-
1 zapplig
zapplig (zappelig) adj fam rahat durmaz, kurtlu -
2 zapplig
-
3 zapplig
-
4 zapplig
-
5 zapplig
etc. zappelig etc.* * *zạpp|lig ['tsaplɪç]adjSee:= zappelig* * *zapp·lig[ˈtsaplɪç]zap·pe·lig, zapp·lig[ˈtsap(ə)lɪç]adj (fam)1. (sich unruhig bewegend) fidgetyein \zappliges Kind a fidgety [or restless] child* * * -
6 zapplig
-1- zapp(e)lig ['tsap(ə)lɪç](umgangssprachlich) inquieto, nervioso; vor Neugier ganz zapplig sein estar muerto de curiosidad————————-2- zapplig→ link=zappelig zappelig/link -
7 zapplig
zapplig (zappelig) sprællende, urolig; nervøs -
8 zapplig
zapplig (zappelig) sprattlande; otålig -
9 zapplig
-
10 zapplig
см. zappelig -
11 zapplig
прил.общ. барахтающийся, дёргающийся, трепещущий -
12 zapplig
-
13 zapplig
zápplig zápp(e)lig adj umg непрекъснато въртящ се насам-натам, неспокоен, мятащ се; ein zappliges Kind непрекъснато въртящо се на мястото си дете. -
14 zapplig
a см zappelig -
15 zapplig
zápplig см. zappelig -
16 vor Neugier ganz zapplig sein
estar muerto de curiosidad -
17 zappelig
zapplig (zappelig) adj fam rahat durmaz, kurtlu -
18 zappelig
'tsapəlɪçadjzapp(e)lig ['tsap(ə)lɪç](umgangssprachlich) inquieto, nervioso; vor Neugier ganz zapplig sein estar muerto de curiosidadAdjektivzapplig Adjektiv -
19 барахтающийся
vgener. strampelig, zapplig, zwatzelig, zappelig -
20 дёргающийся
adjgener. zapplig, zwatzelig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zapplig — zạpp|lig 〈Adj.〉 = zappelig * * * zạpp|lig: ↑ zappelig. * * * zạpp|lig: ↑zappelig. zạp|pe|lig, zapplig <Adj.> (ugs.): a) (bes. von Kindern) sich ständig unruhig [hin u. her] bewegend: ein es Kind; was bist du denn so z.?; b) aufgeregt,… … Universal-Lexikon
zapplig — zạpp·lig ↑zappelig … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zapplig — zạpp|lig vgl. zappelig … Die deutsche Rechtschreibung
zappelig — rastlos; unruhig; getrieben; ruhelos * * * zap|pe|lig [ ts̮apəlɪç] <Adj.> (ugs.): a) (besonders von Kindern) sich ständig unruhig [hin und her] bewegend: ein zappeliges Kind; was bist du denn so zappelig? Syn.: ↑ fahrig, ↑ nervös, ↑ … Universal-Lexikon
Emil und die Detektive (1931) — Filmdaten Originaltitel Emil und die Detektive Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
aufgeregt — aufgelöst, aufgewühlt, erhitzt, erregt, fahrig, fieberhaft, fiebrig, hektisch, Herzklopfen habend, kopflos, Lampenfieber habend, nervenschwach, nervös, ruhelos, unruhig; (geh.): unstet; (bildungsspr.): echauffiert; (ugs.): kribbelig, zappelig;… … Das Wörterbuch der Synonyme
unruhig — 1. a) bewegt, fahrig, flatterig, hektisch, lebhaft, nervös, quecksilbrig, rastlos, ruhelos, wirblig, zerfahren; (geh.): regsam, unstet; (bildungsspr.): agil; (ugs.): immer auf dem Sprung, kribbelig, quirlig, zappelig; (nordd. ugs.): hibbelig;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ding — 1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater, Putzsucht, Ball und Thee, Cigarren, Pfeife, Bierglas und Kaffee. 2. Acht Dinge haben von Natur Feindschaft gegeneinander: der Bauer und der Wolf, Katze und Maus, Habicht und Taube, Storch und … Deutsches Sprichwörter-Lexikon