-
21 Zahlung ablehnen
Zahlung ablehnen
to decline (refuse) payment -
22 Zahlung am Vierteljahresultimo
Business german-english dictionary > Zahlung am Vierteljahresultimo
-
23 Zahlung anmahnen
Zahlung anmahnen
to send s. o. a reminder. -
24 Zahlung annehmen
Zahlung annehmen
to accept payment -
25 Zahlung auf Abruf
Zahlung auf Abruf
payment on demand -
26 Zahlung auf Verlangen
Zahlung auf Verlangen
payment upon request -
27 Zahlung auf dem Postwege
Zahlung auf dem Postwege
remittance by postBusiness german-english dictionary > Zahlung auf dem Postwege
-
28 Zahlung auf der Rückseite eines Kreditbriefes notieren
Zahlung auf der Rückseite eines Kreditbriefes notieren
to record a payment on the reverse side of a letter of creditBusiness german-english dictionary > Zahlung auf der Rückseite eines Kreditbriefes notieren
-
29 Zahlung aufgrund arglistiger Täuschung (Drohung)
Zahlung aufgrund arglistiger Täuschung (Drohung)
involuntary paymentBusiness german-english dictionary > Zahlung aufgrund arglistiger Täuschung (Drohung)
-
30 Zahlung aufschieben
Zahlung aufschieben
to postpone (defer, delay) payment -
31 Zahlung ausführen
Zahlung ausführen
to effect payment -
32 Zahlung aussetzen
Zahlung aussetzen
to suspend payment -
33 Zahlung bei Eingang der Waren
Zahlung bei Eingang der Waren
payment must be made upon delivery of the goodsBusiness german-english dictionary > Zahlung bei Eingang der Waren
-
34 Zahlung bei Fälligkeit
Zahlung bei Fälligkeit
payment when due -
35 Zahlung bei Kaufabschluss
Zahlung bei Kaufabschluss
payment on completion of purchaseBusiness german-english dictionary > Zahlung bei Kaufabschluss
-
36 Zahlung bei Lieferung
Zahlung bei Lieferung
cash on delivery -
37 Zahlung bei Wechselvorlage
Zahlung bei Wechselvorlage
payment on demandBusiness german-english dictionary > Zahlung bei Wechselvorlage
-
38 Zahlung beitreiben
Zahlung beitreiben
to exact payment, to collect debts -
39 Zahlung bescheinigen
Zahlung bescheinigen
to receipt a payment -
40 Zahlung bewirken
Zahlung bewirken
to effect payment.
См. также в других словарях:
Zahlung — Zahlung … Deutsch Wörterbuch
Zahlung — (Solutio), 1) die in der Absicht, die Verbindlichkeit zu erfüllen, geschehende Leistung des Gegenstandes der Obligation an den zum Empfang fähigen Gläubiger, od. dessen befugten Stellvertreter, od. an denjenigen, welchem zahlen zu dürfen bei der… … Pierer's Universal-Lexikon
Zahlung — Zahlung, die Entrichtung einer nach Betrag und Art (Quantität und Qualität) bestimmten Schuld, namentlich einer Geldschuld. Das Bürgerliche Gesetzbuch gebraucht richtigerweise Z. nicht wie bisher oft geschah, auch für Leistung (s. d.) oder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zahlung — Zahlung, Zahlwort ↑ Zahl … Das Herkunftswörterbuch
Zählung — Berechnung; Rechnung; Kalkulation; Bruchrechnung; Erfassung; Inventur; Bestandsaufnahme; Inventarisierung * * * Zah|lung [ ts̮a:lʊŋ], die; , en: 1. das Zahlen: die Zahlung der Miete erfolgt monatlich; … Universal-Lexikon
Zahlung — Löhnung * * * Zah|lung [ ts̮a:lʊŋ], die; , en: 1. das Zahlen: die Zahlung der Miete erfolgt monatlich; eine Zahlung leisten; die Firma hat die Zahlungen eingestellt (hat Konkurs gemacht); er wurde zur Zahlung einer Entschädigung verurteilt. Syn … Universal-Lexikon
Zahlung — Za̲h·lung die; , en; 1 das (Über)Geben von Geld an jemanden (für ein Produkt, eine Leistung o.Ä.) <die Zahlung der Löhne, der Miete, der Zinsen; die Zahlung erfolgt monatlich, in Raten, bar, per Scheck; eine Zahlung leisten; die Zahlungen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zahlung — Unter Zahlung wird verstanden, jemand anderem willentlich Geld zur Verfügung zu stellen. Die Zahlung dient in der Regel der Erfüllung einer Geldschuld, z.B. der Zahlung eines Kaufpreises, der Zahlung eines Schadensersatzes oder der Auszahlung… … Deutsch Wikipedia
Zählung — Zählen bezeichnet das Aufsagen der Zahlwörter in einer festgelegten Reihenfolge: „eins“, „zwei“, „drei“, „vier“, „fünf“, „sechs“, „sieben“, „acht“, „neun“, „zehn“, „elf“, „zwölf“, „dreizehn“ und so weiter. Kinder demonstrieren so ihre Kenntnis… … Deutsch Wikipedia
Zahlung — die Zahlung, en (Grundstufe) die Übermittlung einer bestimmten Geldsumme an jmdn. Synonym: Bezahlung Beispiel: Wir rechnen mit der pünktlichen Zahlung für die Waren … Extremes Deutsch
Zahlung — die Zahlung, en Bitte geben Sie bei der Zahlung die Rechnungsnummer an … Deutsch-Test für Zuwanderer