-
1 zweihundert
zweihundert ['-'--] adjinv iki yüz; s. a. achthundert -
2 um
um [ʊm]I präp1) ( räumlich)\um... ( herum) etrafında; ( in der Nähe) yakınında;sie ging \um den Tisch ( herum) masanın etrafında döndü;er hat gern Freunde \um sich dostlar arasında bulunmaktan hoşlanır;\um die Ecke gehen köşeyi dönmek;die Gegend \um Freiburg Freiburg'un çevresi;sie schlug \um sich dövündü2) ( bei Uhrzeit) -de;\um drei Uhr saat üçte3) ( ungefähr) sularında;sie kommt so \um den Fünfzehnten ayın on beşi sularında geliyor [o gelecek]4) ( vorüber)die Zeit ist \um zaman bitti5) ( Wiederholung)es verging Woche \um Woche üzerinden haftalar geçti, haftalar akıp geçti6) ( Differenz)sie ist \um ein Jahr älter o bir yaş daha büyüktür;die Ausgaben \um 10% senken harcamaları yüzde 10 indirmekes geht \ums Geld konu parayla ilgili8) ( wegen)\um keinen Preis hiçbir surettesich \um etw streiten bir şey yüzünden kavga etmeksich \um jdn kümmern biriyle ilgilenmek [o meşgul olmak]II präp;\um... willen aşkına, uğruna, için;\um Himmels willen! aman tanrım!;\um Gottes willen! Tanrı aşkına!, Allah aşkına!, Allah rızası için!, Allah'ını seversen!1) ( final)\um... zu üzere,...mek için;er stand auf, \um zu gehen gitmek üzere kalktı2) ( konsekutiv)er ist klug genug, \um seinen Fehler zuzugeben hatasını kabul edecek kadar akıllıdırder Tisch kostet \um die zweihundert Euro ( herum) masanın fiyatı aşağı yukarı iki yüz euro, masanın fiyatı iki yüz euro cıvarında
См. также в других словарях:
zweihundert — zweihundert … Deutsch Wörterbuch
Zweihundert-Euro-Schein — Zwei|hun|dert|eu|ro|schein, Zwei|hun|dert Eu|ro Schein, der (mit Ziffern: 200 Euro Schein): Geldschein mit dem Nennwert zweihundert Euro … Universal-Lexikon
zweihundert — zwei|hun|dert 〈Adj.; Kardinalzahl; als Ziffer: 200〉 zweimal hundert; →a. achthundert * * * zwei|hụn|dert <Kardinalz.> (in Ziffern: 200): vgl. ↑ hundert: bis z. zählen. * * * zwei|hụn|dert <Kardinalz.> (in Ziffern: 200): vgl.… … Universal-Lexikon
zweihundert — zwei·hun·dert Zahladj; (als Zahl) 200 … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zweihundert — zwei|hụn|dert … Die deutsche Rechtschreibung
Tee für Zweihundert — Filmdaten Deutscher Titel Tee für Zweihundert Originaltitel Tea for Two Hundred … Deutsch Wikipedia
Eingabe der Zweihundert — Die Eingabe der Zweihundert wurde am 15. November 1940 an den Schweizer Bundesrat gerichtet. Darin forderten 173 Personen aus rechtsbürgerlichen Kreisen aus Rücksicht auf Erwartungen des nationalsozialistischen Deutschland die Ausschaltung der… … Deutsch Wikipedia
Rat der Zweihundert — Der Rat der Zweihundert bildete sich ab dem späten 13. Jahrhundert in Zürich, Bern, Freiburg, Basel und Genf als Grosser Rat, der 200 bis 300 Mitglieder aufwies. Dort hatte er die Funktion der Legislativbehörde. Weblinks Eintrag im Historischen… … Deutsch Wikipedia
Grenus — Grenus, ein ursprünglich aus Dornick in Flandern stammendes, jetzt zu Genf in der Schweiz angesessenes Geschlecht, welches 1454 von Philipp dem Guten, Herzog von Burgund, geadelt, 1553 vom Kaiser Karl V. in den Reichsadel u. 1806 in den… … Pierer's Universal-Lexikon
Brunsche Zunftverfassung — Königsurkunde von 1219, ausgestellt von Friedrich II. am 11. Januar 1219 (Reichsfreiheit der Stadt Zürich) Die Brunsche Zunftverfassung war zwischen 1336 und 1798 die Verfassung der Reichsstadt und späteren Stadtrepublik Zürich … Deutsch Wikipedia
Stadt und Republik Bern — Territorium im Heiligen Römischen Reich Stadt und Republik Bern Wappen … Deutsch Wikipedia
