-
1 rezerwowa baza danych
• standby databaseSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > rezerwowa baza danych
-
2 rezerwowa baza danych
• standby databaseSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rezerwowa baza danych
-
3 dyskietka rezerwowa
• backup disketteSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > dyskietka rezerwowa
-
4 kopia rezerwowa
• backup copySłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > kopia rezerwowa
-
5 pamięć rezerwowa
• archive storage• backing storage• backing storeSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > pamięć rezerwowa
-
6 pozycja rezerwowa
• bystander positionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > pozycja rezerwowa
-
7 bateria akumulatorowa rezerwowa
• floating batterySłownik polsko-angielski dla inżynierów > bateria akumulatorowa rezerwowa
-
8 dyskietka rezerwowa
• backup disketteSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dyskietka rezerwowa
-
9 elektrownia rezerwowa
• standby generating plantSłownik polsko-angielski dla inżynierów > elektrownia rezerwowa
-
10 kopia rezerwowa
• backup copy -
11 pamięć rezerwowa
• archive storage• back-up memory• backing storage• backing store -
12 pompa rezerwowa
• emergency pump• standby pump -
13 pozycja rezerwowa
• bystander position -
14 rezerwować
глаг.• забронировать• откладывать• предназначать• резервировать* * *rezerwowa|ć\rezerwowaćny несов. резервировать, оставлять; бронировать;\rezerwować sobie prawo do czegoś оставлять за собой право на что-л.;\rezerwować
miejsce бронировать место; \rezerwować pokój w hotelu (stolik w restauracji) заказывать номер в гостинице (столик в ресторане)* * *rezerwowany несов.резерви́ровать, оставля́ть; брони́роватьrezerwować sobie prawo do czegoś — оставля́ть за собой пра́во на что-л.
rezerwować miejsce — брони́ровать ме́сто
rezerwować pokój w hotelu (stolik w restauracji) — зака́зывать но́мер в гости́нице (сто́лик в рестора́не)
-
15 drużyn|a
f 1. (sportowa) team; (w meczu) side; (ratownicza) party, team; (harcerska) pack- drużyna gospodarzy/gości a home/visiting team- drużyna rezerwowa the reserve team, the seconds2. Wojsk. squad 3. Hist. (a group of) sergeants-at-arms a. serjeants-at-arms 4. przest. (kompania) partyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drużyn|a
-
16 rezerwow|y
Ⅰ adj. (zapasowy) [fundusze, oddział] reserve attr.; [zawodnik, bramkarz] substitute attr., reserve attr.- rezerwowy parking an overflow car parkⅡ rezerwow|y m, rezerwowa f Sport substitute, reserve; sub pot.- ławka rezerwowych the (substitute’s) benchThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rezerwow|y
-
17 Hintergrundspeicher
Hintergrundspeicher <-s, -> minfor pamięć f dodatkowa [o rezerwowa] -
18 Reservebank
Reservebank <-, -bänke> fsport ławka f rezerwowa
См. также в других словарях:
rezerwowy — rezerwowywi przym. od rezerwa (zwykle w zn. 1, 3, 5) a) w zn. 1: Kapitał, fundusz rezerwowy. Rezerwowe maszyny, samochody, wagony. Rezerwowe konie do gonitw. Rezerwowi pracownicy. b) w zn. 3: Drużyna rezerwowa … Słownik języka polskiego
Polish cavalry brigade order of battle in 1939 — The following is a standard order of battle of the Polish cavalry brigade in 1939. Chain of command Composition and armamentThe following is a list of all equipment, armament, men and means of transport in use by a cavalry regiment and a cavalry… … Wikipedia
Polish–Soviet War in 1920 — oviet Forces in early 1920Soviet forces had recently been very successful against the White Russians, defeating Denikin, and had signed peace treaties with Latvia and Estonia. The Polish front became the most important war theater and majority of … Wikipedia
36th Infantry Division (Poland) — 36th Reserve Infantry Division ( 36 Rezerwowa Dywizja Piechoty ) was a unit of the Polish Army in the interbellum period, which took part in the Polish September Campaign. It was formed out of several brigades of the Border Defence Corps of the… … Wikipedia
wypadek — 1. Na wszelki wypadek «przewidując wszelkie możliwe okoliczności, zabezpieczając się przed czymś niespodziewanym»: Współczesne loterie pilnują, by wszystko grało. Na wszelki wypadek przygotowana jest rezerwowa maszyna losująca piłeczki z liczbami … Słownik frazeologiczny
drużyna — ż IV, CMs. drużynanie; lm D. drużynayn 1. «zorganizowany zespół ludzi powołany do wykonywania wspólnego zadania» Drużyna harcerska. Drużyna sportowa, reprezentacyjna, rezerwowa. Drużyna kolejowa, robotnicza, ratownicza, sanitarna. 2. «najmniejszy … Słownik języka polskiego
porcja — ż I, DCMs. porcjacji; lm D. porcjacji (porcjacyj) «ilość jakiegoś płynu, pokarmu, żywności przeznaczona do jednorazowego spożycia lub do spożycia w określonym czasie; racja żywnościowa; dawka» Duża, mała, skąpa porcja. Dzienna, tygodniowa porcja … Słownik języka polskiego
rezerwa — ż IV, CMs. rezerwawie; lm D. rezerwaerw 1. «zapas czegoś, zwykle przygotowany w przewidywaniu nagłej potrzeby; rzecz zapasowa, zwierzę zapasowe, człowiek trzymany w pogotowiu (np. do nagłego zastępstwa przy pracy)» Rezerwa benzyny, pieniędzy,… … Słownik języka polskiego
podlepiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, podlepiaćam, podlepiaća, podlepiaćają, podlepiaćany {{/stl 8}}– podlepić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, podlepiaćpię, podlepiaćpi, podlepiaćpiony {{/stl 8}}{{stl 7}} przylepiając coś od spodu, łączyć rozerwane… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rezerwowy — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, rezerwowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od rz. rezerwa I: Fundusz rezerwowy. Sprzęt rezerwowy. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}od rz. rezerwa… … Langenscheidt Polski wyjaśnień