-
1 zaznajamiać się
vrzaznajamiać się z czymś — to familiarize o.s. with sth
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaznajamiać się
-
2 zaznajamiać się
-
3 zaznajamiać\ się
несов. знакомиться; ознакомляться+zapoznawać się, poznawać
-
4 zaznajamiać się
ознайомлюватися -
5 zaznajamiać
impf ⇒ zaznajomić* * *(-am, -asz); zaznajomić; vt zaznajamiać kogoś z czymś — to acquaint sb with sth* * *ipf.acquaint (kogoś z kimś/czymś sb with sb/sth).ipf.familiarize o.s. ( z czymś with sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaznajamiać
-
6 zaznajamiać
zaznajamiać (-am) < zaznajomić> (zaznajomię) (z I) vertraut machen (mit D); mit jemandem bekannt machen, jemandem vorstellen;zaznajamiać się (z I) sich vertraut machen (mit D); sich kennen lernen -
7 zaznajamiać
zaznajamiać [zaznajamjaʨ̑], zaznajomić [zaznajɔmiʨ̑]\zaznajamiać kogoś z czymś jdn in etw +akk einführenII. vrzaznajomić się z czymś etw kennen lernen, einen Einblick in etw +akk gewinnen -
8 zaznajomić (się)
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaznajomić (się)
-
9 rozpatrywać się
-
10 rozpatrywać\ się
-
11 zapoznawać się
-
12 zapoznawać\ się
несов. знакомиться; ознакомляться+poznawać, zaznajamiać się
-
13 zaznaj|omić
pf — zaznaj|amiać impf książk. Ⅰ vt (zapoznać) to acquaint, to familiarize- zaznajomić kogoś z nowymi metodami pracy to acquaint a. familiarize sb with the new methods of workⅡ zaznajomić się — zaznajamiać się 1. (zapoznać się) to familiarize oneself- zaznajomił się z instrukcją obsługi he familiarized himself with the operating manual2. (nawiązać znajomość) to get acquainted- zaznajomić się z towarzyszami podróży to become acquainted with one’s travelling companionsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaznaj|omić
-
14 przeglądać
przeglądać [pʃɛglɔndaʨ̑] < perf przejrzeć>I. vt2) ( sprawdzać) überprüfen, inspizieren\przeglądać się [w lustrze] sich +akk [im Spiegel] betrachten -
15 wprowadzać
wprowadzać [fprɔvaʣ̑aʨ̑] < perf wprowadzić>I. vt\wprowadzać samochód do garażu das Auto in die Garage fahren\wprowadzać kogoś w błąd jdn irreführen [ lub irreleiten]\wprowadzać do obiegu in Verkehr [ lub Umlauf] bringen2) ( umieszczać wewnątrz)\wprowadzać coś do czegoś etw in etw +akk einführen4) ( zaznajamiać)5) ( wywoływać jakiś stan)\wprowadzać kogoś w dobry nastrój jdn in gute Stimmung versetzen, jdn fröhlich stimmen6) \wprowadzać coś w życie etw ins Leben rufen\wprowadzać kogoś w życie jdn ins Leben einführenII. vr1) ( zaczynać mieszkać)\wprowadzać się do kogoś bei jdm einziehen2) ( wywoływać jakiś stan)\wprowadzać się w dobry humor sich +akk in gute Laune versetzen -
16 anlesen
См. также в других словарях:
zaznajamiać się – zaznajomić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} zapoznawać się z czymś, przyswajać sobie wiedzę na jakiś temat, poznawać coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zaznajomić się z raportem komisji. Zaznajomił się z obsługą komputera. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zapoznawać się – zapoznać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zaznajamiać się z czymś, dowiadywać się czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zapoznać się z instrukcją obsługi wideo. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
obznajamiać się – obznajomić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} zapoznawać się, zaznajamiać się z czymś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Obznajamiać się z nowym miejscem pracy. Obznajomić się z tematyką sesji naukowej. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozpatrywać się – rozpatrzyć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} dobrze się z czymś zaznajamiać, zapoznawać, zdobywać wiedzę o czymś; badać coś, rozważać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rozpatrywać się w sytuacji na rynku. Rozpatrzyć się w ofertach biur podróży. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zaznajomić — dk VIa, zaznajomićmię, zaznajomićmisz, zaznajomićom, zaznajomićmił, zaznajomićmiony zaznajamiać ndk I, zaznajomićam, zaznajomićasz, zaznajomićają, zaznajomićaj, zaznajomićał, zaznajomićany «zapoznać kogoś z czymś, umożliwić poznanie czegoś»… … Słownik języka polskiego
przeglądać — ndk I, przeglądaćam, przeglądaćasz, przeglądaćają, przeglądaćaj, przeglądaćał, przeglądaćany I przejrzeć dk VIIb, przeglądaćjrzę, przeglądaćjrzysz, przeglądaćjrzyj, przeglądaćjrzał, przeglądaćjrzeli, przeglądaćjrzany, reg. przeglądnąć dk Va,… … Słownik języka polskiego
praktyka — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. praktykayce, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} świadome, celowe działanie człowieka, polegające na realizacji jakichś zasad; wykorzystanie, zastosowanie wiedzy w życiu… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szczególik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zdr. od rz. szczegół w zn. 1.: Zajmować się nieistotnymi szczególikami. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} mały… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wglądać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wglądaćam, wglądaća, wglądaćają {{/stl 8}}– wejrzeć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIa, wglądaćjrzę, wglądaćjrzy, wglądaćjrzyj, wglądaćjrzał, wglądaćjrzeli {{/stl 8}}{{stl 7}} zaznajamiać się z czymś, wnikać w coś,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oswajać — ndk I, oswajaćam, oswajaćasz, oswajaćają, oswajaćaj, oswajaćał, oswajaćany oswoić dk VIa, oswoję, oswajaćisz, oswój, oswajaćił, oswojony 1. «przyzwyczajać do kogoś, do czegoś, zaznajamiać, zapoznawać z czymś» Oswoić czytelników z nowym kierunkiem … Słownik języka polskiego
prezentować — ndk IV, prezentowaćtuję, prezentowaćtujesz, prezentowaćtuj, prezentowaćował, prezentowaćowany 1. «dokonywać prezentacji czegoś, wystawiać na widok publiczny, przedstawiać do oglądania; pokazywać, demonstrować» Prezentować kreacje, stroje, toalety … Słownik języka polskiego