-
1 zurda
-
2 zurda
f.1 left hand (mano).2 left foot (pierna).* * *1. f., (m. - zurdo) 2. f., (m. - zurdo)* * ** * ** * *le pegó con la zurda en el último asalto he caught him with a left in the last round* * *
zurdo,-a
I m,f (persona) left-handed person
II adjetivo left-handed
* * *zurda nf1. [mano] left hand2. [pierna] left foot* * *f left hand; ( pie) left footI adj left-handedII m, zurda f left-hander -
3 zurda
-
4 zurda
прил.общ. левша -
5 zurda
f• levačka* * *f• levá ruka -
6 zurda
-
7 zurda
esquerrana -
8 zurda mediática
прил.СМИ. СМИ левого крыла, СМИ левого толка, левые СМИ -
9 de la zurda
сущ.полит. левого направления, левого толка -
10 prensa zurda
сущ.СМИ. левые СМИ -
11 mano zurda
• left fielder• left-hand drive -
12 persona zurda
• left lane• left-hand thread bolt• left-handed screw• left-handedly -
13 rosca zurda
• left-hand side of the ship• left-hand thread bolt -
14 mano zurda
f.left hand. -
15 persona zurda
f.left-handed person, left-hander. -
16 rosca zurda
f.left-hand thread. -
17 cucha
zurda, izquierda -
18 zurdo
adj.left-handed, cack-handed, sinistromanual.m.left-handed person, south-paw, southpaw.* * *► adjetivo► nombre masculino,nombre femenino1 left-hander, left-handed person1 (mano) left hand* * *1. (f. - zurda)noun2. (f. - zurda)adj.* * *zurdo, -a1.ADJ [mano] left; [persona] left-handeda zurdas — (lit) with the left hand; (fig) the wrong way, clumsily
2. SM / F1) (=persona) [gen] left-handed person; (Tenis) left-hander2) Cono Sur (Pol) pey lefty *, left-winger* * *I- da adjetivoa) < persona> left-handed; < futbolista> left-footed; <boxeador/lanzador> southpaw (before n)no soy/es zurdo — (Esp fam) I'm/he's not stupid
b) <mano/pie> leftII- da masculino, femenino ( persona) left-handed person; ( tenista) left-hander; ( boxeador) southpaw* * *= left-handed, lefty, left-footed.Nota: De pies.Ex. All subjects were right-handed except for three left-handed men and one ambidextrous male.Ex. Many people have actually believed that lefties were sinister and the very word, sinister, comes from the Latin word for left.Ex. To tell you the truth, I never even thought of people being left-footed and right-footed but now that you say it, it makes sense.* * *I- da adjetivoa) < persona> left-handed; < futbolista> left-footed; <boxeador/lanzador> southpaw (before n)no soy/es zurdo — (Esp fam) I'm/he's not stupid
b) <mano/pie> leftII- da masculino, femenino ( persona) left-handed person; ( tenista) left-hander; ( boxeador) southpaw* * *= left-handed, lefty, left-footed.Nota: De pies.Ex: All subjects were right-handed except for three left-handed men and one ambidextrous male.
Ex: Many people have actually believed that lefties were sinister and the very word, sinister, comes from the Latin word for left.Ex: To tell you the truth, I never even thought of people being left-footed and right-footed but now that you say it, it makes sense.* * *A1 ‹persona› left-handed; ‹futbolista› left-footed; ‹boxeador/lanzador› southpaw ( before n)2 ‹mano/pie/ojo› leftB ( Pol) left-wingmasculine, feminineunas tijeras para zurdos left-handed scissors* * *
zurdo◊ -da adjetivo
left-handed;
‹ futbolista› left-footed;
‹boxeador/lanzador› southpaw ( before n)
■ sustantivo masculino, femenino
left-handed person;
( tenista) left-hander;
( boxeador) southpaw
zurdo,-a
I m,f (persona) left-handed person
II adjetivo left-handed
' zurdo' also found in these entries:
Spanish:
diestra
- diestro
- O
- zocata
- zocato
- zurda
English:
left-handed
- left
* * *zurdo, -a♦ adj[mano, pierna] left; [persona] left-handed; [boxeador] southpaw♦ nm,f[persona] left-handed person; [boxeador] southpaw* * *I adj left-handedII m, zurda f left-hander* * *zurdo, -da adj: left-handedzurdo, -da n: left-handed person* * * -
19 левша
левша́maldekstrulo.* * *м., ж.zurdo m; zurda f* * *м., ж.zurdo m; zurda f* * *n1) gener. zoco, zurda, zocato, zurdo2) colloq. ñurdo (Гондурас и Чили)3) Ecuad. lluqui -
20 Linkshänder
'lɪŋkshɛndərm (f - Linkshänderin)zurdo/zurda m/fLinkshänder (in) ['-hεndɐ]<-s, -; -nen> zurdo, -a Maskulin, Feminin( Femininum Linkshänderin) ( Maskulinum Plural Linkshänder, Femininum Plural Linkshänderinnen) der, die
См. также в других словарях:
zurda — zurda. f. V. zurdo … Enciclopedia Universal
zurda — f. ☛ V. zurdo … Diccionario de la lengua española
zurda — {{#}}{{LM SynZ41666}}{{〓}} {{CLAVE Z40633}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}zurda{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = izquierda • siniestra ≠ diestra {{#}}{{LM Z40633}}{{〓}} {{SynZ41666}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}zurda{{]}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
zurda — zùrda sf. (1) NdŽ, DŽ1, zurdà (2) KŽ; P, Mt, LBŽ šunpetrė … Dictionary of the Lithuanian Language
zurda — sustantivo femenino mano izquierda* … Diccionario de sinónimos y antónimos
La Zurda — es una banda de rock argentina nacida en la ciudad bonaerense de Haedo en 1997. La banda mezcla el rock con sonidos autóctonos de las culturas de América Latina. Contenido 1 Historia 2 Integrantes 3 Discografía … Wikipedia Español
La Zurda — est un groupe de rock argentin fondé en 1997 dans la ville de Haedo située dans la province de Buenos Aires. Le groupe mêle son rock et sonorités traditionnelles d Amérique latine. En 2000, ils remportent le premier prix du concours musical La… … Wikipédia en Français
de zurda — pop. De corazón (C. de la P.), con sinceridad … Diccionario Lunfardo
Zurdera — Día de los Zurdos, 13 de agosto de 2002. El Día Internacional del Zurdo fue instituido en 1992 por el Club de los Zurdos para celebrar el ser zurdo y concienciar a toda clase de público acerca de las ventajas y desventajas de ser zurdo. La… … Wikipedia Español
César Cueto — Nombre César Augusto Cueto Villa Apodo El poeta de la zurda, Loro, Cucharita[1] Nacimie … Wikipedia Español
Zurdo — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que utiliza con preferencia la mano o el pie izquierdos para hacer las cosas: ■ cuando firmó me di cuenta de que era zurdo. SINÓNIMO zocato zoco ANTÓNIMO diestro ► adjetivo/ sustantivo femenino 2 Se aplica a la mano o… … Enciclopedia Universal