-
1 zakwaterowanie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zakwaterowanie
-
2 zakwaterowanie
zakwaterowanie n (-a) Unterkunft f -
3 zakwaterowanie
zakwaterowanie [zakfatɛrɔvaɲɛ] ntUnterbringung f, Unterkunft f -
4 zakwaterowanie
сущ.• жилище• жилье• помещение• прибежище• приют• расквартирование• убежище -
5 zakwaterowanie
1. hébergement2. logement -
6 zakwaterowanie
1 billéad 2 ceathrú -
7 zakwaterowanie
[закватерованє]n -
8 zakwaterowanie
с розквартирування -
9 zakwaterowanie
1) κατάλυμα2) στέγαση -
10 accommodation
[əkɔmə'deɪʃən]nzakwaterowanie nt, mieszkanie nt"accommodation to let" — "mieszkanie do wynajęcia"
* * *1) (room(s) in a house or hotel in which to live, especially for a short time: It is difficult to find accommodation in London in August.) mieszkanie2) (space for something: There is accommodation for your car behind the hotel.) miejsce -
11 zakwaterowani|e
Ⅰ sv ⇒ zakwaterować Ⅱ n sgt książk. accommodation- biuro zakwaterowania an accommodation bureau- zakwaterowanie z pełnym wyżywieniem full board- zakwaterowanie ze śniadaniem bed and breakfastThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zakwaterowani|e
-
12 wyżywienie
-a; ntpełne/niepełne wyżywienie — full/half board
* * *n.board; nocleg l. zakwaterowanie z pełnym wyżywieniem board and lodging, room and board; pełne/niepełne wyżywienie full/half board; pokój z wyżywieniem full board accomodation; z własnym wyżywieniem self-catering.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyżywienie
-
13 жилище
сущ.• czaprak• dom• kwatera• lokal• miejsce• mieszkanie• nocleg• pomieszczenie• siedziba• zakwaterowanie• zamieszkanie• zamieszkiwanie* * *chata, siedlisko -
14 помещение
сущ.• apartament• izba• komnata• komora• kwatera• lokal• lokum• mieszkanie• nocleg• obszar• ogłoszenie• pokój• pomieszczenie• przedział• przestrzeń• sala• umieszczanie• umieszczenie• wstawka• wsunięcie• zakwaterowanie• zamieszczenie* * *lokacja книжн., lokal, lokata, lokum, pomieszczenie -
15 прибежище
сущ.• azyl• azylant• budka• kwaterowanie• nocleg• ochrona• ostoja• osłona• przybytek• przytułek• schron• schronienie• schronisko• ucieczka• zakwaterowanie* * *( schronienie) ucieczka -
16 приют
сущ.• azyl• azylant• budka• hospicjum• kwaterowanie• nocleg• ochrona• ochronka• ostoja• osłona• przytulisko• przytułek• schron• schronienie• schronisko• sierociniec• zakwaterowanie* * *przytułek, schronisko -
17 убежище
сущ.• azyl• azylant• budka• kwaterowanie• nocleg• ochrona• ostoja• osłona• przystań• przytułek• schron• schronienie• schronisko• zakwaterowanie* * *azyl, kryjówka, schron -
18 розквартирування
rozkwartyruwanńaс. -
19 Vollpension
-
20 housing
['hauzɪŋ] 1. n( buildings) zakwaterowanie nt; ( conditions) warunki pl mieszkaniowe; ( provision) gospodarka f mieszkaniowa2. cpdproblem mieszkaniowy* * *[-ziŋ]1) (houses: These flats will provide housing for the immigrants.) pomieszczenia, schronienie2) (the hard cover round a machine etc.) obudowa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zakwaterowanie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. zakwaterowanieań {{/stl 8}}{{stl 7}} pomieszczenie mieszkalne zajmowane czasowo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dać skierowanie na zakwaterowanie w akademiku, hotelu robotniczym. Lista zakwaterowań. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zakwaterowanie — n I 1. rzecz. od zakwaterować. 2. lm D. zakwaterowanieań «czasowe pomieszczenie mieszkalne; kwatera» Otrzymać zakwaterowanie w domu prywatnym, w hotelu robotniczym. zakwaterowanie się rzecz. od zakwaterować się … Słownik języka polskiego
pilot — m IV, DB. a, Ms. pilotocie; lm M. pilotoci, DB. ów 1. «osoba odpowiednio wyszkolona, mająca uprawnienia do kierowania statkiem powietrznym; lotnik» Pilot szybowcowy, myśliwski. Pilot śmigłowca, bombowca, odrzutowca. Piloci balonów, sterowców.… … Słownik języka polskiego
pilotka — ż III, CMs. pilotkatce; lm D. pilotkatek 1. «kobieta pilot» Pilotka szybowcowa. Pilotka balonów wolnych. 2. «czapka okrywająca dokładnie głowę i uszy, zapinana pod brodą, chroniąca przed wiatrem i mrozem, noszona zwykle przez lotników, kierowców… … Słownik języka polskiego
pilotka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. pilotkatce; lm D. pilotkatek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kobieta pilot : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pilotka samolotów transportowych. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pilotować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, pilotowaćtuję pilotowaćtuje, pilotowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} prowadzić statek powietrzny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pilotować samolot pasażerski, bombowiec. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień