-
81 September
awantura; hałas; kłótnia; pyskówka; rząd; szereg; zamieszanie; zgiełk -
82 setir
awantura; hałas; kłótnia; kreślić; liniować; pyskówka; rząd; szereg; zamieszanie; zgiełk -
83 zweno
awantura; cięcie; część; dział; hałas; kłótnia; odcinek; oddział; paragraf; przekrój; pyskówka; rozdział; rząd; sekcja; szereg; zamieszanie; zgiełk -
84 ìbàjêòfòìparun
1) spustoszenie2) zamieszanie3) zniszczenie -
85 ακαταστασία
1) bałagan (m) rzecz.2) bezład (m) rzecz.3) nieład (m) rzecz.4) nieporządek (m) rzecz.5) zaburzenie (n) rzecz.6) zamieszanie (n) rzecz. -
86 rątas
1) bieganina2) gonitwa3) zamieszanie -
87 Duercherneen
1) bałagan2) bezład3) nieład4) nieporządek5) pomieszanie6) rozgardiasz7) zaburzenie8) zamęt9) zamieszanie10) zmieszanie -
88 Onuerdnung
1) bałagan2) bezład3) nieład4) nieporządek5) pomieszanie6) rozgardiasz7) zaburzenie8) zamęt9) zamieszanie10) zmieszanie -
89 Wull
1) bałagan2) bezład3) nieład4) nieporządek5) pomieszanie6) rozgardiasz7) zaburzenie8) zamęt9) zamieszanie10) zmieszanie -
90 netvarka
1) bałagan2) bezład3) nieład4) nieporządek5) zaburzenie6) zamieszanie -
91 اشفتگي
agitacja; bałagan; bezład; choroba; hałas; harmider; konsternacja; nieład; niepokój; nieporządek; ożywienie; perturbacja; podniecenie; popłoch; poruszenie; przerażenie; rozprzężenie; wrzawa; wzburzenie; wzruszenie; zaburzenie; zakłócenie; zamieszanie; zaniepokojenie -
92 اشوب
awantura; buntować; burda; drgawka; hałas; hulać; konwulsja; krzątanina; niepokój; poruszenie; rokosz; ruchawka; rwetes; spazm; wrzawa; wstrząs; wzburzenie; zaburzenie; zakłócenie; zamieszanie; zgiełk -
93 اضطراب
fermentować; lęk; niepokój; obawa; poruszenie; trwoga; wstrząs; wzburzenie; zamieszanie; zaniepokojenie -
94 اغتشاش
anarchia; nierząd; poruszenie; rokosz; wstrząs; zamieszanie -
95 بلوا
buntować; hałas; hulać; ruchawka; wrzawa; zamieszanie; zgiełk -
96 پريشاني
afekt; boleść; cierpienie; dewastacja; dolegliwość; hałas; martwić; miłość; niebezpieczeństwo; niepokój; nieszczęście; osamotnienie; przykrość; pustka; pustkowie; rozpacz; samotność; schorzenie; spustoszenie; strapienie; udręka; wrzawa; zamieszanie; zmartwienie; zniszczenieDictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی) > پريشاني
-
97 تشويش
lęk; niepokój; obawa; perturbacja; popłoch; trwoga; zakłócenie; zamieszanie; zaniepokojenie -
98 جنبش
dreszcz; drganie; drżenie; gest; jechać; jeździć; odsuwać; podróż; podróżniczy; podróżować; poruszać; poruszanie; poruszenie; posunięcie; posuwać; powodować; powód; proces; przenieść; przeprowadzać; przeprowadzka; przesuwać; przyczyna; racja; ruch; ruszać; ruszyć; spowodować; sprawa; sprawiać; sprawić; wojaż; wstrząs; wzruszać; wzruszyć; zamieszanie -
99 رديف
awantura; hałas; kierunek; kłótnia; kolejka; kreska; kreślić; lina; linia; liniować; pyskówka; rodzaj; rząd; szereg; sznur; wers; wiersz; wiosłować; zamieszanie; zgiełk -
100 سروصدا
awantura; hałas; harmider; krzątanina; odgłos; rwetes; szum; wrzawa; zamieszanie; zgiełk
См. также в других словарях:
zamieszanie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od cz. zamieszać. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} niepokój, zamęt, chaos; nieporządek, rozgardiasz : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zamieszanie — n I 1. rzecz. od zamieszać. 2. «zamęt, rozgardiasz, chaos; niepokój, wzburzenie» Chwilowe, ogólne, powszechne zamieszanie. Wywołać, szerzyć, wprowadzać zamieszanie. Narobić zamieszania. Korzystając z zamieszania, wymknął się z sali. W zamieszaniu … Słownik języka polskiego
raban — zamieszanie; awantura; kłótnia … Słownik gwary warszawskiej
mącić — ndk VIa, mącićcę, mącićcisz, mąć, mącićcił, mącićcony 1. «czynić mętnym, nieprzezroczystym, niewyraźnym; zanieczyszczać, burzyć, bełtać» Mącić wodę w rzece, lekarstwo w butelce. ◊ Mącić wodę «wprowadzać celowo zamieszanie, zamęt, licząc, że się… … Słownik języka polskiego
zrobić — dk VIa, zrobićbię, zrobićbisz, zrób, zrobićbił, zrobićbiony 1. «wykonać, wytworzyć, wyprodukować coś; przyrządzić, sporządzić coś» Zrobić sweter na drutach. Zrobić komuś obuwie. Zrobić szafę, półki. Zrobić model czegoś. Reżyser zrobił dobry film … Słownik języka polskiego
alarm — 1. Bić, uderzyć na alarm; podnieść, wszcząć alarm «zwracać, zwrócić czyjąś uwagę na groźne zjawisko, niepokojącą sytuację, wzywać, wezwać do działania»: Niemcy i Szwedzi biją na alarm. Ostatnio bowiem obok amfetaminy ich rynek zalewa dobrze… … Słownik frazeologiczny
Babel — książk. Wieża Babel «różnojęzyczne zbiorowisko ludzi; także: brak porozumienia, zamęt, bezład, zamieszanie»: Dworce lotnicze, wieże Babel dzisiejszego świata, mają w sobie coś fascynującego. Jak w kalejdoskopie mieszają się najrozmaitsze odcienie … Słownik frazeologiczny
dzień — 1. Ciche dni «dni, podczas których skłóceni małżonkowie nie odzywają się do siebie»: Czasami sam zaczynałem dostrzegać, że coś jest ze mną nie tak: kolejna zmiana zakładu pracy, bo z poprzedniego zwolniono mnie dyscyplinarnie; w rodzinie coraz… … Słownik frazeologiczny
kij — 1. pot. Bez kija ani przystąp; nie podchodź, nie przystąp bez kija «powiedzenie charakteryzujące kogoś jako nieprzystępnego, wyniosłego lub złoszczącego się, poirytowanego»: (...) gospodarze, ho, ho, bez kija nie podchodź. Nie cierpię ich, na… … Słownik frazeologiczny
kocioł — Kipi, wrze, huczy itp. jak w kotle «gdzieś panuje zgiełk, hałas, zamieszanie»: W istocie chodziło o Siedmiogród, w którym, za lasem, wśród gór, kipiało jak w kotle od wojen narodowościowych, religijnych i socjalnych. K. O. Borchardt, Szaman.… … Słownik frazeologiczny
sąd — 1. przestarz. Odprawiać, odbywać sąd nad kimś «sądzić kogoś»: Odbyli nad nią fikcyjny sąd i skazali ją na śmierć. T. Małyszek, Kraina. 2. Sąd ostateczny «wielkie zamieszanie, chaos»: Wtedy się odbywał sąd ostateczny, gdyż każdy chciał bębnić, a… … Słownik frazeologiczny