-
1 zurdo
zurdo, -daadj. Lloq'enchu, lloq'e maki. -
2 ZURDO
ZURDO, A m, f:(m) (j)ts'íik, (f) (x)ts'íik. -
3 zurdo
adj.left-handed, cack-handed, sinistromanual.m.left-handed person, south-paw, southpaw.* * *► adjetivo► nombre masculino,nombre femenino1 left-hander, left-handed person1 (mano) left hand* * *1. (f. - zurda)noun2. (f. - zurda)adj.* * *zurdo, -a1.ADJ [mano] left; [persona] left-handeda zurdas — (lit) with the left hand; (fig) the wrong way, clumsily
2. SM / F1) (=persona) [gen] left-handed person; (Tenis) left-hander2) Cono Sur (Pol) pey lefty *, left-winger* * *I- da adjetivoa) < persona> left-handed; < futbolista> left-footed; <boxeador/lanzador> southpaw (before n)no soy/es zurdo — (Esp fam) I'm/he's not stupid
b) <mano/pie> leftII- da masculino, femenino ( persona) left-handed person; ( tenista) left-hander; ( boxeador) southpaw* * *= left-handed, lefty, left-footed.Nota: De pies.Ex. All subjects were right-handed except for three left-handed men and one ambidextrous male.Ex. Many people have actually believed that lefties were sinister and the very word, sinister, comes from the Latin word for left.Ex. To tell you the truth, I never even thought of people being left-footed and right-footed but now that you say it, it makes sense.* * *I- da adjetivoa) < persona> left-handed; < futbolista> left-footed; <boxeador/lanzador> southpaw (before n)no soy/es zurdo — (Esp fam) I'm/he's not stupid
b) <mano/pie> leftII- da masculino, femenino ( persona) left-handed person; ( tenista) left-hander; ( boxeador) southpaw* * *= left-handed, lefty, left-footed.Nota: De pies.Ex: All subjects were right-handed except for three left-handed men and one ambidextrous male.
Ex: Many people have actually believed that lefties were sinister and the very word, sinister, comes from the Latin word for left.Ex: To tell you the truth, I never even thought of people being left-footed and right-footed but now that you say it, it makes sense.* * *A1 ‹persona› left-handed; ‹futbolista› left-footed; ‹boxeador/lanzador› southpaw ( before n)2 ‹mano/pie/ojo› leftB ( Pol) left-wingmasculine, feminineunas tijeras para zurdos left-handed scissors* * *
zurdo◊ -da adjetivo
left-handed;
‹ futbolista› left-footed;
‹boxeador/lanzador› southpaw ( before n)
■ sustantivo masculino, femenino
left-handed person;
( tenista) left-hander;
( boxeador) southpaw
zurdo,-a
I m,f (persona) left-handed person
II adjetivo left-handed
' zurdo' also found in these entries:
Spanish:
diestra
- diestro
- O
- zocata
- zocato
- zurda
English:
left-handed
- left
* * *zurdo, -a♦ adj[mano, pierna] left; [persona] left-handed; [boxeador] southpaw♦ nm,f[persona] left-handed person; [boxeador] southpaw* * *I adj left-handedII m, zurda f left-hander* * *zurdo, -da adj: left-handedzurdo, -da n: left-handed person* * * -
4 zurdo
1. adj 2. m••no ser zurdo разг. — быть ловким (дошлым); ≈ он парень не промахahí la juega un zurdo разг. (тж ирон.) — ну и молодец!, ну и умница! -
5 zurdo
1. adj 2. m••no ser zurdo разг. — быть ловким (дошлым); ≈ он парень не промах
ahí la juega un zurdo разг. (тж ирон.) — ну и молодец!, ну и умница!
-
6 zurdo
'θurđo 1. m 2. adj————————zurda sustantivo femenino1. [mano] linke Hand2. [pie] linker Fußzurdozurdo , -a ['θurðo, -a]I adjetivolinkshändigII sustantivo masculino, femeninoLinkshänder(in) masculino (femenino) -
7 zurdo
1. adj(об органе; конечности) ле́вый2. fa zurdas — ле́вой руко́й, тж ного́й
3. adj; m, fla zurda — ле́вая рука́
левша́ м и жniño zurdo — ребёнок-левша́
-
8 zurdo,
a adj 1) ляв (за ръка); a zurdo,as adv а) с лява ръка; б) прен., разг. наопаки, с главата надолу; 2) левичар, левак; no ser uno zurdo, прен., разг. умел, ловък, опитен съм. -
9 zurdo
-
10 zurdo
• left-hand thread• left-hand thread bolt• left-handed person• left-handed screw• south-paw• southpaw -
11 zurdo
• levácký• levým• levák* * *• užívající levé ruky -
12 zurdo
-
13 Zurdo
букв.левша. сердце(потому что находится слева)el corazon. -
14 zurdo
esquerrà -
15 no ser zurdo
име́ть го́лову на плеча́хno es zurdo — ему́ па́лец в рот не клади́
-
16 a zurdo as
loc. adv.1) левой рукой, с левой руки2) наоборот, шиворот-навыворот -
17 no es zurdo
-
18 no ser zurdo
сущ.общ. быть ловким, быть способным, правша -
19 tornillo zurdo
сущ.тех. винт с левой резьбой -
20 condición de ser zurdo
• left-handed screw• left-hander
См. также в других словарях:
zurdo — adj. Dícese de la persona que utiliza la mano o el pie izquierdo para realizar tareas que en la mayoría de personas se realizan con la derecha. Medical Dictionary. 2011. zurdo que usa la … Diccionario médico
zurdo — zurdo, da 1. adj. Que tiene tendencia natural a servirse preferentemente de la mano y del lado izquierdos del cuerpo. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a la mano zurda. 3. f. mano izquierda (ǁ la opuesta a la derecha). a zurdas. loc. adv.… … Diccionario de la lengua española
zurdo — zurdo, da adjetivo y sustantivo zocato (coloquial), zoco (coloquial). ≠ derecho, diestro. * * * Sinónimos: ■ izquierdo, siniestro … Diccionario de sinónimos y antónimos
Zurdo — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que utiliza con preferencia la mano o el pie izquierdos para hacer las cosas: ■ cuando firmó me di cuenta de que era zurdo. SINÓNIMO zocato zoco ANTÓNIMO diestro ► adjetivo/ sustantivo femenino 2 Se aplica a la mano o… … Enciclopedia Universal
zurdo — {{#}}{{LM SynZ41668}}{{〓}} {{CLAVE Z40635}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}zurdo{{]}}, {{[}}zurda{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = zocato (col.) ≠ diestro {{#}}{{LM Z40635}}{{〓}} {{SynZ41668}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Zurdo — Infobox Film name=Zurdo imdb id=0365967 director=Carlos Salces writer=Blanca Montoya, Carlos Salces starring=Alex Perea, Arcelia Ramírez, Alejandro Camacho, Blanca Salces producer=Blanca Montoya, Mónica Lozano distributor=Altavista Films… … Wikipedia
Zurdo (película) — Zurdo Ficha técnica Dirección Carlos Salces Guion Blanca Montoya Carlos Salces Música Paul Van Dyk … Wikipedia Español
zurdo — pop. Comunista; marxista; socialista; izquierdista; troskista// chambón// lerdo// el corazón … Diccionario Lunfardo
zurdo — adj y s 1 Que utiliza la mano izquierda con mayor habilidad que la derecha, al contrario de la mayoría de las personas 2 Batear con la zurda (Coloq) Ser homosexual … Español en México
zurdo — da adj. Que usa la mano izquierda del modo y para lo que las demás personas usan la derecha … Diccionario Castellano
El Zurdo — Saltar a navegación, búsqueda Fernando Márquez El Zurdo Información personal Nombre real Fernando Márquez Chinchilla Nacimiento … Wikipedia Español