-
1 zdławiony
-
2 czynnik zdławiony
• flash gas -
3 szloch
m (G szlochu) 1. książk. (gwałtowny płacz) sobbing; blubber pot.- czyjś rozpaczliwy/zdławiony szloch sb’s desperate/choked sob- powstrzymywać a. tłumić szloch to choke back one’s sobs- zanieść się a. wybuchnąć szlochem to collapse in sobs, to burst into sobs2. przen. (zawodzenie) sobbing- szloch wiatru the sobbing of the wind* * *-u; m* * *misob.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szloch
-
4 zdławić
глаг.• дросселировать• душить• заглушать• заделывать• засорять• подавить• подавиться• поперхнуться• придушить* * *zdławi|ć\zdławićony сов. 1. сдавить;2. перен. подавить;\zdławić powstanie подавить восстание
+ zdusić* * *zdławiony сов.1) сдави́ть2) перен. подави́тьzdławić powstanie — подави́ть восста́ние
Syn: -
5 pent-up
['pɛntʌp]adjfeelings zdławiony -
6 flash gas
czynnik zdławionygaz dławienia
См. также в других словарях:
szloch — m III, D. u; lm M. y «gwałtowny płacz połączony z wydawaniem krótkich, urywanych dźwięków spowodowanych przyśpieszonym, nieregularnym oddechem; łkanie, szlochanie» Rozpaczliwy, zdławiony szloch. Powstrzymać, stłumić szloch. Zanieść się, wybuchnąć … Słownik języka polskiego
