-
81 Zahlung ohne Verpflichtung
Zahlung ohne Verpflichtung
gratuitous paymentBusiness german-english dictionary > Zahlung ohne Verpflichtung
-
82 Zahlung quittieren
Zahlung quittieren
to receipt a payment -
83 Zahlung sicherstellen
Zahlung sicherstellen
to secure payment -
84 Zahlung sistieren
Zahlung sistieren
to stop payments -
85 Zahlung sofort
Zahlung sofort
cash terms [of sale], spot -
86 Zahlung sperren
Zahlung sperren
to stop payment -
87 Zahlung stunden
Zahlung stunden
to grant (allow) a respite, to grant a delay for payment, to extend the terms of payment -
88 Zahlung unter Vorbehalt
Zahlung unter Vorbehalt
payment under reserveBusiness german-english dictionary > Zahlung unter Vorbehalt
-
89 Zahlung verbuchen
Zahlung verbuchen
to enter an item in the ledger -
90 Zahlung verlangen
Zahlung verlangen
to request payment -
91 Zahlung vermeiden
Zahlung vermeiden
to parry payment. -
92 Zahlung verweigern
Zahlung verweigern
to refuse payment -
93 Zahlung von Zinsen und Lizenzgebühren
Zahlung von Zinsen und Lizenzgebühren
payment of interest and royaltiesBusiness german-english dictionary > Zahlung von Zinsen und Lizenzgebühren
-
94 Zahlung von jem. erzwingen
Zahlung von jem. erzwingen
to compel s. o. to payBusiness german-english dictionary > Zahlung von jem. erzwingen
-
95 Zahlung vor Fälligkeit
-
96 Zahlung vor Fälligkeit leisten
Zahlung vor Fälligkeit leisten
to anticipate paymentBusiness german-english dictionary > Zahlung vor Fälligkeit leisten
-
97 Zahlung vorenthalten
Zahlung vorenthalten
to withhold payment -
98 Zahlung vorübergehend aussetzen (einstellen)
Zahlung vorübergehend aussetzen (einstellen)
to suspend paymentBusiness german-english dictionary > Zahlung vorübergehend aussetzen (einstellen)
-
99 Zahlung wieder aufnehmen
Zahlung wieder aufnehmen
to resume paymentBusiness german-english dictionary > Zahlung wieder aufnehmen
-
100 Zahlung zu einem späteren Zeitpunkt
Business german-english dictionary > Zahlung zu einem späteren Zeitpunkt
См. также в других словарях:
Zahlung — Zahlung … Deutsch Wörterbuch
Zahlung — (Solutio), 1) die in der Absicht, die Verbindlichkeit zu erfüllen, geschehende Leistung des Gegenstandes der Obligation an den zum Empfang fähigen Gläubiger, od. dessen befugten Stellvertreter, od. an denjenigen, welchem zahlen zu dürfen bei der… … Pierer's Universal-Lexikon
Zahlung — Zahlung, die Entrichtung einer nach Betrag und Art (Quantität und Qualität) bestimmten Schuld, namentlich einer Geldschuld. Das Bürgerliche Gesetzbuch gebraucht richtigerweise Z. nicht wie bisher oft geschah, auch für Leistung (s. d.) oder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zahlung — Zahlung, Zahlwort ↑ Zahl … Das Herkunftswörterbuch
Zählung — Berechnung; Rechnung; Kalkulation; Bruchrechnung; Erfassung; Inventur; Bestandsaufnahme; Inventarisierung * * * Zah|lung [ ts̮a:lʊŋ], die; , en: 1. das Zahlen: die Zahlung der Miete erfolgt monatlich; … Universal-Lexikon
Zahlung — Löhnung * * * Zah|lung [ ts̮a:lʊŋ], die; , en: 1. das Zahlen: die Zahlung der Miete erfolgt monatlich; eine Zahlung leisten; die Firma hat die Zahlungen eingestellt (hat Konkurs gemacht); er wurde zur Zahlung einer Entschädigung verurteilt. Syn … Universal-Lexikon
Zahlung — Za̲h·lung die; , en; 1 das (Über)Geben von Geld an jemanden (für ein Produkt, eine Leistung o.Ä.) <die Zahlung der Löhne, der Miete, der Zinsen; die Zahlung erfolgt monatlich, in Raten, bar, per Scheck; eine Zahlung leisten; die Zahlungen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zahlung — Unter Zahlung wird verstanden, jemand anderem willentlich Geld zur Verfügung zu stellen. Die Zahlung dient in der Regel der Erfüllung einer Geldschuld, z.B. der Zahlung eines Kaufpreises, der Zahlung eines Schadensersatzes oder der Auszahlung… … Deutsch Wikipedia
Zählung — Zählen bezeichnet das Aufsagen der Zahlwörter in einer festgelegten Reihenfolge: „eins“, „zwei“, „drei“, „vier“, „fünf“, „sechs“, „sieben“, „acht“, „neun“, „zehn“, „elf“, „zwölf“, „dreizehn“ und so weiter. Kinder demonstrieren so ihre Kenntnis… … Deutsch Wikipedia
Zahlung — die Zahlung, en (Grundstufe) die Übermittlung einer bestimmten Geldsumme an jmdn. Synonym: Bezahlung Beispiel: Wir rechnen mit der pünktlichen Zahlung für die Waren … Extremes Deutsch
Zahlung — die Zahlung, en Bitte geben Sie bei der Zahlung die Rechnungsnummer an … Deutsch-Test für Zuwanderer