-
1 self government
zelfbestuur (zelfstandigheid, autonomie, zelfbestuur van burgerzaken) -
2 self governing authority
zelfbestuur (autonomie, bestuurswezen van autonomie) -
3 squatter sovereignty
zelfbestuur door kolonisatie -
4 Commonwealth
-
5 Home Rule
-
6 autonomous
-
7 autonomy
n. zelfstandigheid, autonomie[ o:tonnəmie]1 autonomie ⇒ zelfbestuur; onafhankelijkheid♦voorbeelden:autonomy of the individual • onafhankelijkheid van het individu -
8 home
adj. mijn huis; mijn familie--------adv. thuis; naar huis--------n. huis--------v. naar huis gaan/vliegen/teruggaanhome1[ hoom] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 thuis5 bakermat ⇒ zetel, haard♦voorbeelden:at home 9 to 11 • spreekuur van 9 tot 11〈 figuurlijk〉 at home in/on/with • thuis/goed inmake yourself at home • doe alsof je thuis bent(away) from home • van huisit's a home (away) from home • het is er zo goed als thuis/een tweede thuis〈 spreekwoord〉 home is where the heart is • eigen haard is goud waard; zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens thuis, in mijn 〈enz.〉geboortedorp/stad/streek/land thuis, in mijn 〈enz.〉geboortedorp/stad/streek/land→ Englishman Englishman/————————home23 lokaal5 raak♦voorbeelden:home brew • zelf gebrouwen bierhome computer • huiscomputerhome cooking • Hollandse pot, eenvoudige kosthome goal • thuisdoelpunthome movie • zelf opgenomen filmhome office • hoofdkantoorhome port • thuishavenhome remedy • huismiddel(tje)Home Guard • (lid van de) burgerwachtHome Rule • zelfbestuur————————home3〈 werkwoord〉1 naar huis gaan/vliegen/teruggaan♦voorbeelden:————————home4〈 bijwoord〉♦voorbeelden:3 at last it's come home to me how much I owe my parents • ineens drong het tot mij door hoeveel ik mijn ouders verschuldigd benhit/strike home • doel treffen -
9 self-government
-
10 self-rule
self-rule -
11 territorial
adj. territoriaal, provinciaal, landelijk, van het distriktterritorial1[ territto:riəl] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————territorial21 territoriaal ⇒ territorium-; grond(gebied)-, land-2 〈 vaak Territorial〉 territoriaal ⇒ van/met betrekking tot (het) territorium(s) 〈 gebied(en) met beperkte vorm van zelfbestuur in de USA〉3 territoriaal ⇒ van/met betrekking tot territoriale troepen/vrijwillige landmacht 〈 in het bijzonder van Engeland〉♦voorbeelden:1 territorial waters • territoriale wateren, driemijlszone3 the Territorial Army • het territoriale (vrijwilligers)leger/nationale reserveleger 〈 van Engeland, 1908-1967〉 -
12 territory
n. gebied, domein, territorium; stuk land, stuk grond[ territrie] 〈meervoud: territories〉1 territorium ⇒ (stuk) grondgebied/staatsgebied3 (stuk) land ⇒ gebied, terrein 〈 ook figuurlijk〉; district; werkterrein; 〈 handel〉 rayon, handelsgebied♦voorbeelden:3 unknown territory • onbekend gebied/terrein -
13 autonomous existence
onafhankelijk bestaan,met zelfbestuur -
14 self rule area
gebied van zelfbestuur, gebied van autonomie -
15 self-ruled
onder autonomie, onder zelfbestuur -
16 the autonomy territories
de autonomiegebieden (gebieden die zelfbestuur krijgen (bv. Gaza en Jericho)) -
17 widening self-rule
verbreiding van zelfbestuur
См. также в других словарях:
Flemish Movement — The Flemish Movement ( nl. Vlaamse Beweging) is a popular term used to describe the political movement for emancipation and greater autonomy of the Belgian region of Flanders, for protection of the Dutch language, and for the over all protection… … Wikipedia
Louis Beel — Louis Beel, 1947 Louis Joseph Maria Beel (* 12. April 1902 in Roermond; † 11. Februar 1977 in Utrecht) war ein niederländischer Politiker und Ministerpräsident, von 1946 bis 1948 im Kabinett Beel I und 1958 bis 1 … Deutsch Wikipedia
Louis Joseph Maria Beel — (* 12. April 1902 in Roermond; † 11. Februar 1977 in Utrecht) war ein niederländischer Politiker und Ministerpräsident, von 1946 bis 1948 im Kabinett Beel I und 1958 bis 1959 im Kabinett Beel II. Inhaltsverzeichnis 1 Jugend 2 Beruf und Kriegszeit … Deutsch Wikipedia
Pelerinage de l'Yser — Pèlerinage de l Yser La tour de l Yser Le pèlerinage de l Yser (en néerlandais : IJzerbedevaart) est un rassemblement en mémoire des soldats flamands morts au front durant la Première Guerre mondiale, organisé annuellement depuis 1920 (à l… … Wikipédia en Français
Pèlerinage de l'Yser — La tour de l Yser Le pèlerinage de l Yser (en néerlandais : IJzerbedevaart) est un rassemblement en mémoire des soldats flamands morts au front durant la Première Guerre mondiale, organisé annuellement depuis 1920 (à l exception des années… … Wikipédia en Français
Pélerinage de l'Yser — Pèlerinage de l Yser La tour de l Yser Le pèlerinage de l Yser (en néerlandais : IJzerbedevaart) est un rassemblement en mémoire des soldats flamands morts au front durant la Première Guerre mondiale, organisé annuellement depuis 1920 (à l… … Wikipédia en Français
Башня на Изере — и Ворота мира Башня на Изере (нидерл. IJzertoren) памятник фламандским солдатам, погибшим во время Первой мировой … Википедия
Amsterdam Nieuw-West — Nieuw West Amsterdam Nieuw West ist ein Stadtbezirk in der Gemeinde Amsterdam, Provinz Nordholland. Im Januar 2010 hatte der Bezirk 133.000 Einwohner auf einer Grundfläche von 32 km² [1] … Deutsch Wikipedia
IJzerbedevaart — Am IJzertoren, dem Turm beim Fluss Yser (niederländisch IJzer), findet alljährlich die IJzerbedevaart statt. Die IJzerbedevaart ist eine Wallfahrt, die einmal im Jahr in der westflämischen Stadt Diksmuide abgehalten wird. Zeitpunkt ist stets der… … Deutsch Wikipedia
Sultanat de Bulungan — Le sultan Jalaluddin de Bulungan (vers 1940) … Wikipédia en Français
