-
21 возвратный
возвратный 1.: возвратный тиф мед. Rückfalltyphus m тк. sg, неизм. 2. грам.: возвратный глагол reflexives Verb ( v E r p ], rückbezügliches Zeitwort возвратное местоимение Reflexivpronomen n 1d, pl тж. -mina, rückbezügliches Fürwort 3.: возвратная ссуда rückzahlbares Darlehen 4.: возвратная пружина Rückholfeder f c -
22 глагол
глагол м грам. Verb ( v E r p ] n 1c, Verbum ( '' v E r - ] n 1, pl -ba, Zeitwort n 1b* вспомогательный глагол Hilfsverb n, Hilfszeitwort n (не) переходный глагол (in)transitives ( - v q s ] Verb -
23 bewirkend
bewirkend I part I от bewirken; II part adj bewirkendes Zeitwort грам. каузати́вный глаго́л -
24 rückbezüglich
rückbezüglich a возвра́тный, рефлекси́вный (б.ч. грам.), rückbezügliches Fürwort возвра́тное местоиме́ние; rückbezügliches Zeitwort возвра́тный глаго́л -
25 stark
eine starke Brille си́льные очки́eine starke Erkältung си́льная просту́даdas starke Geschlecht си́льный пол, мужчи́ныer ist eine starke Natur он си́льный [волево́й] челове́кein starker Schachspieler си́льный [хоро́ший] шахмати́стein starker Schüler си́льный учени́кeine starke Stimme си́льный [гро́мкий] го́лосdas ist nicht seine starke Seite, darin ist er nicht stark в э́том он не силё́нeine starke Begabung я́ркое дарова́ниеstarker Frost си́льный [треску́чий] моро́зeine starke Nachfrage большо́й спросstarker Nebel си́льный [густо́й] тума́нer ist ein starker Raucher он мно́го ку́рит; он зая́длый кури́льщикstarke Mauern про́чные [то́лстые, кре́пкие] сте́ныstarke Nerven кре́пкие не́рвыstarkes Papier то́лстая [пло́тная] бума́гаstarkes Tuch то́лстое [пло́тное, кре́пкое] сукно́stark I a то́лстый, доро́дный, ту́чный; er ist stark [stärker] geworden он пополне́л; Kleider für die stärkeren Damen оде́жда для по́лных же́нщинstark I a си́льный, концентри́рованный; кре́пкий, насы́щенный; starker Kaffee кре́пкий ко́феeine starke Delegation больша́я [многочи́сленная] делега́цияeine starke Familie больша́я семья́ein starkes Heer большо́е [многочи́сленное] во́йскоeine zwanzig Mann starke Truppe отря́д (чи́сленностью) в два́дцать челове́кwie stark ist die Auflage des Buches? како́в тира́ж кни́ги?dieses Buch ist 60 Bogen stark в э́той кни́ге 60 листо́вdie starke Deklination си́льное склоне́ниеein starkes Zeitwort си́льный глаго́лstarker Tobak [Tabak] гру́бость, на́глостьdas ist stark [ein starkes Stück]! э́то уж сли́шком!, э́то на́глость [безобра́зие]!, э́то но́мер!stark essen мно́го есть; есть с аппети́томes geht stark auf zehn (Uhr) вре́мя подхо́дит [бли́зится] к десяти́ (часа́м), ско́ро де́сять часо́вes regnet stark идё́т си́льный дождьstark spielen хорошо́ [си́льно] игра́ть (о шахмати́сте и т. п.), das Land ist stark bevölkert страна́ гу́сто населена́eine stark verdünnte Säure си́льно разба́вленная [сла́бая] кислота́das Theater ist stark besetzt теа́тр перепо́лненer ist stark beschäftigt [stark in Anspruch genommen] он о́чень за́нятer ist stark verschuldet у него́ больши́е долги́ [мно́го долго́в]er ist stark in den Fünfzigern ему́ далеко́ за пятьдеся́т, ему́ под шестьдеся́т -
26 durativ
durativ a грам. несовсршенный, несовершенного ви́да; durativer Aspekt несоверше́нный вид; duratives Zeitwort глаго́л несовершенного ви́да -
27 Zeitwortwörter
Zeitwort n (pl Zeitwortwörter) czasownik
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zeitwort — Zeitwort, so v.w. Verbum 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Zeitwort — Zeitwort, s. Verbum … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zeitwort — Zeitwort, s. Verbum … Kleines Konversations-Lexikon
Zeitwort — Zeitwort, s. Verbum … Herders Conversations-Lexikon
Zeitwort — ↑Verb … Das große Fremdwörterbuch
Zeitwort — Sn erw. fach. (17. Jh.) Stammwort. Gebildet als Ersatzwort für l. verbum (temporale). ✎ Pfaff (1933), 58f. deutsch s. Zeit, s. Wort … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Zeitwort — (Zeitwort) § 123. Das Verb ist eine Wortart, die einen Vorgang in seinem zeitlichen Ablauf (denken, lesen, laufen) oder einen Zustand in seiner zeitlichen Dauer (frieren, hungern, schlafen) bezeichnet … Deutsche Grammatik
Zeitwort — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Verb … Deutsch Wörterbuch
Zeitwort — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussion:Verb#.C3.9Cberarbeiten angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Verb ist ein fachsprachlicher Ausdruck der… … Deutsch Wikipedia
Zeitwort — Tuwort (umgangssprachlich); Tunwort (umgangssprachlich); Verb; Tätigkeitswort * * * Zeit|wort 〈n. 12u; Gramm.〉 = Verb; → Lexikon der Sprachlehre * * * Zeit|wort, das <Pl. …wörter> (Sprachwiss.): Verb … Universal-Lexikon
Zeitwort — Zeit: Das altgerm. Substantiv mhd., ahd. zīt »Zeit; Tages , Jahreszeit; Lebensalter«, niederl. tijd »Zeit«, engl. tide »Gezeiten«, schwed. tid »Zeit« gehört im Sinne von »Abgeteiltes, Abschnitt« zu der idg. Wurzel *dā‹i› »teilen; zerschneiden;… … Das Herkunftswörterbuch