushilfe, die; Aushilfskraft, die* * *adj.Zwischen- präfix.kurzzeitig adj.provisorisch adj.temporär adj.vorläufig adj.vorübergehend adj.zeitweilig adj. -
10 interim credit
-
11 bridge loan
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bridge loan
-
12 bridge-over loan
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bridge-over loan
-
13 bridging advance
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bridging advance
-
14 bridging loan
bridging loan (BE) BANK Überbrückungskredit m, Zwischenkredit m, Zwischenfinanzierungskredit m (cf bridge loan AE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bridging loan
-
15 interim loan
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > interim loan
-
16 intermediate credit
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > intermediate credit
-
17 intermediate loan
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > intermediate loan
См. также в других словарях:
Zwischenkredit — Zwischenkredit … Deutsch Wörterbuch
Zwischenkredit — Zwischenkredit, eine Art der Zwischenfinanzierung in Form eines kurzfristigen Überbrückungskredits. Zwischenkredite sind v. a. bei der Baufinanzierung üblich, da die langfristige Finanzierung durch grundpfandrechtlich besicherte Bankkredite… … Universal-Lexikon
Zwischenkredit — kurzfristiger ⇡ Überbrückungskredit, der zur Vorfinanzierung bis zur Ablösung durch bereits zugesagten langfristigen Kredit gegeben wird, bes. häufig in der Baufinanzierung (Baugeldkredit), wo nach Fertigstellung des Hauses die Refundierung durch … Lexikon der Economics
Bankkredit — Ein Kredit (abgeleitet vom lateinischen credere „glauben“ und creditum „das auf Treu und Glauben Anvertraute“) ist die Gebrauchsüberlassung von Geld (Banknoten, Münzen, Giralgeld) oder vertretbaren Sachen (Warenkredit) auf Zeit. Darlehensverträge … Deutsch Wikipedia
Geldverleih — Ein Kredit (abgeleitet vom lateinischen credere „glauben“ und creditum „das auf Treu und Glauben Anvertraute“) ist die Gebrauchsüberlassung von Geld (Banknoten, Münzen, Giralgeld) oder vertretbaren Sachen (Warenkredit) auf Zeit. Darlehensverträge … Deutsch Wikipedia
Kredit — Inhaltsverzeichnis 1 Der sprachliche Befund 2 Technischer Gebrauch des Wortes 3 Kredit und Geldschöpfung 4 Rechtliche Einordnung … Deutsch Wikipedia
Kredite — Ein Kredit (abgeleitet vom lateinischen credere „glauben“ und creditum „das auf Treu und Glauben Anvertraute“) ist die Gebrauchsüberlassung von Geld (Banknoten, Münzen, Giralgeld) oder vertretbaren Sachen (Warenkredit) auf Zeit. Darlehensverträge … Deutsch Wikipedia
Kreditvergabe — Ein Kredit (abgeleitet vom lateinischen credere „glauben“ und creditum „das auf Treu und Glauben Anvertraute“) ist die Gebrauchsüberlassung von Geld (Banknoten, Münzen, Giralgeld) oder vertretbaren Sachen (Warenkredit) auf Zeit. Darlehensverträge … Deutsch Wikipedia
Warenkredit — Ein Kredit (abgeleitet vom lateinischen credere „glauben“ und creditum „das auf Treu und Glauben Anvertraute“) ist die Gebrauchsüberlassung von Geld (Banknoten, Münzen, Giralgeld) oder vertretbaren Sachen (Warenkredit) auf Zeit. Darlehensverträge … Deutsch Wikipedia
Wohnkredit — Ein Kredit (abgeleitet vom lateinischen credere „glauben“ und creditum „das auf Treu und Glauben Anvertraute“) ist die Gebrauchsüberlassung von Geld (Banknoten, Münzen, Giralgeld) oder vertretbaren Sachen (Warenkredit) auf Zeit. Darlehensverträge … Deutsch Wikipedia
Kredit — Schulden; Anleihe; Darlehen; Dispo (umgangssprachlich); Pump (umgangssprachlich); Mittelaufnahme (fachsprachlich) * * * Kre|dit [kre di:t], der; s, e: für eine bestimmte Zeit zur Verfügung gestellte … Universal-Lexikon