-
1 zabytek
сущ.• монумент• памятник* * *zabyt|ek♂, Р. \zabytekku памятник (старины);\zabytek literacki литературный памятник; \zabytek architektoniczny архитектурный памятник
* * *м, P zabytkuпа́мятник (старины́)zabytek literacki — литерату́рный па́мятник
zabytek architektoniczny — архитекту́рный па́мятник
-
2 zabytek
zabytki pl Sehenswürdigkeiten pl;zabytek architektoniczny Baudenkmal n;zabytek klasy zerowej Weltkulturerbe n;zabytek przyrody Naturdenkmal n;zwiedzać zabytki Sehenswürdigkeiten besichtigen -
3 Baudenkmal
n -(e)s, …mäler -
4 Baudenkmal
Baudenkmal n zabytek architektoniczny -
5 zabyt|ek
m (G zabytku) 1. (architektoniczny) monument; (językowy, muzyczny) relic- zabytki piśmiennictwa Literat. the oldest written texts- konserwator zabytków a conservation officer- ochrona zabytków conservation- rejestr zabytków a list of vintage buildings- zwiedzać zabytki to see the monuments2. pot., żart. (przedmiot przestarzały) museum piece- mój odkurzacz to zabytek my vacuum cleaner is a museum piece- □ zabytek przyrody natural monument■ zabytek klasy zerowej zero-category national monumentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zabyt|ek
См. также в других словарях:
zabytek — m III, D. zabytektku, N. zabytektkiem; lm M. zabytektki «obiekt lub zespół obiektów stanowiący świadectwo epoki lub zdarzenia, mający wartość historyczną, naukową, kulturalną, artystyczną i podlegający ochronie prawnej» Zabytek architektoniczny,… … Słownik języka polskiego
zrekonstruować — dk IV, zrekonstruowaćruuję, zrekonstruowaćruujesz, zrekonstruowaćruuj, zrekonstruowaćował, zrekonstruowaćowany «dokonać rekonstrukcji, odtworzyć coś na podstawie zachowanych wzorów, fragmentów itp., przywrócić czemuś dawny wygląd» Zrekonstruować… … Słownik języka polskiego
rekonstruować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, rekonstruowaćruuję, rekonstruowaćruuje, rekonstruowaćany {{/stl 8}}– zrekonstruować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} odtwarzać coś według zachowanych wzorów, materiałów, fragmentów; przywracać czemuś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień