-
1 zelektryzować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zelektryzować
-
2 publiczność
- ci* * *f.1. (= widownia) audience; zelektryzować publiczność (o występie, artyście) steal the show.2. (= ogół) the general public; otwierać coś dla publiczności open sth to the public; zamknięty dla publiczności (posiedzenie, wykład) closed-door, in camera.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > publiczność
-
3 elektryz|ować
impf Ⅰ vt 1. (wytwarzać nadmiar ładunków elektrycznych) to charge (up)- elektryzować bursztyn przez pocieranie to charge amber by rubbing it ⇒ naelektryzować2. przen. (wywierać wrażenie) to electrify, to thrill- scena ta elektryzowała widzów that scene electrified the audience- elektryzować kogoś wzrokiem to electrify sb with a look a. glance ⇒ zelektryzowaćⅡ elektryzować się [materiał, włosy] to pick up static, to be full of staticThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > elektryz|ować
См. также в других словарях:
zelektryzować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk Ia, zelektryzowaćzuję, zelektryzowaćzuje, zelektryzowaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} wprowadzić w nastrój nerwowego podniecenia, oczekiwania; sprawić silne wrażenie, wstrząsnąć kimś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sensacyjne wieści… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zelektryzować — dk IV, zelektryzowaćzuję, zelektryzowaćzujesz, zelektryzowaćzuj, zelektryzowaćował, zelektryzowaćowany «wywrzeć, sprawić na kimś bardzo silne wrażenie; wstrząsnąć kimś» Wiadomość zelektryzowała zebranych … Słownik języka polskiego
noga — ż III, CMs. nodze; lm D. nóg 1. «kończyna dolna ludzi, kończyna zwierząt» Prawa, lewa noga. Przednie, tylne nogi (zwierzęcia). Nogi ptaków. Nogi owadów. Długie, krótkie, cienkie, chude, grube nogi. Krzywe, koślawe, kabłąkowate, pałąkowate nogi.… … Słownik języka polskiego