Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

youth

  • 21 stricken

    ['strikən]
    (deeply affected, overwhelmed or afflicted: In his youth he was stricken with a crippling disease; grief-stricken parents; panic-stricken crowds.) postihnutý; skľúčený; posadnutý
    * * *
    • zarovnaný
    • zachvátený
    • zasiahnutý
    • znicený
    • sklúcený
    • presne odmeraný
    • chorý
    • ranený
    • posadnutý
    • postrelený
    • postihnutý
    • poškodený
    • nemocný

    English-Slovak dictionary > stricken

  • 22 stripling

    ['stripliŋ]
    (a boy or youth not yet fully grown.) výrastok
    * * *
    • mládenec

    English-Slovak dictionary > stripling

  • 23 youthful

    1) (young: The boy looked very youthful.) mladistvý
    2) (energetic, active, young-looking etc: Exercise will keep you youthful.) mladý
    3) (of youth: youthful pleasures.) mladícky
    * * *
    • v rannom štádiu
    • v pociatocnom období
    • vcasný
    • skorý
    • cerstvý
    • culý
    • raný
    • mladistvý
    • mladý
    • mlado vyzerajúci
    • mladistvý previnilec
    • mladícky
    • nedospelý

    English-Slovak dictionary > youthful

  • 24 (in) the first flush of

    ((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) v rozpuku

    English-Slovak dictionary > (in) the first flush of

  • 25 inexperience

    [inik'spiəriəns]
    (lack of experience or skilled knowledge: He seems good at the job in spite of his youth and inexperience.) neskúsenosť

    English-Slovak dictionary > inexperience

  • 26 lovesick

    adjective (sad because of being in love: a lovesick youth; lovesick glances.) chorý od lásky, roztúžený, chorý láskou

    English-Slovak dictionary > lovesick

  • 27 (in) the first flush of

    ((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) v rozpuku

    English-Slovak dictionary > (in) the first flush of

  • 28 youths

    [ju:‹]
    plural; = youth

    English-Slovak dictionary > youths

См. также в других словарях:

  • Youth — is the period from infancy or childhood to maturity.UsageAround the world the terms youth , adolescent , teenager , and young person are interchanged, often meaning the same thing, occasionally differentiated. Youth generally refers to a time of… …   Wikipedia

  • youth — W2S2 [ju:θ] n plural youths [ju:ðz US ju:ðz, ju:θs] [: Old English; Origin: geoguth] 1.) [U] the period of time when someone is young, especially the period when someone is a teenager →↑old age sth of sb s youth ▪ the dreams of his youth in sb s… …   Dictionary of contemporary English

  • youth — [ juθ ] noun *** 1. ) uncount the time in someone s life when they are young: In his youth, he had traveled and seen much of the world. the energy/enthusiasm/innocence of youth relive/recapture your youth: The visit was more than just a chance to …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Youth — ([=u]th), n.; pl. {Youths} ([=u]ths; 264) or collectively {Youth}. [OE. youthe, youh[thorn]e, [yogh]uhe[eth]e, [yogh]uwe[eth]e, [yogh]eo[yogh]e[eth]e, AS. geogu[eth], geogo[eth]; akin to OS. jugu[eth], D. jeugd, OHG. jugund, G. jugend, Goth.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Youth — ([=u]th), n.; pl. {Youths} ([=u]ths; 264) or collectively {Youth}. [OE. youthe, youh[thorn]e, [yogh]uhe[eth]e, [yogh]uwe[eth]e, [yogh]eo[yogh]e[eth]e, AS. geogu[eth], geogo[eth]; akin to OS. jugu[eth], D. jeugd, OHG. jugund, G. jugend, Goth.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • youth — has the plural form youths, pronounced yoodhz. As well as meaning ‘a young person’ (in BrE usually a boy but in other varieties a boy or girl) and ‘a young time of life’ (in their youth), it has a collective sense ‘young people’, normally… …   Modern English usage

  • youth — youth, adolescence, puberty, pubescence are sometimes used interchangeably to denote the period in life when one passes from childhood to maturity. Youth is the most general of these terms, being applied sometimes to the whole early part of life… …   New Dictionary of Synonyms

  • youth — O.E. geoguð youth, related to geong young, from W.Gmc. *jugunthiz, altered from P.Gmc. *juwunthiz (Cf. O.S. juguth, O.Fris. jogethe, M.Du. joghet, Du. jeugd, O.H.G. jugund, Ger. Jugend, Goth. junda youth; see …   Etymology dictionary

  • youth — index adolescence, adolescent, child, children, infant, juvenile, minor, minority (infancy) …   Law dictionary

  • youth — ► NOUN (pl. youths) 1) the period between childhood and adult age. 2) the qualities of vigour, freshness, immaturity, etc. associated with being young. 3) (treated as sing. or pl. ) young people. 4) a young man. ORIGIN Old English, related to… …   English terms dictionary

  • Youth — [yo͞oth] Isle of Cuban isle south of W Cuba: 849 sq mi (2,199 sq km) …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»