-
1 zahorí
f. & m.water diviner, seer, clairvoyant, waterfinder.* * *1 (adivino) seer, clairvoyant; (buscador de agua) water diviner2 figurado mindreader* * *SMF1) (=vidente) clairvoyant; [que busca agua] water diviner2) (=persona perspicaz) highly perceptive person* * *masculino y femenino dowser* * *= dowser, water diviner.Ex. The use of divining rods to find underground waters & minerals underwent considerable scrutiny in the 1690s after some dowsers claimed that they could also track murderers & thieves.Ex. Dowsers or water diviners have continued to be employed by water authorities and have found water which modern instruments could not.----* varita de zahorí = divining rod.* * *masculino y femenino dowser* * *= dowser, water diviner.Ex: The use of divining rods to find underground waters & minerals underwent considerable scrutiny in the 1690s after some dowsers claimed that they could also track murderers & thieves.
Ex: Dowsers or water diviners have continued to be employed by water authorities and have found water which modern instruments could not.* varita de zahorí = divining rod.* * ** * *1. [de agua] water diviner2. [clarividente] mind reader* * *m/f dowser -
2 zahorí
zahorí -
3 zahorí
-
4 zahorì
сущ.общ. колдун, проницательный человек, ясновидящий, гадатель, дальновидный -
5 zahorí
• clairvoyant• dowser• RFQ• rhabdomancy• seer• water cure• water divining• waterfilled• waterfowl -
6 zahorí
m• chytrák• jasnovidec• proutkař• slídil• věštecf• chytračka• jasnovidka• slídilka• věštkyně• čarodějka -
7 zahorí
m 1) гадател, ясновидец; 2) прен. далновиден, проницателен човек. -
8 zahorí
-
9 zahorí
saurí -
10 varita de zahorí
(n.) = divining rodEx. The use of divining rods to find underground waters & minerals underwent considerable scrutiny in the 1690s after some dowsers claimed that they could also track murderers & thieves.* * *(n.) = divining rodEx: The use of divining rods to find underground waters & minerals underwent considerable scrutiny in the 1690s after some dowsers claimed that they could also track murderers & thieves.
-
11 varilla de zahorí
• divining rod -
12 varita
f.1 wand.varita mágica magic wand2 small rod, wand, thin wooden rod, twig.* * *1 small stick\varita mágica magic wand* * *SF wandvarita de las virtudes, varita mágica — magic wand
* * *Ifemenino wandIImasculino y femenino (RPl fam) traffic cop (colloq)* * *----* varita de zahorí = divining rod.* varita mágica = magic wand.* * *Ifemenino wandIImasculino y femenino (RPl fam) traffic cop (colloq)* * ** varita de zahorí = divining rod.* varita mágica = magic wand.* * *wandCompuesto:magic wandtraffic cop ( colloq)* * *
varita sustantivo femenino
wand;
varita sustantivo femenino varita mágica, magic wand
' varita' also found in these entries:
English:
joss-stick
- magic wand
- wand
- divine
* * *varita nf1. [palo] wandvarita mágica magic wand* * *f:varita mágica magic wand* * *varita nf: wandvarita mágica: magic wand* * *varita n stick -
13 маг
-
14 varilla
f.1 rod (barra delgada).2 haberdashery, haberdasheries, notions.* * *1 (vara) stick, rod2 (de paraguas, abanico) rib; (de corsé) stay* * *noun f.1) rod, bar2) rib* * *SF1) [de metal] (Mec) rod, bar; [de faja, abanico, paraguas] rib; [de rueda] spoke; [de corsé] rib, stay; [de gafas] sidepiece, earpiece2) (Anat) jawbone3) (Méx) (=baratijas) cheap wares [pl], trinkets [pl]4) (Caribe) (=vaina) nuisance, bother* * *femenino ( en general) rod; (de abanico, paraguas) rib; ( de jaula) bar; ( de rueda de bicicleta) spoke; ( para medir el aceite) dipstick* * *= needle, rod, wand, stick.Ex. The notched cards, representing relevant documents, will drop off the needle and fall from the bulk of the pack.Ex. Rods may hold the cards in the drawer and stops may prevent drawers from falling out the cabinet.Ex. The sweeper had 2 hand-operated blowing wands to help move the jojoba seeds from under the bushes into the sweeper's path.Ex. Any sport that involves a stick or racket, a ball or other projectile, or body contact presents a risk of serious eye injury.----* varilla de incienso = joss stick, incense stick.* varilla pulverizadora = spray wand.* * *femenino ( en general) rod; (de abanico, paraguas) rib; ( de jaula) bar; ( de rueda de bicicleta) spoke; ( para medir el aceite) dipstick* * *= needle, rod, wand, stick.Ex: The notched cards, representing relevant documents, will drop off the needle and fall from the bulk of the pack.
Ex: Rods may hold the cards in the drawer and stops may prevent drawers from falling out the cabinet.Ex: The sweeper had 2 hand-operated blowing wands to help move the jojoba seeds from under the bushes into the sweeper's path.Ex: Any sport that involves a stick or racket, a ball or other projectile, or body contact presents a risk of serious eye injury.* varilla de incienso = joss stick, incense stick.* varilla pulverizadora = spray wand.* * *A (en general) rod; (de un abanico, paraguas) rib; (de un corsé) stay; (de una jaula) bar; (de una rueda de bicicleta) spoke; (para el hormigón) reinforcing rodla varilla para medir el aceite del coche the dipstickCompuesto:push-rod* * *
varilla sustantivo femenino ( en general) rod;
(de abanico, paraguas) rib;
( de jaula) bar;
( de rueda de bicicleta) spoke;
( para medir el aceite) dipstick
varilla sustantivo femenino stick
(de un abanico, paraguas, etc) rib
' varilla' also found in these entries:
Spanish:
brocheta
- vara
English:
dipstick
- rod
- spit
* * *varilla1 nf[barra delgada] rod; [de abanico, paraguas] spoke, rib; [de gafas] arm1. [contrariedad] pain;es una varilla tener que esperar it's a pain having to wait3. [situación] situation;no aguanto más esta varilla, voy a buscar otro empleo I can't stand this situation any more, I'm going to look for another job4. [tontería]¡deja ya de varillas! stop fooling around!5. [persona o cosa molesta] pain;Juan es una varilla, siempre quiere algo Juan's a pain, he's always after something6. [insulto] gibe o dig;es insoportable, siempre sale con alguna varilla she's unbearable, she always has to have a gibe at somebody* * ** * *varilla nf1) : rod, bar2) : spoke (of a wheel)3) : rib (of an umbrella)* * *varilla n rod
См. также в других словарях:
Zahori — Záhoří ist der Name mehrerer Orte in Tschechien: Gemeinde Záhoří u Semil, Okres Semily Gemeinde Záhoří u Bechyně, Okres Tábor Gemeinde Záhoří u Písku, Okres Písek Gemeinde Záhoří u Veselí nad Lužnicí, Okres Jindřichův Hradec Záhoří, Ortsteil von… … Deutsch Wikipedia
Záhoří — ist der Name mehrerer Orte in Tschechien: Gemeinde Záhoří u Semil, Okres Semily Gemeinde Záhoří u Bechyně, Okres Tábor Gemeinde Záhoří u Písku, Okres Písek Gemeinde Záhoří u Veselí nad Lužnicí, Okres Jindřichův Hradec Záhoří, Ortsteil von Bošice … Deutsch Wikipedia
Zahorí — Saltar a navegación, búsqueda Zahorí en acción, ilustración de la obra de Pierre Le Brun, Historia crítica de las prácticas supersticiosas, 1732 Un zahorí, a veces llamado radiestesista o buscador de agua, es una persona que afirma que puede… … Wikipedia Español
Záhoří — is name of several locations in the Czech Republic and Slovakia:* village Záhoří in South Bohemian Region (Písek District) *Záhorie Bratislava Region Slovakia … Wikipedia
Zahori — (Zahuri), nach spanischem Aberglauben Menschen, die wie Lynkeus so scharfsichtig sind, daß sie mit ihren Blicken die Erdrinde durchdringen und Gold, Quellen, Leichname etc. darunter liegen sehen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
zahorí — ‘Persona con la facultad de descubrir lo oculto, especialmente agua’ y, por extensión, ‘persona perspicaz’. Su plural es zahoríes o zahorís (→ plural, 1c) … Diccionario panhispánico de dudas
zahorí — (Del ár. hisp. *zuharí, y este del ár. clás. zuharī, geomántico, der. de azzuharah, Venus). 1. com. Persona a quien se atribuye la facultad de descubrir lo que está oculto, especialmente manantiales subterráneos. 2. Persona perspicaz y… … Diccionario de la lengua española
Zahorí — (Del ár. zuhari.) ► sustantivo masculino femenino 1 Persona capaz de descubrir lo que está oculto, en especial aguas subterráneas: ■ el zahorí detectó un pozo de agua. IRREG. en plural también zahoríes 2 Persona perspicaz que adivina con… … Enciclopedia Universal
zahorí — {{#}}{{LM SynZ41480}}{{〓}} {{CLAVE Z40461}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}zahorí{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{SynA00785}}{{↑}}adivino{{↓}} • vidente {{#}}{{LM Z40461}}{{〓}} {{SynZ41480}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Záhoří u Veselí nad Lužnicí — Záhoří … Deutsch Wikipedia
Záhoří u Písku — Záhoří … Deutsch Wikipedia