-
1 zusammenschiebbar
-
2 zusammenschiebbar
zusammenschiebbar telescopic; collapsibleDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > zusammenschiebbar
-
3 zusammenschiebbar
прил.кож. раздвижной -
4 zusammenschiebbar
<tech.allg> (axial, teleskopartig; z.B. Antenne) ■ telescopic -
5 zusammenschiebbar
сгъваем [за чадър, маса и т.н.] -
6 zusammenschiebbar
-
7 сгъваем [за чадър, маса и т.н.]
zusammenschiebbarBългарски-немски речник ново > сгъваем [за чадър, маса и т.н.]
-
8 вдвигающийся
zusammenschiebbar adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > вдвигающийся
-
9 telescopic
adjective(collapsible) ausziehbar; Teleskop[antenne, -mast]telescopic umbrella — Taschenschirm, der
* * *[-'sko-]1) (of, like, or containing, a telescope: a telescopic sight on a rifle.) Fernrohr-...2) (made in parts which can slide inside each other: a telescopic radio aerial.) Teleskop-...* * *tele·scop·ic[ˌtelɪˈskɒpɪk, AM -əˈskɑ:-]adj inv1. (done by telescope)\telescopic observation Teleskopbeobachtung f2. (concerning telescopes)\telescopic lens Teleobjektiv nt\telescopic ladder Teleskopleiter f, ausziehbare Leiter* * *["telI'skɒpɪk]adjaerial etc ausziehbar, zusammenschiebbar; view teleskopisch* * *1. teleskopisch:a) Fernrohr…:2. weit sehend3. ineinanderschiebbar, ausziehbar, Auszieh…, Teleskop…:telescopic umbrella Taschenschirm m* * *adjective(collapsible) ausziehbar; Teleskop[antenne, -mast]telescopic umbrella — Taschenschirm, der
* * *adj.ausziehbar adj. -
10 раздвижной
adj1) gener. ausziehbar, schiebbar2) eng. ausschiebbar, einschiebbar, spreizbar3) construct. Auszieh-, auseinanderrückbar4) auto. lösbar, teleskopisch, verstellbar5) leath. zusammenschiebbar -
11 collapsible
adjectiveKlapp-, zusammenklappbar [Stuhl, Tisch, Fahrrad]; Falt-, faltbar [Boot]* * ** * *col·laps·ible[kəˈlæpsɪbl̩]adj zusammenklappbar, zusammenlegbar\collapsible chair Klappstuhl m* * *[kə'lpsəbl]adjtable, bicycle etc zusammenklappbar, Klapp-; telescope, walking stick zusammenschiebbar; life raft zusammenlegbar, zusammenfaltbar, Falt-collapsible umbrella — zusammenschiebbarer Schirm, Taschenschirm m
* * *collapsible adj zusammenklappbar, Klapp…, Falt…:collapsible boat Faltboot n;collapsible chair Klappstuhl m;collapsible roof Klapp-, Rollverdeck n* * *adjectiveKlapp-, zusammenklappbar [Stuhl, Tisch, Fahrrad]; Falt-, faltbar [Boot]* * *adj.zusammen klappbar adj.zusammenklappbar (alt.Rechtschreibung) adj. -
12 telescopic
<tech.gen> (e.g. antenna) ■ zusammenschiebbar<tech.gen> (e.g. tripod legs, antenna) ■ einschiebbar -
13 sliding
sliding2 MECH Gleiten n (Rutschen) -
14 telescopic
-
15 telescoping
telescoping2 IT Telescoping n -
16 telescopic
1) ( done by telescope)\telescopic observation Teleskopbeobachtung f2) ( concerning telescopes)\telescopic lens Teleobjektiv nt3) ( folding into each other) Teleskop-, zusammenschiebbar;( automatic) ausfahrbar;\telescopic ladder Teleskopleiter f, ausziehbare Leiter
См. также в других словарях:
zusammenschiebbar — zu|sạm|men|schieb|bar <Adj.>: sich [in seinen Teilen] zusammen , ineinanderschieben lassend: eine e Tischplatte, Trennwand. * * * zu|sạm|men|schieb|bar <Adj.>: sich [in seinen Teilen] zusammen , ineinander schieben lassend: eine e… … Universal-Lexikon
Apo-Lanthar — Heliar von 1900 (oben), spätere Version, die als Color Heliar oder Dynar bekannt wurde (unten) Heliar ist die Bezeichnung eines fünflinsigen Objektivs, das 1900 patentiert wurde. Es wurde von Dr. Hans Harting für die Firma Voigtländer entwickelt … Deutsch Wikipedia
Astronomisches Fernrohr — Der Große Refraktor der Universitätssternwarte Wien Das Linsenfernrohr, auch Refraktor genannt, ist ein Teleskop, bei dem das einfallende Licht durch das Objektiv, bestehend aus einer oder mehreren Linsen, gesammelt wird. Das dabei entstehende… … Deutsch Wikipedia
Dynar — Heliar von 1900 (oben), spätere Version, die als Color Heliar oder Dynar bekannt wurde (unten) Heliar ist die Bezeichnung eines fünflinsigen Objektivs, das 1900 patentiert wurde. Es wurde von Dr. Hans Harting für die Firma Voigtländer entwickelt … Deutsch Wikipedia
Fernrohr — auf der Dachterrasse der Frankfurter Zeilgalerie Ein Fernrohr, auch Linsenfernrohr, oder Refraktor, ist ein optisches Instrument, bei dessen Nutzung entfernte Objekte um ein Vielfaches näher oder größer erscheinen. Dies wird durch eine… … Deutsch Wikipedia
Galilei-Fernrohr — Der Große Refraktor der Universitätssternwarte Wien Das Linsenfernrohr, auch Refraktor genannt, ist ein Teleskop, bei dem das einfallende Licht durch das Objektiv, bestehend aus einer oder mehreren Linsen, gesammelt wird. Das dabei entstehende… … Deutsch Wikipedia
Galilei-Teleskop — Der Große Refraktor der Universitätssternwarte Wien Das Linsenfernrohr, auch Refraktor genannt, ist ein Teleskop, bei dem das einfallende Licht durch das Objektiv, bestehend aus einer oder mehreren Linsen, gesammelt wird. Das dabei entstehende… … Deutsch Wikipedia
Galileisches Fernrohr — Der Große Refraktor der Universitätssternwarte Wien Das Linsenfernrohr, auch Refraktor genannt, ist ein Teleskop, bei dem das einfallende Licht durch das Objektiv, bestehend aus einer oder mehreren Linsen, gesammelt wird. Das dabei entstehende… … Deutsch Wikipedia
Galileiteleskop — Der Große Refraktor der Universitätssternwarte Wien Das Linsenfernrohr, auch Refraktor genannt, ist ein Teleskop, bei dem das einfallende Licht durch das Objektiv, bestehend aus einer oder mehreren Linsen, gesammelt wird. Das dabei entstehende… … Deutsch Wikipedia
Heliar — von 1900 (oben), spätere Version, die als Color Heliar oder Dynar bekannt wurde (unten) Heliar ist die Bezeichnung eines fünflinsigen Objektivs, das 1900 patentiert wurde. Es wurde von Hans Harting für die Firma Voigtländer entwickelt.… … Deutsch Wikipedia
Holländisches Fernrohr — Der Große Refraktor der Universitätssternwarte Wien Das Linsenfernrohr, auch Refraktor genannt, ist ein Teleskop, bei dem das einfallende Licht durch das Objektiv, bestehend aus einer oder mehreren Linsen, gesammelt wird. Das dabei entstehende… … Deutsch Wikipedia
