-
1 zappatore
zappatorezappatore [tsappa'to:re]sostantivo Maskulin(mil:Pionier) Sappeur Maskulin————————zappatorezappatore , -tricesostantivo maschile, femminileagricoltura Feldarbeiter(in) maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > zappatore
2 zappatore
zappatóre m 1) землекоп, работающий мотыгой zappatore delle miniere -- забойщик 2) крестьянин, землевладелец 3) mil ant сапер Genio Zappatori -- саперные подразделения3 zappatore
zappatóre ḿ 1) землекоп, работающий мотыгой zappatore delle miniere — забойщик 2) крестьянин, землевладелец 3) mil ant сапёр Genio Zappatori — сапёрные подразделения4 zappatore
5 zappatore
6 zappatore
m1) землекоп, работающий мотыгой2) крестьянин, землевладелец3) воен. уст. сапёр•Syn:7 zappatore
сущ.воен. сапёр8 zappatore sm
[tsappa'tore]Agr hoer, Mil sapper Brit9 zappatore
(m)10 zappatòre
m копач.11 zappatore
sm [tsappa'tore]Agr hoer, Mil sapper Brit12 zappatore di miniera
сущ.общ. забойщикИтальяно-русский универсальный словарь > zappatore di miniera
13 attrezzi da zappatore
Dictionnaire polytechnique italo-russe > attrezzi da zappatore
14 pala
I f1) лопата; заступ2) лопасть; лопаткаpala del timone мор. — перо руля3) жив.pala d'altare — картина для ниши / в нише алтаря•Syn:II avv уст.15 pioniere
m1) пионер; первооткрыватель; первопроходец2) пионер; член пионерской организации3) воен. сапёр, солдат инженерных войск•Syn:16 zappaterra
17 сапер
18 pala
pala I f 1) лопата; заступ pala da zappatore -- саперная лопата pala meccanica -- механическая лопата; одноковшовый экскаватор 2) лопасть; лопатка pala dell'elica aer, mar -- лопасть винта pala del timone mar -- перо руля doppia pala -- двухлопастное весло pala trattrice per raccogliere la barbabietola -- свеклоуборочная машина 3) pitt: pala d'altare -- картина для ниши <в нише> алтаря pala II avv ant очевидно in pala -- с очевидностью19 pala
pala I f́ 1) лопата; заступ pala da zappatore — сапёрная лопата pala meccanica — механическая лопата; одноковшовый экскаватор 2) лопасть; лопатка pala dell'elica aer, mar — лопасть винта pala del timone mar — перо руля doppia pala — двухлопастное весло pala trattrice per raccogliere la barbabietola — свеклоуборочная машина 3) pitt: pala d'altare — картина для ниши <в нише> алтаря pala II avv ant очевидно in pala — с очевидностьюСм. также в других словарях:
zappatore — {{hw}}{{zappatore}}{{/hw}}(o z ) s. m. 1 (f. trice) Chi per mestiere zappa la terra | (est.) Contadino. 2 Soldato addetto a scavare opere di fortificazione … Enciclopedia di italiano
zappatore — /tsap:a tore/ s.m. [der. di zappare ]. 1. (f., non com., trice ) [chi attende al lavoro di zappatura] ▶◀ zappaterra. 2. (estens., lett.) [chi lavora la terra: intanto riede alla sua parca mensa, Fischiando, il z. (G. Leopardi)] ▶◀ contadino … Enciclopedia Italiana
zappatore — zap·pa·tó·re agg., s.m. 1. agg., s.m. CO che, chi zappa la terra | estens., contadino 2. s.m. OB TS milit. soldato addetto a scavare trincee, a costruire opere di fortificazione, ecc. {{line}} {{/line}} VARIANTI: zappadore. DATA: 1374 … Dizionario italiano
zappatore — pl.m. zappatori sing.f. zappatrice pl.f. zappatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
zappatore — s. m. zappaterra … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
zappatòr — zappatore, contadino … Dizionario Materano
Mario Merola — Background information Born April 6, 1936(1936 04 06) Napoli Origin Naples, Campania, Italy … Wikipedia
Music of Naples — Music of Italy Genres: Classical (Opera) Pop Rock (Hardcore New Wave Progressive rock) Disco Folk Hip hop Jazz History and Timeline Awards … Wikipedia
Aldo Giuffrè — (born in Naples on April 10, 1924) is an Italian film actor and comedian who has appeared in over 90 films between 1948 and 2001. He is known for his roles in The Four Days of Naples , and as the alcoholic Union Army captain in the Sergio Leone… … Wikipedia
Саперные работы — производятся войсками с целью более успешного выполнения различных военных предприятий и заключаются: 1) в устройстве из подручного материала закрытий от неприятельского огня при обороне и при постепенной атаке, а также в устройстве преград… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Regina Bianchi — Pour les articles homonymes, voir Bianchi. Regina Bianchi Données clés Naissance 1er janvier 1921 (1921 01 01) (90 ans) Lecce, Pouilles … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский