-
1 Zeeman
n. Zeeman (achternaam) -
2 zeeman
marinero, nabegante -
3 моряк
zeeman -
4 sailor's housewife
zeeman's huisvrouw, etui met naaigereedschap -
5 marin
marin [maarẽ]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉1 zee- ⇒ van de zee, zeewaardig, aan zee♦voorbeelden:sel marin • zeezoutun marin • zeeman, matroos→ pied1. m1) matroos, zeeman2) zuidwestenwind [Middell. Zee]2. adj1) zee-, van de zee, aan zee2) zeewaardig -
6 bluejacket
-
7 go to sea
-
8 sailor
-
9 seaman
-
10 navigateur
-
11 и воздержанный человек иногда пьёт лишнее
conj.Russisch-Nederlands Universal Dictionary > и воздержанный человек иногда пьёт лишнее
-
12 моряк
n1) gener. schepeling, janmaat, matroos, varensgast, varensgezel, varensman, zeeman, zeevaarder2) colloq. pikbroek -
13 прирождённый моряк
adjgener. een welgeaard zeemanRussisch-Nederlands Universal Dictionary > прирождённый моряк
-
14 discharge a sailor
-
15 discharge
n. (het) lossen; uitlaat; vrijlating; schuld afbetalen; schot--------v. vracht lossen; uitwerpen, uitscheiden; bevrijden; verwijderen; sturen, wegsturen; schietendischarge1[ distsja:dzj]1 bewijs van kwijting/ontslag1 lossing ⇒ ontlading, het uitladen4 kwijting ⇒ aflossing, vervulling♦voorbeelden:a purulent discharge • een etterige afscheidingthe discharge of one's duties • het vervullen van zijn plicht————————discharge2[ distsja:dzj]♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 ontladen ⇒ uitladen, lossen2 afvuren ⇒ afschieten, lossen4 wegsturen ⇒ ontslaan, ontheffen van; 〈 leger〉 pasporteren; 〈 juridisch〉 vrijspreken, in vrijheid stellen5 uitstorten ⇒ uitstoten, afgeven6 vervullen ⇒ voldoen, zich kwijten van♦voorbeelden:discharge the jury • de jury van zijn plichten ontslaandischarge a patient • een patiënt ontslaandischarge a sailor • een zeeman afmonsterendischarge someone from service • iemand uit de dienst ontslaandischarge oaths/screams • vloeken/kreten uitstotendischarge one's debts • zijn schulden voldoendischarge one's duties • zijn taak vervullen -
16 follow the plough/sea
follow the plough/seaboer/zeeman zijn -
17 follow
v. volgen, opvolgen; begrijpen; achter iemand aangaan; achtervolgen; zich gedragen volgens; eruit voorkomen[ folloo]1 〈 benaming voor〉 volgen ⇒ er achteraan/erna komen; achternalopen/gaan; aanhouden, gaan langs 〈 weg, richting, rivier〉; achternazitten, achtervolgen; vergezellen; bijwonen; komen na, volgen op; opvolgen; aandacht schenken aan, in de gaten houden; begrijpen; bijhouden 〈 nieuws〉; zich laten leiden door, handelen naar, uitvoeren 〈 bevel, advies〉; nadoen 〈 voorbeeld〉; voortvloeien uit♦voorbeelden:follow the plough/sea • boer/zeeman zijnfollow the rules • zich aan de regels houdenfollow someone about/(a)round • iemand overal volgenfollow someone close • iemand op de voet volgenfollow someone home • met iemand mee naar huis lopen/gaanfollow something home • iets helemaal uitwerkenfollow on • verder gaan, volgen 〈 na onderbreking〉follow out • (nauwkeurig) opvolgen/uitvoeren; afmaken, afwerkenfollow up • (op korte afstand) volgen, in de buurt blijven van; vervolgen, een vervolg maken op; gebruik maken van; nagaanfollow (up)on • volgen opthe outcome is as follows • het resultaat is als volgtit follows that I am in favour of the scheme • ik ben derhalve voor het planto follow • als volgend(e) gang/gerechtwould you like anything to follow? • wilt u nog iets toe?II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 uitoefenen ⇒ beoefenen, bedrijven♦voorbeelden:follow the navy • bij de marine zijnfollow the trade of butcher • het slagersvak uitoefenen -
18 mariner
n. aantal Amerikaanse ruimtevaartuigen dat de planeten Mars Venus en Mercurius omcirkelden om wetenschappelijke gegevens te verkrijgen[ mærinnə] -
19 narrowly
-
20 sea dog
n. een van de algemene types zeehonden; iemand die lange tijd zeeman geweest issea dog
См. также в других словарях:
Zeeman — ist der Familienname folgender Personen: Erik Christopher Zeeman (* 1925), britischer Mathematiker Pieter Zeeman (1865−1943), niederländischer Physiker Reinier Zeeman (1623−1688), niederländischer Maler und Radierer der Name eines Unternehmens:… … Deutsch Wikipedia
Zeeman — [ zeː ], 1) niederländischer Maler und Radierer, Nooms, Reinier. 2) Pieter, niederländischer Physiker, * Zonnemaire (bei Zierikzee) 25. 5. 1865, ✝ Amsterdam 9. 10. 1943; 1900 35 Professor in Amsterdam. Zeeman entdeckte 1896 an den… … Universal-Lexikon
Zeeman — can refer to: * Pieter Zeeman, a Dutch physicist and 1902 Nobel laureate, discoverer of the Zeeman effect * Reinier Nooms, a Dutch painter, etcher and engraver * Sir Erik Christopher Zeeman, mathematician … Wikipedia
Zeeman — Zeeman, Pieter Zeeman, efecto … Enciclopedia Universal
Zeeman — (Pieter) (1865 1943) physicien néerlandais. Il découvrit (1896) la décomposition des raies spectrales émises par les atomes sous l action d un champ magnétique (effet Zeeman). P. Nobel 1902 (avec H. A. Lorentz) … Encyclopédie Universelle
Zeeman — (spr. see ), Pieter, Physiker, geb. 25. Mai 1865 in Zonnemaire (Niederlande), studierte seit 1885 in Leiden, wurde 1890 Assistent am Physikalischen Institut daselbst, habilitierte sich 1894 als Privatdozent in Leiden und wurde 1897 Lektor, 1900… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zeeman — Pieter … Scientists
Zeeman — (izg. zȇman), Pieter (1865 1943) DEFINICIJA nizozemski fizičar, za otkriće tzv. Zeemanovog efekta, v. Nobelova nagrada 1902 (s H. A. Lorentzom) … Hrvatski jezični portal
Zeeman — [zā′män΄] Pieter [pē′tər] 1865 1943; Du. physicist … English World dictionary
Zeeman — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Zeeman peut désigner : Le physicien Pieter Zeeman ou le phénomène physique auquel on donne son nom, l effet Zeeman. Le mathématicien Erik Christopher … Wikipédia en Français
Zeeman — noun Dutch physicist honored for his research on the influence of magnetism on radiation which showed that light is radiated by the motion of charged particles in an atom (1865 1943) • Syn: ↑Pieter Zeeman • Instance Hypernyms: ↑physicist … Useful english dictionary