-
1 zondvloed
♦voorbeelden:na ons de zondvloed! • après nous le déluge! -
2 zondvloed
1 [religie] Flood2 [figuurlijk] deluge♦voorbeelden:2 de oorlog bracht een zondvloed van leed en haat • the war brought on a deluge of suffering and hate -
3 zondvloed
сущ.биол. всемирный потоп -
4 zondvloed
deSintflut f -
5 zondvloed
n. deluge, flood -
6 zondvloed
flod -
7 dat is nog van vóór de zondvloed
dat is nog van vóór de zondvloedDeens-Russisch woordenboek > dat is nog van vóór de zondvloed
-
8 na ons de zondvloed!
na ons de zondvloed!après nous le déluge! -
9 de oorlog bracht een zondvloed van leed en haat
de oorlog bracht een zondvloed van leed en haatVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de oorlog bracht een zondvloed van leed en haat
-
10 na ons de zondvloed!
na ons de zondvloed!eat, drink and be merry, for tomorrow we dieVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > na ons de zondvloed!
-
11 van voor de zondvloed
предл.разг. допотопный -
12 déluge
déluge [deeluuzĵ]〈m.〉♦voorbeelden:après nous le déluge! • na ons de zondvloed!, wie dan leeft die dan zorgtm1) zondvloed2) stortvloed -
13 Noah's Flood
-
14 antediluvian
adj. voor de zondvloed; verouderd[ - dilloe:viən]1 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 van vóór de zondvloed ⇒ voorwereldlijk, antediluviaans; 〈 schertsend〉 ouderwets -
15 deluge
n. zondvloed, watervloed--------v. overstromendeluge1[ deljoe:dzj]I 〈eigennaam; Deluge; the〉————————deluge2〈 werkwoord〉 -
16 flood
n. vloed, stroom; overstroming--------v. (over)stromen; buiten zijn oevers treden; (doen) overstromenflood1[ flud] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 vloed2 uitstorting ⇒ stroom, vloed♦voorbeelden:flood of light • zee van lichtflood of rain • stortregenflood of reactions • stortvloed van reacties————————flood2♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:they were flooded out • ze werden door het water (uit hun huis) verdrevenwe were flooded (out) with letters • we werden bedolven onder de brieven -
17 всемирный потоп
-
18 допотопный
-
19 avalanche
n. lawine; zondvloed[ ævəla:ntsj]♦voorbeelden: -
20 Deucalion
n. Deucalion, zoon van Prometheus die de zondvloed met zijn vrouw Pyrrha overleefde om de mensheid tre herscheppen (Griekse Mythologie)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tropical Storm Laura (2008) — Infobox Hurricane Name=Tropical Storm Laura Type=Tropical Storm Year=2008 Basin=Atl Image location=Pre laura low, 2008, non trop.jpg Formed=September 29, 2008 Dissipated=October 1, 2008 1 min winds=50 Pressure=994 Da Fatalities=None… … Wikipedia
Jeroen Brouwers — (Jeroen Godfried Marie Brouwers), né le 30 avril 1940 à Jakarta en Indonésie, est un journaliste, écrivain et essayiste néerlandais. Jeroen Brouwers, 2010 … Wikipédia en Français
Mineke Schipper — (née Wilhelmina Janneke Josepha de Leeuw, 6 December 1938, Polsbroek) is a Dutch author[1] and researcher[2] best known for her non fictional studies on women s literature. Contents 1 Description of the author 2 … Wikipedia
Jan Gonda — Université d Utrecht, Academiegebouw. Jan Gonda[1] (Gouda, 14 avril 1905 Utrecht … Wikipédia en Français
Willem Verhoeven — Willem Frans Gommar Verhoeven Portrait de Willem Verhoeven Autres noms Willem Verhoeven Activités Rhétori … Wikipédia en Français
Гонда, Ян — Ян Гонда нидерл. Jan Gonda Дата рождения: 14 апреля 1905(1905 04 14) Место рождения: Гауда (Южная Голландия) … Википедия
Brouwers — [ brɔu̯wərs], Jeroen, niederländischer Schriftsteller, * Jakarta 30. 4. 1940; verfasst schwermütige Erzählungen (»Klein lied«, 1978) und Romane (»Winterlicht«, 1984; »Bezonken rood«, 1981; deutsch »Versunkenes Rot«). Weitere Werke: Romane: De … Universal-Lexikon
Броуэрс, Ерун — Ерун Броуэрс , 2010 Ерун Броуэрс (нидерл. Jeroen Godfried Maria Brouwers, 30 апреля … Википедия