-
61 counting mechanism
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > counting mechanism
-
62 counting mechanism of a meter
counting mechanism of a meter Zählwerk n eines ZählersEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > counting mechanism of a meter
-
63 mechanical counter
mechanical counter mechanisches Zählwerk nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > mechanical counter
-
64 mechanical register
mechanical register mechanisches Zählwerk nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > mechanical register
-
65 meter
meter I v MESS messen; anzeigen (Messwerte) meter II Messinstrument n, Messgerät n; Zähler m, Zählwerk n; Elektroenergieverbrauchszähler mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > meter
-
66 register
register I v 1. registrieren, eintragen, aufzeichnen; erfassen; 2. ME zur Deckung bringen (Maskentechnik) register II 1. Register n, Verzeichnis n; 2. Registriervorrichtung f, Zählwerk n, Zähler m; 3. Speicher m, Register n (Wortspeicher); 4. ME Deckungsgenauigkeit f, Deckungsgleichheit f (Maskentechnik)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > register
-
67 totalizer
totalizer Zählwerk nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > totalizer
-
68 counting device
English-German dictionary of Architecture and Construction > counting device
-
69 számlálómű
(DE) Zählwerk {s} -
70 брояч
броя́ч м., -и, ( два) броя̀ча техн. Zähler m, -, Zählwerk n, -e, Zählapparatur f, -en. -
71 счётчик
-
72 аппарат
аппарат м., работающий под давлением пара Dampfdruckgefäß nаппарат м., выдающий сдачу орг. Rückgeldgeber mаппарат м., подсчитывающий сдачу орг. Rückgeldrechner mаппарат м. для высокотемпературного крашения (под давлением) на навое текст. Druckbaumfärbeapparat mаппарат м. для деления коробочного шпона на заготовки коробки (в спичечном производстве) Spanteilmaschine fаппарат м. для демономеризации в тонком слое (в производстве химических волокон) Dünnschichtverdampfer mаппарат м. для механического оглушения скота при помощи болта с ударной пружиной Federbolzenapparat mаппарат м. для сварки круговых швов Rundnahtmaschine f; Rundnahtschweißgerät n; Rundnahtschweißmaschine fаппарат м. для сварки поперечных швов Quernahtmaschine f; Quernahtschweißgerät n; Quernahtschweißmaschine fаппарат м. для считывания и факсимильной передачи оригиналов (по проводам телефонной связи) Faksimile-Übertragungsgerät nаппарат м. типа смеситель-отстойник экстракционный хим. Mixer-Settler-Apparat m; Rührkolonne f mit Misch- und Ruhezone -
73 отсчётное устройство
отсчётное устройство с. Ableseeinrichtung f; Anzeigeeinrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отсчётное устройство
-
74 счётное устройство
счётное устройство с. Zähleinrichtung f; Zähler m; Zählvorrichtung f; Zählwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > счётное устройство
-
75 счётный механизм
счётный механизм м. Meßwerk n; Rechenwerk n; Zählwerk n; Zälilmechanismus mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > счётный механизм
-
76 счётчик
счётчик м. Abzählgerät n; Messer m; Meßuhr f; Rechenwerk n; Strahlungszählrohr n; Zählapparat m; Zähler m; Zählgerät n; яд.,яд. физ. Zählrohr n; Zählvorrichtung f; Zählwerk nсчётчик м., суммирующий по строке орг. Quersummierwerk nсчётчик м. активной энергии Wattstundenzähler m; эл. Wirkarbeitszähler m; эл. Wirkverbrauchszähler m; Wirkverbrauchzähler mсчётчик м. альфа-частиц яд.,яд.физ. Alpha-Zähler m; Alpha-Zählglied n; Alpha-Zählrohr n; яд.физ. Alphateilchenzähler m; яд.физ. Alphazählrohr nсчётчик м. времени Betriebsstundenzähler m; свз. Gesprächsuhr f; Gesprächszeitmesser m; Zeitzähler mсчётчик м. Гейгера яд.физ. Geiger-Zähler m; яд.физ. Geiger-Zählrohr n; яд.физ. Geigerscher Spitzenzähler mсчётчик м. Гейгера-Мюллера Auslösezähler m; яд.физ. GM-Zählrohr n; Geiger-Müller-Zähler m; яд.,яд.физ. Geiger-Müller-Zählrohr n; яд. физ. Geiger-Müllersches Zählrohr nсчётчик м. оборотов Drehzahlmesser m; Tourenzahlmesser m; Tourenzähler m; Umdrehungszähler m; Umlaufzähler mсчётчик м. оборотов двигателя (в тахометре) для контроля за периодичностью технического обслуживания Motorwartungszähler mсчётчик м. продолжительности разговора Gesprächsuhr f; свз. Gesprächszeitmesser m; тлф. Zeitzähler mсчётчик м. реактивной энергии эл. Blindarbeitszähler m; эл. Blindverbrauchszähler m; Blindverbrauchzähler m; Voltamperestundenzähler mсчётчик м. электроэнергии, потребляемой на освещение с. Lichtzähler m -
77 räkneverk
räkneverk n Zählwerk n -
78 čítač
-
79 čítač
-
80 счётчик
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > счётчик
См. также в других словарях:
Zählwerk — Ein von Hand betätigtes Zählwerk mit Betätigungshebel und Rückstellschraube … Deutsch Wikipedia
Zählwerk — registratorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. register vok. Registriergerät, n; Zählwerk, n rus. регистратор, m pranc. enregistreur, m … Fizikos terminų žodynas
Zählwerk — Zähl|werk 〈n. 11〉 Vorrichtung zum Zählen von Personen, Gegenständen od. Vorgängen * * * Zähl|werk, das: [mechanische] Vorrichtung, die automatisch Stückzahlen, Durchflussmengen od. andere Größen ermittelt u. anzeigt; ↑ Zähler (1): ein… … Universal-Lexikon
Zählwerk — Zähl|werk … Die deutsche Rechtschreibung
mechanisches Zählwerk — mechaninis rašytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mechanical recorder; mechanical register vok. mechanisches Registriergerät, n; mechanisches Schreibgerät, n; mechanisches Zählwerk, n rus. механический регистратор, m; механический… … Fizikos terminų žodynas
Elektrizitätszähler [1] — Elektrizitätszähler, Instrumente, welche die in einer bestimmten Zeit gelieferte elektrische Energie messen und auch bei schwankendem Energieverbrauch die einzelnen Energiemengen addieren und die Summe anzeigen. Solche Instrumente sind z.B.… … Lexikon der gesamten Technik
Anemometer [1] — Anemometer (Windmesser), Instrumente zur Bestimmung der Geschwindigkeit bewegter Luft, finden sowohl auf meteorologischen Stationen zur Ermittlung der Windgeschwindigkeit, des Winddrucks und häufig auch der Windrichtung, als auch im Bergbau zur… … Lexikon der gesamten Technik
Elektrotechnische Kontrollinstrumente — (hierzu Tafel »Elektrotechnische Kontrollinstrumente I u. II«), Instrumente, die zu dauernder Kontrolle der für elektrische Betriebe maßgebenden Größen verwendet werden. Sie müssen in jedem Augenblick durch einen einzigen Blick die im Stromnetz… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Elektrizitätszähler [2] — Elektrizitätszähler. Die zur Zeit benutzten Zählerarten sind: 1. Elektrolytische Zähler beruhen auf der chemischen Wirkung des Stromes, der aus einem Elektrolyten an der negativen Elektrode ein Metall ausscheidet, dessen Menge gewogen oder… … Lexikon der gesamten Technik
Log — (Logg), Werkzeug zum Messen der Fahrgeschwindigkeit von Schiffen, besteht aus dem Logbrett, der Logrolle, der Logleine und dem Logglas. Das Logbrett (Logsektor, Logscheit) ist ein 1 cm dickes Brett von der Form eines Viertelkreises (von 10–15 cm… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Impulszähler — Ein von Hand betätigtes Zählwerk mit Betätigungshebel und Rückstellschraube Ein Wasserzähler m … Deutsch Wikipedia