-
1 zone
s zona, àrea -
2 zone defence
s defensa de zona, defensa en zonaDef. del Termcat: Sistema de defensa basat en una disposició ordenada dels jugadors, els quals, d'acord amb la posició de la pilota, cobreixen de manera sincronitzada una determinada àrea de la pista.Nota: Segons la posició inicial dels jugadors, hi ha diferents tipus de defenses de zona: defensa de zona 2-1-2, defensa de zona 1-2-2, defensa de zona 1-3-1, etc. -
3 danger zone
s zona de perill -
4 demilitarised zone
s zona desmilitaritzada -
5 demilitarized zone
s zona desmilitaritzada -
6 enterprise zone
s zona del Regne Unit on es fomenta l'activitat industrial i impresarial -
7 erogenous zone
s zona erògena -
8 free-fire zone
s zona de tir lliure (per part de les tropes en estat de guerra) -
9 militarised zone
s zona militar -
10 militarized zone
s zona militar -
11 nuclear-free zone
s zona lliure d'energia nuclear -
12 passing zone
s zona de transferènciaEsports: AtletismeDef. del Termcat: Zona de 20 m posterior a la prezona dins la qual el rellevador ha de rebre el testimoni. -
13 pedestrian zone
s zona de vianants -
14 smokeless zone
s zona on es prohibeix l'ús de combustible que faci fum -
15 strike zone
s zona de strikeEsports: BeisbolDef. del Termcat: Espai imaginari rectangular comprès entre l'aixella i la part superior del genoll del batedor, per damunt de la base de meta, per on ha de passar la pilota procedent d'un llançament. -
16 takeover zone
s zona de transferènciaEsports: AtletismeDef. del Termcat: Zona de 20 m posterior a la prezona dins la qual el rellevador ha de rebre el testimoni. -
17 time zone
s fus horari -
18 towaway zone
s zona d'aparcament prohibit -
19 CZ
sigles canal zone àrea del Canal de Panamà -
20 DMZ
abrev demilitarized zone zona desmilitaritzada
См. также в других словарях:
zone — zone … Dictionnaire des rimes
zoné — zoné … Dictionnaire des rimes
zone — [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones froides et … Encyclopédie Universelle
zoné — zone [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones… … Encyclopédie Universelle
Zone 51 — (Area 51) Code AITA Code OACI … Wikipédia en Français
Zone — may refer to:In geography: * One of five geographical zones of the earth: ** The torrid zone ** The north and south temperate zones ** The north and south frigid zones * Hardiness zone, in gardening and other agriculture a geographically defined… … Wikipedia
Zône — Zone Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Zone — (von griechisch ζώνη zōnē „Gürtel”) bedeutet so viel wie Bereich, Areal und Abschnitt. Allgemein versteht man darunter einen nach außen gewandten, von außerhalb wahrnehmbaren Teil eines Ganzen, wobei eine Zone sich nach einem bestimmten Kriterium … Deutsch Wikipedia
Zone — one (z[=o]n), n. [F. zone, L. zona, Gr. zw nh; akin to zwnny nai to gird, Lith. j[*u]sta a girdle, j[*u]sti to gird, Zend y[=a]h.] 1. A girdle; a cincture. [Poetic] [1913 Webster] An embroidered zone surrounds her waist. Dryden. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
ZONE — Pays d’origine Japon Genre musical Jpop J Rock Années d activité 1999 2005 ; 2011 présent Labels Sony Music Records Site officiel … Wikipédia en Français
zone — [zōn] n. [Fr < L zona < Gr zōnē, a belt < zōnnynai, to gird < IE * yosmen < base * yos , to gird > OSlav pojaśǫ, to gird] 1. an encircling band, stripe, course, etc. distinct in color, texture, structure, etc. from the… … English World dictionary