-
1 dzielenie płytek na struktury
• dicingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dzielenie płytek na struktury
-
2 komplet płytek wzorcowych do zestawiania wymiarów wyrażonych liczbami całkowitymi z odchyleniem
• limit setSłownik polsko-angielski dla inżynierów > komplet płytek wzorcowych do zestawiania wymiarów wyrażonych liczbami całkowitymi z odchyleniem
-
3 płytka montażowa dla płytek drukowanych
• back planeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > płytka montażowa dla płytek drukowanych
-
4 płytka ochronna do płytek wzorcowych
• wear protectorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > płytka ochronna do płytek wzorcowych
-
5 ściśnięty zespół płytek sprzęgła
• clutch disk stackSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ściśnięty zespół płytek sprzęgła
-
6 płytka
сущ.• бляшка• доска• дощечка• изразец• кафель• лезвие• пансион• пластина• пластинка• плита• полка• совет• таблица• табличка• тарелка• черепица* * *płyt|ka♀, мн. Р. \płytkaek плитка; пластинка* * *ж, мн P płytekпли́тка; пласти́нка -
7 posadzka
-
8 trawienie trawie·nie
-
9 posadzka
posadzka z płytek Fliesenfußboden m;posadzka z klepek drewnianych Parkettfußboden m
См. также в других словарях:
cokolik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} znajdująca się najbliżej podłogi drewniana prostokątna podstawa, na której spoczywa szafa, szafka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szafki kuchenne z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ПОЛ ШТУЧНЫЙ — пол с покрытием, набранным из штучных изделий небольшого размера (Болгарский язык; Български) подова настилка от дребноразмерни елементи (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch) Fußbodenaufbau aus kleinen Elementen (Венгерский язык;… … Строительный словарь
cymbałek — m III, D. cymbałekłka, N. cymbałekłkiem; lm M. cymbałekłki muz. cymbałki «małe cymbały, popularny instrument dziecięcy składający się z umocowanych luźno na drewnianej ramie płytek metalowych, w które uderza się drewnianymi pałeczkami» Grać,… … Słownik języka polskiego
dzwonek — m III, D. dzwoneknka, N. dzwoneknkiem; lm M. dzwoneknki 1. «mały dzwon; przyrząd, urządzenie sygnalizacyjne» Dzwonek alarmowy, sygnałowy. Dzwonek elektryczny. Pociągnąć, szarpnąć za dzwonek. Nacisnąć dzwonek. Dzwonek brzęczy, dzwoni, dźwięczy. ∆… … Słownik języka polskiego
gliptodont — m IV, DB. a, Ms. gliptodontncie; lm M. y paleont. «wymarły ssak z rzędu szczerbaków, o ciele okrytym ogromnym pancerzem złożonym z płytek rogowych; występował w trzeciorzędzie w Ameryce Południowej» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
ksylofon — m IV, D. u, Ms. ksylofonnie; lm M. y muz. «perkusyjny instrument muzyczny złożony z drewnianych płytek różnej długości, w które uderza się drewnianymi pałeczkami» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
łuska — ż III, CMs. łuskasce; lm D. łuskasek 1. «cienka płytka kostna lub rogowa albo szeregi zachodzących na siebie płytek pokrywające powierzchnię (lub część powierzchni) ciała różnych zwierząt, spełniające rolę ochronną» Srebrna, złota, połyskliwa… … Słownik języka polskiego
optyczny — «dotyczący optyki; odnoszący się do wzroku i zjawisk świetlnych; wzrokowy; świetlny» Zjawiska optyczne. Wrażenia optyczne. ∆ Przyrządy optyczne «przyrządy, których budowa opiera się na wykorzystaniu właściwości światła, stosowane dla powiększania … Słownik języka polskiego
plastron — m IV, D. u, Ms. plastronnie; lm M. y 1. «usztywniony przód koszuli frakowej noszony w drugiej połowie XIX w.» 2. «szeroki krawat zakrywający gors, noszony do fraka w drugiej połowie XIX w.» 3. hist. «część zbroi osłaniająca piersi» 4. sport.… … Słownik języka polskiego
płatek — m III, D. płatektka, N. płatektkiem; lm M. płatektki 1. «listek korony kwiatowej otaczającej słupki i pręciki, wolny lub zrośnięty z innymi listkami, zwykle barwny» Płatki róży, chryzantemy. Czerwone płatki maku. Strzępiaste płatki goździków.… … Słownik języka polskiego
płytka — ż III, CMs. płytkatce; lm D. płytkatek «mała, cienka płyta, tafelka» Cienka, mała, gładka, płaska płytka. Azbestowa, metalowa, miedziana, szklana płytka. Płytka złota, platyny. Płytki podłogowe, ścienne. Kolorowe płytki wykładzinowe. Chodnik… … Słownik języka polskiego