-
1 yoluyla
1) kara \yoluyla auf dem Landwegelektroliz \yoluyla mithilfe der Elektrolysee-posta \yoluyla mesaj göndermek eine Nachricht per E-Mail verschicken3) ( usulüne uygun olarak) ordnungsgemäß -
2 yoluyla
yoluyla fig durch Vermittlung G;hava yoluyla auf dem Luftweg -
3 yoluyla
prep. by* * *1. via 2. as a means of -
4 yoluyla
"via, by way of; by means of, through; properly, duly" -
5 şaka yoluyla
-
6 deneme yanılma yoluyla
by trial and error -
7 hava yoluyla
by air -
8 kanun yoluyla
legislatively -
9 medya yoluyla
via media -
10 deniz yoluyla taşınan
adj. seaborne -
11 dil yoluyla toplumun kültürünü inceleyen bilim
n. philologyTurkish-English dictionary > dil yoluyla toplumun kültürünü inceleyen bilim
-
12 e mail yoluyla mesaj göndermek istiyorum
I'd like to send a message by e mail.Turkish-English dictionary > e mail yoluyla mesaj göndermek istiyorum
-
13 evlenme yoluyla
adv. matrimonially -
14 faks yoluyla mesaj göndermek istiyorum
I'd like to send a message by fax.Turkish-English dictionary > faks yoluyla mesaj göndermek istiyorum
-
15 frengi benzeri cinsel ilişki yoluyla geçen bulaşıcı bir hast
n. frambesiaTurkish-English dictionary > frengi benzeri cinsel ilişki yoluyla geçen bulaşıcı bir hast
-
16 kalıtım yoluyla
adv. by inheritance -
17 karşılaştırma yoluyla yapılan
adj. comparative -
18 miras yoluyla
adv. by inheritance -
19 zor yoluyla
bikotekî--------bixurtî -
20 kalıtım yoluyla
by heredity/inheritance
См. также в других словарях:
yoluyla — zf. 1) Aracılığıyla, vasıtasıyla Dilekçesini kaymakamlık yoluyla göndermiş. 2) Yöntemiyle, usulüne uygun olarak Her işi yoluyla yapar … Çağatay Osmanlı Sözlük
kanun yoluyla — kanuna göre, kanunun belirttiği gibi Kanun yoluyla faizcilik yapan bankalar tutmuştur iki yanı. N. Cumalı … Çağatay Osmanlı Sözlük
marifetiyle — yoluyla;aracılığıyla … Hukuk Sözlüğü
kalıt — is., huk. 1) Miras 2) mec. Kalıtım yoluyla geçmiş olan şey 3) mec. Görenekler yoluyla yerleşmiş olan tutum veya davranış biçimi … Çağatay Osmanlı Sözlük
pastörize — sf., Fr. pasteurisé Pastörizasyon yoluyla 75 °C ye kadar ısıtılıp birdenbire soğutulmak yoluyla, içindeki mikropları öldürülmüş olan (süt, bira, meyve suyu vb.) Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller pastörize etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
irsen — irs yoluyla; miras yoluyla (geçerek) … Hukuk Sözlüğü
Censorship in Turkey — Freedom of expression in Turkey is regulated by domestic and international legislation, which takes precedence over domestic law according to Article 90 ( ) of the Constitution following its amendment in 2004. [cite… … Wikipedia
Atatürk Aleyhine İşlenen Suçlar Hakkında Kanun — Mustafa Kemal Atatürk Das Gesetz Nr. 5816 über strafbare Handlungen gegen Atatürk (türk. Atatürk Aleyhine İşlenen Suçlar Hakkında Kanun) vom 25. Juli 1951 stellt in der Türkei das Andenken an den Staatsgründer Mustafa Kemal Atatürk unter… … Deutsch Wikipedia
Beleidigung Atatürks — Mustafa Kemal Atatürk Das Gesetz Nr. 5816 über strafbare Handlungen gegen Atatürk (türk. Atatürk Aleyhine İşlenen Suçlar Hakkında Kanun) vom 25. Juli 1951 stellt in der Türkei das Andenken an den Staatsgründer Mustafa Kemal Atatürk unter… … Deutsch Wikipedia
Gesetz Nr. 5816 — Mustafa Kemal Atatürk Das Gesetz Nr. 5816 über strafbare Handlungen gegen Atatürk (türk. Atatürk Aleyhine İşlenen Suçlar Hakkında Kanun) vom 25. Juli 1951 stellt in der Türkei das Andenken an den Staatsgründer Mustafa Kemal Atatürk unter… … Deutsch Wikipedia
Gesetz über Verbrechen gegen Atatürk — Mustafa Kemal Atatürk Das Gesetz Nr. 5816 über strafbare Handlungen gegen Atatürk (türk. Atatürk Aleyhine İşlenen Suçlar Hakkında Kanun) vom 25. Juli 1951 stellt in der Türkei das Andenken an den Staatsgründer Mustafa Kemal Atatürk unter… … Deutsch Wikipedia