-
1 zdrój
* * *mi-o- Gen.pl. -ów1. lit. (= źródło) spring.2. (= kurort) resort, spa.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zdrój
-
2 krynica
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krynica
-
3 źródło
- ła; -ła; loc sg -le; gen pl -eł; ntźródło dochodów — source of income, income source
źródło mineralne lub lecznicze — mineral spring
* * *n.Gen.pl. - deł1. ( o wodzie) spring, source, fountain-head, well; źródło rzeki source; źródło artezyjskie artesian well; gorące źródła hot springs; źródło naftowe oil well; źródło gazowe natural gas well; słone źródło salina; źródło krasowe limestone spring; źródło siarkowe sulfur spring; rzeka ma źródło w górach the river rises l. takes its source in the mountains.2. (= geneza, początek) source, origin; źródło energii source of energy; źródło światła illuminator; źródło życia source of life; źródło radości source of joy; źródło kłopotów the source of the trouble; niewyczerpane źródło wellspring; pewne/miarodajne źródło reliable/good source; anonimowe źródło informacji nameless source of information; podać/zacytować komuś dokładne źródło informacji give/quote sb chapter and verse; to ma swoje źródło w... it stems from...; it has its roots in...; it springs from...; źródło wszelkiego zła the source l. root of all evil; źródło wszelkiej mądrości the fount of all wisdom; źródło napędu techn. prime mover; źródło promieniowania alfa fiz. alpha emitter.3. (= materiały do badań) sources, materials; źródła archiwalne archives; źródła historyczne historical records; źródła rękopiśmienne l. pisane written sources; sięgać do źródeł go back to sources; bez powoływania się na źródło without an acknowledgment.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > źródło
-
4 źródło źród·ło
-ła, -ła; loc sg -le; gen pl -ełnt1) (wiadomości, mocy) source2) (rzeki) source3) (= zdrój) spring4) (= powód) source
См. также в других словарях:
Zdroj — (Source) est un documentaire tchèque réalisé par Martin Marecek, sorti en 2005. Le film explore les violations de droits civiques commises en Azerbaïdjan sous le régime d İlham Əliyev lors de la construction de l oléoduc Bakou Tbilissi Ceyhan,… … Wikipédia en Français
zdrój — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. zdroju; lm D. zdrojów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} poetycko o źródle : {{/stl 7}}{{stl 10}}Napić się wody ze zdroju. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Zdroj — Infobox Film name = Zdroj imdb id = 0464341 director = Martin Mareček writer = Martin Mareček, Martin Skalský producer = Barbora Fabiánová, Vratislav Slajer cinematography = Jiří Málek distributor = Bionaut Films released = April 29, 2005 runtime … Wikipedia
zdrój — m I, D. zdroju; lm M. zdroje, D. zdrojów 1. książk. «miejsce w ziemi, skąd wytryskuje woda; strumień wypływający z tego miejsca; źródło» Napić się wody ze zdroju. przen. «obficie płynąca woda, ciecz; struga, strumień» Wylewać zdroje łez. 2.… … Słownik języka polskiego
Zdrój Wojciech — (Лёндек Здруй,Польша) Категория отеля: Адрес: Plac Mariański 13, 57 540 Лёндек Здруй … Каталог отелей
Zdrój Ciechocinek — Football club infobox clubname = CKS Zdrój Ciechocinek fullname = Ciechociński Klub Sportowy Zdrój Ciechocinek nickname = | founded = 1922 ground = Ciechocinek, Poland capacity = 1,000 chairman = flagicon|POL Włodzimierz Bartoszek manager =… … Wikipedia
Zdrój — см. Здруй … Энциклопедический словарь экспрессионизма
Szczawno-Zdrój — 50° 47′ 58″ Nord 16° 15′ 18″ Est / 50.799444, 16.255 … Wikipédia en Français
Polczyn Zdroj — Połczyn Zdrój … Deutsch Wikipedia
Połczyn Zdrój — Połczyn Zdrój … Deutsch Wikipedia
Ladek-Zdroj — Lądek Zdrój … Deutsch Wikipedia