-
1 λεκιθώδη
λεκιθώδηςyolk-coloured: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)λεκιθώδηςyolk-coloured: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)λεκιθώδηςyolk-coloured: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
2 λεκιθώδης
λεκιθώδηςyolk-coloured: masc /fem acc pl (attic epic doric)λεκιθώδηςyolk-coloured: masc /fem nom /voc pl (doric aeolic)λεκιθώδηςyolk-coloured: masc /fem nom sg -
3 λεκιθώδες
-
4 λεκιθῶδες
-
5 λεκιθώδεις
λεκιθώδηςyolk-coloured: masc /fem acc plλεκιθώδηςyolk-coloured: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
6 λέκιθος
Grammatical information: m.Meaning: `gruel or pulse of cereals' (Hp., Gal., com.), f. `yolk' (Hp., Arist.)Derivatives: λεκίθιον n. ( PHolm. 19, 41), λεκιθ-ώδης `colour of yolk' (Hp., Thphr.), - ίτης ἄρτος `bread from leguminous plants' (Ath.; Redard 90).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Because of the suffixes (Schwyzer 510, Chantraine Form. 368) of foreign origin; Ch. recalls the GN Λεκίθη. For connection with λέκος, λεκάνη Grošelj Živa Ant. 2, 212 a. 4, 172.Page in Frisk: 2,103Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λέκιθος
-
7 νεοσσός
Grammatical information: m.Meaning: `the young of birds, also of other animals and man' (Il.); `yolk of an egg' (Arist.).Derivatives: 1. Diminut.: ν(ε)οσσίον, - ττ- `chicken', also metaph. `yolk of an egg' (Ar., Arist., Thphr.); - σσίς, - ττίς f. `id.', also as PN (com., Arist., AP), as designation of a shoe (Herod. 7, 57; prob. from the PN). -- 2. collective ν(ε)οσσιή (Ion.), - ττιά (Att.), νοσσιά (hell.) `brood', also `lair' (Herod.), `beehive' (LXX). -- 3. Denomin. verb ν(ε)οσσεύω, - ττεύω `brood, nestle' (IA.) with νεοττεία, - ττευσις `brooding, nestle' (Arist.). -- 4. PN Νόσσος, Νοσσώ, Νοσσικᾶς (inscr.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Formation from νέος; cf. περισσός, ἔπισσαι, μέτασσαι. The last two are also semantically not far off; s. Schulze Kl. Schr. 675. To be rejected Brugmann IF 17, 351 ff.: from *νεο-κι̯-ος "(Germ.) Neulieger", compound with the zero grade of κεῖμαι. Cf. also Schwyzer 320, who calls it "unsicher"; DELG also keeps the possibility of a compound open. Unclear. - Prob. with a suffix -ti̯o- as in Hitt. apezzii̯as.Page in Frisk: 2,Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > νεοσσός
-
8 λεκιθώδεος
λεκιθώδηςyolk-coloured: masc /fem /neut gen sg (epic doric ionic aeolic) -
9 λεκιθώδους
λεκιθώδηςyolk-coloured: masc /fem /neut gen sg (attic epic doric) -
10 κρόκος
A saffron, Crocus sativus, Il.14.348, h.Cer. 6, Hippon.41, S.OC 685 (lyr.), Cratin.98 (pl.), A.R.3.855, cf. Thphr. HP4.3.1, al., Dsc.1.26, etc.b κ. λευκός, C. cancellatus, Thphr.HP 7.7.4.c κ. ἀκανθώδης, = κνῆκος, ibid.2 saffron (made from its stigmas), Ar.Nu.51, etc.;κρόκου βαφάς A.Ag. 239
(lyr.); κ. Ἀραβικός Edict.Diocl.inἈθηνᾶ 18.6
.4 σὺν κρόκῳ ᾠῶν yolk of egg, Alex.Trall.1.1: pl.,ᾠῶν τὰ κρόκα Paul.Aeg.3.78
. -
11 λέκιθος
λέκῐθος (A), ὁ,A gruel of pulse or cereals,πτισάνης Hp.Mul.1.109
; φακῶν ib.52, cf. 2.192, Ar.Lys. 562, Pherecr.22, Alex.258, etc.; defined in Gal.6.782.II = φακῶν τὸ ἔνδον τοῦ λέπους, Id.19.117.-------------------------------------------λέκῐθος (B), ἡ,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λέκιθος
-
12 λεκιθώδης
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λεκιθώδης
-
13 μονολέκιθος
μονο-λέκῐθος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μονολέκιθος
-
14 νεοσσίον
νεοσσ-ίον, [dialect] Att. [pref] νεοττ- (later [full] νοσσίον Lyr.in Philol.80.336), τό, Dim. of νεοσσός,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νεοσσίον
-
15 νεοσσός
A young bird, nestling, chick, Il.2.311, 9.323, S.Ant. 425, Ar.Av. 835, Ev.Luc.2.24, etc.;ἀπτῆνες ν. Plu.2.48a
.2 any young animal, as a young crocodile, Hdt.2.68; of young children, A.Ch. 256, 501, E.Alc. 403 (lyr.), al., Pl.Lg. 776a: fem., ἦν νεοττὸς καὶ νέα (sc. Lais) Epicr.3.15: in pl., young bees, X. Oec.7.34, Arist.HA 624a22; Ἄρεως ν., of the cock, Ar.Av. 835 (also ironically, of a person, Pl.Com.104): collective, ἵππου ν. the horse's brood, A.Ag. 825.3 yolk of an egg, Arist.HA 565a3, Orac. ap. Chrysipp.Stoic.2.344; cf. νεοττίον.—The disyll. form [full] νοσσός is cited in AB 109 from A.Fr. 113 and occurs in S.Oxy. 2081 (b) Fr.3: this and cogn. forms (commonly found in later Gr.) are condemned as ἀδόκιμα by Phryn.182.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νεοσσός
-
16 πυρρός
πυρρός, ά ([dialect] Ion. ή), όν, but Trag. and [dialect] Dor. [full] πυρσός, ή ([dialect] Dor. ά), όν, E.Ph.32, HF 361 (lyr.), Mosch.2.70, cj. in A.Pers. 316; rare in Prose, Plu.Pel.22: ([etym.] πῦρ):—A flame-coloured, yellowish-red (, cf. Arist.Metaph. 1054b13, Gal.9.600), ᾠοῦ τὸ π. the yolk of an egg, Hp.Mul.2.171, PLit.Lond. 170 (i A.D.); Aër.20; of sediment in urine, Id.Epid.6.1.5.2 esp. of persons with red hair, Xenoph.16.2, Hdt.4.108;π. τὸ Σκυθικὸν γένος Hp.
Aër.20; οἱ ἁλιεῖς π. Arist.Pr. 966b26;π. τρίχες Id.GA 785a19
; of the colour of the first beard, γενειάς A.l.c.;γένυες E.Ph.32
; [ θρίξ] Theoc.15.130, cf. 6.3.3 generally, tawny,λέων E.HF
l.c., Arist.GA 785b17, AP6.263 (Leon.);βοῦς PLond.3.890.5
, 10 (i B.C., written πυραί), Plu.2.363b;ἵππος Apoc.6.4
; [πώλου] ἡ χρόα στίλβουσα τῆς χαίτης πυρσότατον Plu.Pel.22
;αἶγες PHib.1.120.6
(iii B.C.);τὰ χρώματα τῶν κυνῶν X.Cyn.4.7
. -
17 χλωρός
A greenish-yellow, pale green,χλωραὶ ῥῶπες Od.16.47
;ὄρος.. χλωρόν h.Ap. 223
;χλωραὶ ἐλάται Pi.Fr. 167
, E.Ba.38;χλωραῖς ὑπὸ βάσσαις S.OC 673
(lyr.);χλωρὰν ἀν' ὕλην E.Hipp.17
;δόνακι χλωρὸν Εὐρώταν Id.Hel. 349
(lyr.), cf. S.Ant. 1132 (lyr.); also in Prose,σίτου ἔτι χ. ὄντος Th.4.6
;τὰ φυόμενα χ. τὸ πρῶτον εἶναι Thphr.Sens. 78
; ἡ χ. the green plaster, Androm. ap. Gal.13.470; χλωρὸς λίθος, = σμάραγδος, PHolm.5.10; of sea-water, Poet. ap. Plu.2.767f(cf. E.Fr. 1084); of other water, AP9.669.3 (Marian.): χλωρά, ἡ, green paint, as a stage-property to represent a river in scenery, Pap. in Eos. 32.30 (v/vi A. D.).2 yellow,μέλι χ. Il.11.631
, Od.10.234; ἀμφὶ χλωρὰν ψάμαθον on the yellow sand, S.Aj. 1064; ᾠοῦ τὸ χ. yolk of egg, Zopyr. ap. Orib.14.61.1.II generally, pale, pallid,χλωρὸς ἀδάμας Hes.Sc. 231
: most freq.,2 of persons, pale,χλωρὸς ὑπαὶ δείους Il.10.376
, 15.4; χ. Ἀχλύς (personified) Hes.Sc. 265;χλωροτέρα.. ποίας ἔμμι Sapph.2.14
; hence as an epith. of fear,χλωρὸν δέος Il.7.479
, Od.11.43, etc.;χλωρῷ δείματι A.Supp. 566
(lyr.), cf. E.Supp. 599 (lyr.): in Medic. writers, yellow, biliouslooking, ὀφθαλμοὶ -ότεροι v. l. in Hp.VM10;χρῶμα χ. ἴσχειν Id.Prog. 24
;σῶμα.. οὔτε χ. ἀλλ' ὑπέρυθρον Th.2.49
; also χ. πτύελος, οὖρον, Hp.Prog.14, VM10 ([comp] Comp.).III without regard to colour, green, i. e. fresh, opp. dry, esp. of wood, ῥόπαλον.. χλωρὸν ἐλαΐνεον of green olive-wood, Od.9.320, cf. 379; opp. αὖος, Hes.Op. 743;τὰ σφόδρα χ. ἄκαυστα Arist.Mete. 387a22
; χ. ξύλα ib. 374a5, al.; of various things,χλωραὶ ἐέρσαι Pi.N.8.40
; τυρὸς χ. fresh cheese, Ar.Ra. 559, Lys.23.6; of fish, fresh, not salted, Ath.7.309b; of fruit, fresh picked, IG22.1013.23, Dsc.1.113.2 metaph., fresh, blooming, χλωρόν τε καὶ βλέποντα Trag. ap. Hsch. (perh. to be read in A.Ag. 677 for καὶ ζῶντα καὶ β.) ; λειμὼν ἄνθεσι (sed fort. ἔρνεσι)θάλλων χλωροῖς E.IA 1297
(lyr.);χλωρὸν γόνυ Theoc.14.70
;χ. αἷαμα
fresh, living,S.
Tr. 1055, E.Hec. 127 (anap.); χ. δάκρυ fresh, bursting tear, E.Med. 906, cf. 922, Hel. 1189;χλωρὰ δακρύων ἄχνα S.Tr. 847
(lyr.); sparkling,E.
Cyc.67 (lyr.).3 metaph., unripe,χ. καὶ ἄναιμα πράγματα Gorg.Fr.16
. (Not [var] contr. fr. χλοερός but cogn. with it and χλόη.) -
18 χρυσίζω
A to be golden or like gold, Dsc.1.15, Critoap.Gal.12.446, Ps.-Callisth.3.21, Hdn.5.6.8, Ath.7.322a; τὸ χρυσίζον τοῦ ᾠοῦ the yolk, Gp.14.7.5.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > χρυσίζω
-
19 ἐρυθρός
ἐρυθρός, ά, όν, [[pron. full] ῠ by nature, Ar.Ach. 787, al.: hence the later [comp] Comp. and [comp] Sup. are perh. -ώτερος, -ώτατος, as in Pl.Ti. 83b, Epin. 987c ; but the metre requires - ότερος in Anaxandr.22, Dromo 1, cf. Choerob. in Theod.2.76]:—A red,νέκταρ ἐ. Il.19.38
, Od.5.93 ;χαλκός Il. 9.365
;χρυσὸν ἐ. ἰδεῖν Thgn.450
; κῆρυξ ἐ., a ship painted with vermilion, Orac. ap. Hdt.3.57 ;- ότερον κόκκον Dromo
l.c.; ἐ. πέλανος, of blood, A.Eu. 265 (lyr.); ἐρυθρά, τά, red pimples, eruption, Hp.Liqu.6 ; but ἐ. διελθόντα red motions, Id.Coac. 178.2 ἐρυθρά, ἡ,=μελισσόφυλλον, Ps.-Dsc.3.104 ; ἐρυθρός, ὁ (sc. ῥοῠς), fruit of the ῥοῠς βυρσοδεψική, Dsc.1.108.3 ἐρυθρόν, τό, w)|ou= yolk, Sor.1.124, Orib.Syn.5.13.II Ἐρυθρὴ θάλασσα in Hdt. the Indian Ocean, in which the Red Sea ([etym.] Ἀράβιος κόλπος) is sts. included (of the existence of the Persian Gulf he was ignorant), 1.180, 2.11, 158, 4.42, al.;πόντος Ἐ. Pi.P.4.251
—later the Red Sea only, OGI69,186,190, al.: also of the Persian Gulf, X.Cyr.8.6.20, D.S.2.11 ; Peripl.M.Rubr. prob. mentions Zanzibar and China ; used of remote and unknown places,μόνον οὐκ ἐπὶ τὴν Ἐ. θάλατταν πρεσβείας πέμπειν D.19.304
: really ἡ Ἐρύθρα θάλασσα sea of Erythras, acc. to Agatharch.5. (Lat. rubrofr. *rudhro-, cf. Skt. rudhirá- ; v. ἐρεύθω.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐρυθρός
-
20 ὠχρός
A pale, wan, of complexion, E.Ba. 438, Ar.Nu. 1016 (anap.), Pl. 422, etc.: esp. pale-yellow, sallow,τὸ δὲ ὠ. [γίγνεται] λευκοῦ ξανθῷ μειγνυμένου Pl.Ti. 68c
; of a frog, Batr.81;χρῶμα δ' ἀσίτων.. γίνεται ὠχρόν Alex.162.9
(anap.); ὠχρὸς κἀνυπόδητος, of a Pythagorean, Theoc.14.6: freq. in Luc. of philosophers, JTr.1, al.; ὠ. καὶ αὐχμηρός, of a miser, Id.Cat.17; of bile, etc., Hp.Int.37, Gal.15.554; τὸ ὠ. τοῦ ᾠοῦ the yolk of the egg, Arist.HA 560a21; τὸ ὠ. the colour yellow (v. supr.), Id.Cat. 12a18; cf. ὤχρα.
См. также в других словарях:
Yolk — (y[=o]lk or y[=o]k; 277), n. [OE. yolke, yelke, [yogh]olke, [yogh]elke, AS. geoloca, geoleca, fr. geolu yellow. See {Yellow}.] [Written also {yelk}.] [1913 Webster] 1. The yellow part of an egg; the vitellus. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) An oily… … The Collaborative International Dictionary of English
yolk|y — «YOH kee, YOHL kee», adjective, yolk|i|er, yolk|i|est. 1. resembling yolk. 2. consisting of yolk. 3. British Dialect. greasy or sticky, as washed wool … Useful english dictionary
yolk — [jəuk US jouk, jelk] n [U and C] ↑eggcup, ↑shell, ↑white, ↑yolk [: Old English; Origin: geoloca, from geolu; YELLOW1] the yellow part in the centre of an egg →↑white … Dictionary of contemporary English
yolk — O.E. geolca, geoloca yolk, lit. the yellow part, from geolu yellow (see YELLOW (Cf. yellow)). Formerly also spelled yelk … Etymology dictionary
yolk — [yōk] n. [ME yolke < OE geolca, yolk, lit., yellow part, akin to geolu,YELLOW] 1. the yellow, principal substance of an egg, as distinguished from the albumen, or white: see EGG1 2. Biol. the protein and fat stored in the ovum, serving as… … English World dictionary
yolk — yolk. См. дейтоплазма. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
yolk — [ jouk ] noun count or uncount the middle part of an egg that is yellow … Usage of the words and phrases in modern English
yolk — ► NOUN ▪ the yellow internal part of a bird s egg, which is rich in protein and fat and nourishes the developing embryo. DERIVATIVES yolked adjective yolky adjective. ORIGIN Old English, related to YELLOW(Cf. ↑yellowy) … English terms dictionary
Yolk — Fondé en 1999 Fondateur Alban Darche, Sébastien Boisseau Jean Louis Pommier Genre(s) Jazz Pays d origine … Wikipédia en Français
yolk — yolked, adj. yolkless, adj. yolky, adj. /yohk, yohlk/, n. 1. the yellow and principal substance of an egg, as distinguished from the white. 2. Embryol. the part of the contents of the egg of an animal that enters directly into the formation of… … Universalium
yolk — [[t]jo͟ʊk[/t]] yolks N VAR The yolk of an egg is the yellow part in the middle. Only the yolk contains cholesterol. ...buttered toast dipped in egg yolk … English dictionary