-
1 zagroda
сущ.• двор• загон• пена• стойло• усадьба• ферма• фольварк• хозяйство* * *zagr|oda♀, мн. Р. \zagrodaód 1. ограда, заграждение ň;2. двор ♂; усадьба+1. ogrodzenie 2. obejście
* * *ж, мн P zagród1) огра́да, загражде́ние n2) двор m; уса́дьбаSyn:ogrodzenie 1), obejście 2) -
2 domostwo
сущ.• дом• домочадцы• предприятие• семья• фирма* * *☼ 1. дом ♂;2. дом с пристройками; (крестьянский) двор+1. dom, budynek 2. obejście, zagroda
* * *c1) дом m2) дом с пристро́йками; (крестья́нский) дворSyn: -
3 obejście
☼ 1. обход ♂;2. усадьба ž; двор ♂; 3. (sposób bycia) обращение, обхождение+2. zagroda 3. zachowanie się
* * *с1) обхо́д m2) уса́дьба ż; двор m3) ( sposób bycia) обраще́ние, обхожде́ниеSyn: -
4 dwór
сущ.• двор• суд* * *1) (ziemiański) усадьба2) dwór, pole двор, улица3) dwór (świta) двор (свита)mennica двор (монетный)dziedziniec, podwórko, podwórze двор (огороженный участок земли)ptaszarnia двор (птичий)obora двор (скотный)gospodarstwo, obejście, zagroda двор (хозяйство)górn. podszybie горн. двор (околоствольный)* * *♂, Р. dworu 1. помещичий дом; усадьба ž;2. двор (монарха); dama dworu фрейлина, придворная дама; 3. двор; na dworze а) во дворе; б) на улице; ● fora ze dwora! разг. убирайся!* * *м, P dworu1) поме́щичий дом; уса́дьба żdama dworu — фре́йлина, придво́рная да́ма
3) дворna dworze — 1) во дворе́; 2) на у́лице
• -
5 koszar
, koszara, zagroda dla owiec кошара (загон для овец)pot. kocur разг. кошара (большая кошка)paczka dla skazanego жарг. кошарь (передача осуждённому)
См. также в других словарях:
Zagroda — (Надажин,Польша) Категория отеля: Адрес: ul.Główna 22, Rusiec, 05 830 Надажин, Польша … Каталог отелей
zagroda — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. zagrodaodzie; lm D. zagrodaród {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ogół zabudowań gospodarskich, dom mieszkalny i podwórze gospodarstwa wiejskiego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zagroda… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zagroda — ż IV, CMs. zagrodaodzie; lm D. zagrodagród 1. «dom wiejski z podwórzem i zabudowaniami gospodarskimi» Chłopskie zagrody. □ Szlachcic na zagrodzie równy wojewodzie. 2. «miejsce zagrodzone, oddzielone od czegoś ogrodzeniem» Wypuścić owce, cielęta z … Słownik języka polskiego
Zagroda Kołodzieja — (Згожелец,Польша) Категория отеля: Адрес: Aleje Lipowe 1, 59 900 Згожелец, Польша … Каталог отелей
Zagroda Lipowiec — (Berezka,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Berezka 68, 38 610 Berezka, Польша … Каталог отелей
Zagroda Kuwasy — (Вознавиес,Польша) Категория отеля: Адрес: Woznawies 30A, 19 206 Вознавиес, Польша … Каталог отелей
Zagroda Cztery Wiatry — (Sądry,Польша) Категория отеля: Адрес: Sądry 14, 11 700 Sądry, Польша … Каталог отелей
Zagroda, Chełm County — Infobox Settlement name = Zagroda settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lublin subdivision type2 = County subdivision name2 =… … Wikipedia
Zagroda, Krasnystaw County — Infobox Settlement name = Zagroda settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lublin subdivision type2 = County subdivision name2 =… … Wikipedia
Słoneczna Zagroda - Sunny Ridge Farm — (Łączna,Польша) Категория отеля: Адрес: Łączna 10A, 58 350 Łąc … Каталог отелей
Hotel Zagroda Bamberska — (Познань,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Kościelna 43, Ежице … Каталог отелей
