-
41 dyżurn|y
Ⅰ adj. 1. (pełniący dyżur) lekarz dyżurny the doctor on call a. on duty- dyżurna pielęgniarka a. siostra the duty nurse- dyżurny lekarz kraju national medical officer- ratownik dyżurny pogotowia górskiego the mountain rescue service volunteer on duty- oficer dyżurny the duty officer- podoficer dyżurny kompanii the company duty non-commissioned officer- dyżurny policjant/sierżant duty officer/sergeant- dyżurny synoptyk the (on-)duty meteorologist; Wojsk. duty (weather) forecaster- dyżurny inżynier (w elektrowni) the on-duty engineer (at a power plant)- dyżurny radiotelegrafista the on-duty radiotelegraph operator- dyżurny urzędnik (ambasady) the embassy duty officer- dyżurna bibliotekarka the duty librarian- redaktor dyżurny the duty editor2. przen., pot., pejor. (stale wykorzystywany) tried-and-tested pot. iron., standard-issue pot. iron.- dyżurny temat/problem a (good old) standby topic/problem iron.- dyżurnym tematem stała się obecnie reforma szkolnictwa education reform is the current standby topic of choice- dyżurna anegdota a tried-and-tested a. standard-issue anecdote- znowu opowiadał te swoje dyżurne dowcipy he hauled out his tried-and-tested jokes again- dyżurny felietonista/eseista/krytyk a tried-and-tested columnist/essayist/critic3. przen., pot. (zapasowy) spare- dyżurny materac/parasol (dla gości) a spare mattress/umbrella (for guests)Ⅱ m 1. (na posterunku) (oficer) duty officer; (podoficer) the duty non-commissioned officer; (ratownik) the rescuer on duty 2. (w szkole) monitor; (na obozie, kolonii) a camper on kitchen duty GB a. KP-duty US Ⅲ dyżurna f (w szkole) monitor; (na obozie, kolonii) a camper on kitchen duty GB a. KP-duty US- □ dyżurny ruchu Kolej. train dispatcherThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dyżurn|y
-
42 rezerwow|y
Ⅰ adj. (zapasowy) [fundusze, oddział] reserve attr.; [zawodnik, bramkarz] substitute attr., reserve attr.- rezerwowy parking an overflow car parkⅡ rezerwow|y m, rezerwowa f Sport substitute, reserve; sub pot.- ławka rezerwowych the (substitute’s) benchThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rezerwow|y
-
43 Zweitschlüssel
Zwei tschlüssel mzapasowy klucz m
См. также в других словарях:
zapasowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} stanowiący zapas, będący zapasem – elementem wymiennym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zapasowe koło. Zapasowy wkład do długopisu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zapasowy — zapasowywi «stanowiący zapas, rezerwę, przeznaczony do użycia w przyszłości, do zastąpienia zużytych elementów» Zapasowa gotówka. Zapasowa żywność. Zapasowe części do rowerów, do samochodów. Koło zapasowe. Zapasowe schody. ∆ Zapasowe wyjście… … Słownik języka polskiego
Polikarpov I-16 — infobox Aircraft name = I 16 type =Fighter manufacturer = Polikarpov caption = Polikarpov I 16 at EAA AirVenture Oshkosh 2003 designer = first flight = June 1933 (TsKB 12) introduced = 1934 retired = 1950s (Spanish State) status = primary user =… … Wikipedia
Polikarpov I-16 — Saltar a navegación, búsqueda I 16 Un Polikarpov I 16 utilizado en la Guerra Civil Española por el bando republicano en una exhibición aérea … Wikipedia Español
glikogen — m IV, D. u, Ms. glikogennie, blm chem. «związek organiczny, cukier złożony zbudowany z glukozy, występuje u zwierząt, głównie w wątrobie i mięśniach, stanowi zapasowy materiał odżywczy organizmu, zużywany podczas głodu i pracy mięśni; znajduje… … Słownik języka polskiego
odwodowy — odwodowywi wojsk. «należący do odwodu; zapasowy, rezerwowy» Kompania odwodowa. Pluton odwodowy … Słownik języka polskiego
tłuszczowy — «odnoszący się do tłuszczu (tłuszczów), zawierający tłuszcz, otrzymywany z tłuszczu» ∆ Przemysł tłuszczowy «dział przemysłu rolno spożywczego zajmujący się uzyskiwaniem i uszlachetnianiem olejów roślinnych i zwierzęcych oraz tłuszczów zwierzęcych … Słownik języka polskiego
wkład — m IV, D. u, Ms. wkładadzie; lm M. y 1. «kwota pieniężna lub określone wartości rzeczowe (np. maszyny, narzędzia, surowce) wnoszone jako udział do jakiegoś przedsiębiorstwa, spółdzielni, spółki itp.» Wkład finansowy. Wkład w gotówce, w towarze, w… … Słownik języka polskiego
magazynek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. magazyneknku || magazyneknka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niewielki magazyn w zn. 1. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 8}}wojsk. {{/stl 8}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tłuszcz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. ów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} związek organiczny będący jednym z podstawowych składników organizmów żywych, występujący w niewielkich ilościach we wszystkich… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zapas — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. zapassie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zgromadzona większa niż potrzebna w danej chwili ilość czegoś, mająca wystarczyć na dłuższy czas : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zapas mąki … Langenscheidt Polski wyjaśnień