-
1 Zwilling
-
2 Zwilling
Zwilling m <Zwillings; Zwillinge> ikiz;er ist (ein) Zwilling o İkizler burcundan -
3 Zwilling
Zwilling, geminus. – Zwillinge. gemini. fratres gemini (im allg.); gemini pueri. gemini mares (wenn es Knaben sind): Zwillinge gebären, mit Z. niederkommen, geminos parĕre od. eniti; uno partu duos parĕre simul; geminam stirpem edere; duos virilis sexus simul eniti (Knaben). – die Zwillinge (ein Gestirn), gemini; astrum geminum.
-
4 Zwilling
-
5 Zwilling
-
6 Zwilling
-
7 Zwilling
m; -s, -e1. twin; siamesische Zwillinge Siamese twins3. Gewehr: double-barrel(l)ed gun* * *der Zwillingtwin* * *Zwịl|ling ['tsvIlɪŋ]m -s, -etwin; (= Gewehr) double-barrelled (Brit) or double-barreled (US) gun; (CHEM = Doppelkristall) twin crystaldie Zwillinge (Astrol) — Gemini, the Twins; (Astron) Gemini
* * *der1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) twin2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) twin* * *Zwil·ling<-s, -e>[ˈtsvɪlɪŋ]m1. (meist pl) twin\Zwillinge bekommen to have [or give birth to] twinseineiige \Zwillinge identical twinssiamesische \Zwillinge Siamese twinssiamesische \Zwillinge trennen to separate Siamese twinszweieiige \Zwillinge fraternal twins▪ die \Zwillinge Geminiim Zeichen der \Zwillinge geboren born under the sign of Gemini[ein] \Zwilling sein to be [a] Gemini* * *der; Zwillings, Zwillinge1) twin2) Plural (Astron., Astrol.) Gemini; the Twins3) (Astrol.): (Mensch) Gemini* * *1. twin;siamesische Zwillinge Siamese twins2. ASTRON, ASTROL:Zwillinge Gemini;(ein) Zwilling sein be (a) Gemini3. Gewehr: double-barrel(l)ed gun* * *der; Zwillings, Zwillinge1) twin2) Plural (Astron., Astrol.) Gemini; the Twins3) (Astrol.): (Mensch) Gemini* * *-e m.twin n. -
8 Zwilling
1) близне́ц. umg двойня́шка. jd. ist ein Zwilling im Tierkreiszeichen Zwilling geboren кто-н. роди́лся под созве́здием Близнецо́в -
9 Zwilling
'tsvɪlɪŋmgemelo m, mellizo meineiige Zwillinge — univitelinos m/pl
Zwilling ['tsvɪlɪŋ]<-s, -e>1 dig (Mensch) gemelo, -a Maskulin, Feminin, cuate, -a Maskulin, Feminin Mexico; eineiige/zweieiige Zwillinge gemelos homocigóticos/heterocigóticoseineiige/zweieiige Zwillinge gemelos monocigóticos/bicigóticos————————Zwillinge Plural -
10 zwilling
Zwílling m, -e 1. близнак; близначка; 2. зодия Близнак; 3. Astr nur Pl. съзвездието Близнаци; eineiige/ zweieiige Zwillinge еднояйчни/двуяйчни близнаци; er ist ( ein) Zwilling той е (зодия) Близнак; siamesische Zwillinge Сиамски близнаци.* * *der, -e близнак. -
11 Zwilling
Zwil·ling <-s, -e> [ʼtsvɪlɪŋ] m1) ( meist pl) twin;\Zwillinge bekommen to have [or give birth to] twins;eineiige \Zwillinge identical twins;siamesische \Zwillinge Siamese twins;siamesische \Zwillinge trennen to separate Siamese twins;zweieiige \Zwillinge fraternal twinsdie \Zwillinge Gemini;im Zeichen der \Zwillinge geboren born under the sign of Gemini;[ein] \Zwilling sein to be [a] Gemini -
12 Zwilling
-
13 Zwilling
siamesische Zwillinge siamesiske tvillinger -
14 Zwilling
-
15 Zwilling
siamesische Zwillinge bliźnięta syjamskie -
16 Zwilling
m -s, -e1) близнец; pl близнецы, двойня2) тех. сдвоенная машина3) воен. спаренная установка4) pl двойники ( о кристаллах) -
17 Zwilling
сущ.1) общ. (pl) Близнецы (созвездие), близнец (один из двойни)2) геол. двойник, сложная жила3) воен. двуствольное оружие, спаренная установка4) тех. двойниковый кристалл, твин (схема на паре туннельных диодов)5) пищ. сдвоенная машина, состоящая из кутера и волчка для измельчения мяса6) микроэл. двойниковый дефект7) ВМФ. спаренная установка (артиллерийская) -
18 Zwilling
крист. двойниккрист. сложная жилаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zwilling
-
19 Zwilling
m <tech.allg> ■ twin -
20 Zwilling
hevalcê--------hevalza
См. также в других словарях:
Zwilling — is a German word meaning twin .People* David Zwilling (born 1949), Austrian alpine skier and world champion * Edward Harrison Zwilling (1888 1978), professional baseball player * Ernst Zwilling (1904 1990), German travel writer * Gabriel Zwilling … Wikipedia
Zwilling — Sm std. (9. Jh.), mhd. zwillinc, älter zwinelinc, ahd. zwiniling, zwilling Stammwort. Ableitung von zwinal gepaart , einer nicht ganz klaren Bildung zu zwie und damit zu zwei. Ähnlich ne. twin, ae. gitwisan, ae. getwis(a) und außerhalb des… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Zwilling — Le patronyme correspond au mot allemand Zwilling (= jumeau). Dérivé : Zwillinger … Noms de famille
Zwilling — Zwilling: Das Substantiv mhd. zwillinc, zwinlinc, zwinelinc, ahd. zwiniling ist eine Ableitung von dem ahd. Adjektiv zwinal »doppelt«, das zu dem unter ↑ zwei behandelten Zahlwort gehört. Es bedeutet demnach eigentlich »Zweiling«. Das n ist in… … Das Herkunftswörterbuch
Zwilling — ↑Gemellus … Das große Fremdwörterbuch
Zwilling — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Die Zwillinge sehen genau gleich aus … Deutsch Wörterbuch
Zwilling — Zwillinge Zwillinge (lat.: gemini) sind medizinisch genau zwei Kinder einer Mutter und eines Vaters, die am gleichen Tag gezeugt (und meistens auch geboren) wurden. Umgangssprachlich werden jedoch alle Kinder als Zwillinge bezeichnet, die… … Deutsch Wikipedia
Zwilling — Zwil|ling [ ts̮vɪlɪŋ], der; s, e: eines von zwei gleichzeitig im Mutterleib entwickelten Kindern: die beiden Brüder, Geschwister sind Zwillinge; eineiige, zweieiige Zwillinge. * * * Zwịl|ling 〈m. 1〉 1. eines von zwei zur gleichen Zeit im… … Universal-Lexikon
Zwilling — Übername zu mhd. zwinelinc, zwillinc »Zwilling« … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Zwilling — Zwịl·ling der; s, e; 1 eines von zwei Kindern einer Mutter, die zur gleichen Zeit geboren worden sind <eineiige, zweieiige Zwillinge> || K : Zwillingsbruder, Zwillingsschwester 2 nur Pl, ohne Artikel; das Sternzeichen für die Zeit von 21.… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zwilling — dvynasis kristalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. twin; twin crystal vok. Zwilling, m; Zwillingskristall, m rus. двойник, m; двойниковый кристалл, m pranc. cristal jumelé, m; cristal maclé, m; macle, f … Fizikos terminų žodynas