-
1 zügig
ein zügiger Aufbau широ́кое [развё́рнутое] строи́тельствоin zügiger Bewegung sein находи́ться в непреры́вном движе́нииeine zügige Handschrift разма́шистый по́черк -
2 zugig
-
3 zügig
zügig adj: zügig vorankommen rahatça/hızla yol almak -
4 zügig
-
5 zügig
-
6 zügig
-
7 zugig
zugig adj cereyanlı, esintili -
8 zugig
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > zugig
-
9 zugig
-
10 zügig
zügig ['tsy:gıç] -
11 zugig
'zugig jsoucí v průvanu, kde táhne -
12 zügig
'zügig plynulý -
13 zugig
zugig huzatos -
14 zugig
-
15 zügig
Adj. draughty, Am. drafty* * *drafty; draughty* * *zu|gig ['tsuːgɪç]adjdraughty (Brit), drafty (US)* * *(full of draughts of air: a draughty room.) draughty* * *zu·gig[ˈtsu:gɪç]▪ irgendwo ist es \zugig there's a draught somewhere* * ** * *A. adj2. schweiz, Kandidat, Schlagwort etc: attractiveB. adv:zügig schreiben jot down;zügig vorankommen make rapid ( oder fast) progress;am Zoll etczügig abgefertigt werden be whisked through customs etc* * ** * *adj.draughty adj. -
16 zügig
бы́стрый. in zügiger Fahrt, mit zügiger Geschwindigkeit в бы́стром те́мпе. zügig arbeiten рабо́тать бы́стро. der Verkehr verlief zügig движе́ние шло без заде́ржек. wir wurden zügig abgefertigt форма́льности бы́ли зако́нчены бы́стро. Bodenunebenheiten zügig befahren пла́вно преодолева́ть неро́вности доро́ги -
17 zugig
-
18 zugig
-
19 zügig
'tsuːgɪçadjexpuesto a las corrientes de aire; hier ist es zugig aquí hay mucha corrienteAdjektiv————————Adverb -
20 zugig
См. также в других словарях:
zugig — zugig, zügig ↑ Zug … Das Herkunftswörterbuch
zügig — zugig, zügig ↑ Zug … Das Herkunftswörterbuch
zügig — Adj. (Aufbaustufe) ohne Aufenthalt, in gleichem Tempo Synonyme: flink, rasch, schnell, unverzüglich Beispiele: Wir brauchen jetzt eine zügige Entscheidung. Die Reparatur wurde zügig durchgeführt … Extremes Deutsch
zugig — Adj. (Oberstufe) von Zugluft durchweht Beispiel: Es war zugig und auf 700 Metern Höhe mächtig kalt. Kollokation: ein zugiges Treppenhaus … Extremes Deutsch
zügig — 1. ↑speditiv, 2. brioso … Das große Fremdwörterbuch
zügig — schnell; rapide; zeitsparend; flott; im Nu (umgangssprachlich); im Sauseschritt (umgangssprachlich); fix (umgangssprachlich); rasant; geschwind … Universal-Lexikon
zugig — dem Wind ausgesetzt, frisch, kalt, kühl, luftig, stürmisch, windig. * * * zugig:⇨windig(1) zugig→luftig … Das Wörterbuch der Synonyme
zügig — dem Wind ausgesetzt, frisch, kalt, kühl, luftig, stürmisch, windig. * * * zugig:⇨windig(1) zügig 1.→fließend 2.→reibungslos … Das Wörterbuch der Synonyme
zügig — zü̲·gig Adj; relativ schnell (und ohne Unterbrechung oder Stockung): mit der Arbeit zügig vorankommen || hierzu Zü̲·gig·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zugig — zu̲·gig Adj; so, dass immer ein leichter, unangenehmer Wind zu spüren ist: ein zugiger Durchgang … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zugig — zögig … Kölsch Dialekt Lexikon